ZapFic240: Coincidence [🇬🇧 EN / 🇪🇸 ES]

Reading the theme for ZapFic's weekly Monday contest, Coincidence, reminded me of an old story. This is my version, which complies with the contest rules. Telling a complete story in 240 characters is quite a challenge.

I want to thank @zapfic.club and @felt.buzz for this opportunity. Also thanks to everyone who visits my blog.

Thirst burned my throat. I walked for hours under the desert sun.

The hut was real. A filthy old man opened the door.

-Water, please- I asked.

I felt disgust drinking from the jug.

-What a coincidence, I also drink near the handle! - he said.

Thank you for your kind reading.

Al leer el tema que propone el concurso semanal de los lunes de ZapFic: Coincidencia, recordé un viejo cuento. Esta es mi versión, que cumple con las reglas del concurso. Contar una historia completa en 240 caracteres es todo un reto.

Quiero agradecer a @zapfic.club y a @felt.buzz por la oportunidad que nos brindan. Gracias también para todos los que visitan mi blog.

La sed quemaba mi garganta. Caminé por horas bajo el sol del arenal.

La choza era real. Un anciano mugriento abrió la puerta.

-Agua, por favor - le pedí.

Sentí asco al tomar del jarro.

-¡Qué coincidencia, también bebo pegado al asa! - me dijo.

Gracias por su amable lectura.

_{Imagen de Mohamed Nuzrath en Pixabay}

_{Contenido original de ✏️ Original content by @leopard0
Escrito original en Español ✒️ Translated with DeepL.com (free version)
Imágenes referenciadas 📸 Referenced images}