Cerrando las vacaciones con un día de relax entre amigos (Esp/Eng)
BIENVENIDOS A MI BLOG
Les cuento que este fin de semana decimos reunirnos mis amigos y yo a propósito de que ya se nos han acabaron las vacaciones y muy pronto se le dará inicio al nuevo año escolar, y eso trae consigo que se nos hará dificil reunirnos.
Hello friends of hive, I hope you are doing well!
I tell you that this weekend my friends and I decided to get together because our vacations are over and very soon we will start the new school year, and that means that we will not be able to get together and enjoy some relaxing days.
La organización
Desde hace días atrás estabamos conversando y salió la idea de darnos un dia de relax antes de que iniciemos de lleno este nuevo año escolar por lo que que una amiga nos dijo que hablaría con su cuñado para que nos preste su terreno el cual tiene una piscina y un espacio muy agradable para el disfrute.
Así que nos organizamos esperamos que pagaran la quincena jejej y cada quien aportó dinero para comprar los ingrediente para el almuerzo el cual sería una paella y además de eso cada quien llevaría un pasapalo para compartir mientras se cocinaba la paella.
The organization
A few days ago we were talking and the idea came up to give us a day of relaxation before we start this new school year, so a friend told us that she would talk to her brother-in-law to lend us his land which has a pool and a very nice space to enjoy.
So we organized ourselves and waited for them to pay the fortnight hehehe and each one contributed money to buy the ingredients for lunch which would be a paella and besides that each one would bring a snack to share while the paella was cooking.
El día del relax
El sábado bien temprano nos preparamos para irnos al lugar sin embargo no pudimos salir tan temprano porque primero mi amiga fue a comprar los ingredientes y se encontró con colas tuvo que esperar un rato para pagar por lo que a las 8 am que ibamos a salir terminamos saliendo a las 11 am.
Los que estaban más emocionados de ir a la piscinada eran los niños jajaa estaban apurados por salir no se imaginan el apiro que tenian por salir jajajja.
Llegamos a las 11 y 30 de la mañana al lugar y nos instalamos aún la piscina no se habia llenado así que a nosotros nos dio tiempo preparar el almuerzo y conversar un rato sentados en las hamacas mientras se llenaba la piscina. Los niños ssi que no esperaron desde que llegaron se metieron jajaja .
Como siempre hicimos nuestra sesion de fotos jaja y cuando se llenó la piscina nos metimos, el agua estaba super fría que andabamos temblando jajaj, pero no por eso dejamos de disfrutar de la piscina la disfutamos hasta que llegó la nube de plagas y mosquitos jajja y tuvimos que salir corriendo jajajaj.
Por ser una zona con muchas plantas alrededor y con un rio que pasa cerca hay muchas plagas que llegan cuando se oscurece.
The day of relaxation
Saturday early in the morning we got ready to go to the place, however we could not leave so early because first my friend went to buy the ingredients and found queues and had to wait a while to pay so at 8 am we were going to leave and we ended up leaving at 11 am.
The ones who were most excited to go to the pool were the kids haha they were in a hurry to leave you can't imagine the rush they had to leave hahahaha.
We arrived at 11:30 in the morning at the place and settled in, the pool was still not full so we had time to prepare lunch and talk for a while sitting in the hammocks while the pool was filling up. The kids didn't wait as soon as they arrived, they jumped in hahaha.
As always we did our photo shoot haha and when the pool was filled we got in, the water was so cold that we were shivering hahaha, but that did not stop us from enjoying the pool we enjoyed it until the cloud of pests and mosquitoes arrived hahaha and we had to run out hahahaha.
Being an area with many plants around and with a river that passes nearby there are many pests that arrive when it gets dark.
La pasamos super bien
No me puedo quejar la pasamos muy bien como siempre cuando compartimos, alineamos los chacras como diría una de nuestras amigas, tuvimos un momento de total relax donde las risas nunca faltaron y la conversaciones fueron de todo menos de trabajo, donde reiniciamos nuestras energías y recogimos las buenas vibras de la naturaleza.
Ahora sí ya podemos decir que cerramos las vacaciones con total éxito!!!
Y esto ha sido todo por hoy , espero y tengan un día excelente. Nos leemos pronto! Abrazos apretados para todos
We had a great time
I can't complain, we had a great time as always when we shared, we aligned the chakras as one of our friends would say, we had a moment of total relaxation where laughter was never lacking and the conversations were about everything but work, where we reinitiated our energies and picked up the good vibes of nature.
Now we can say that we closed the vacations with total success!!!!
And that's all for today, I hope you have an excellent day. See you soon! Tight hugs to all
GRACIAS POR LEER
Nota: las fotos pertenecen a mi galeria tomadas con mi celular redmi9
Note: the photos are from my gallery taken with my redmi9 cell phone.
You're lucky to have spent such a nice day. We had a rainy weekend and the summer is long over here, so be glad :))
yes, thanks
Congratulations @letza! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 4250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Su post ha sido valorado por @goya