Downtown Havana [Eng- Esp]

Hi Liketu friends, yesterday afternoon I was shopping in downtown Havana looking for some items I needed, but I have a weakness for Havana architecture and every time I'm there I don't miss the opportunity to take pictures of everything that catches my attention.
I was near a new building that was added to the Museum of Fine Arts, that building is a beauty, I did not decide to go inside because that is an all day visit and I was doing other errands, but here I leave you a picture of the building, by itself is a beauty.
I passed by the entrance of the Boulevard and right next to the new Alicia Alonso Theater there was a bronze sculpture called "Kiss", by a Chinese artist named Xu Hongfei, I looked for information about the artist when I got home because I was very struck by his work that does not follow the parameters of beauty that are generally sought. I was able to find that this Chinese sculptor has several pieces exhibited in Salamanca of his "gorditas", a place where he has been exhibiting his works for the last 4 years.
There is a building on the corner of Montserrate Street and Belgium Avenue that I would like to see inside sometime, its presence imposes me, it is the Bacardi Building, with its Art Deco style, it has a very sui generis architectural design, some ornaments on the top of the building are a beauty, it is under repair because it is damaged, hopefully it will be restored respecting all its architecture, for me it is a work of art.
I took pictures of some sides of the Manzana Hotel, that building was restored and was beautiful, next to it on the corner is the Plaza Hotel that retains its beauty as always. From the Prado I took pictures of the hotels Parque Central and Telégrafo, this is a very touristic area with many hotels, in all of them predominate the styles of the colonial era but each one has its own particularity.
I hope you liked these pictures I took during my visit to downtown Havana. Greetings to all.

Hola amigos de Liketu, ayer por la tarde estuve de compras por el centro de La Habana buscando algunos artículos que necesitaba, pero tengo debilidad por la arquitectura habanera y cada vez que estoy allí no pierdo la oportunidad de hacer fotos a todo lo que me llama la atención.
Estuve cerca de un nuevo edificio que se agregó al Museo de Bellas Artes, ese edificio es una belleza, no me decidí a entrar porque esa es una visita de todo el día y estaba haciendo otras diligencias, pero aquí les dejo una foto del edificio, por sí mismo es una belleza.
Pasé por la entrada del Bulevar y justo al lado del nuevo Teatro Alicia Alonso había una escultura de bronce llamada "Kiss", de un artista chino llamado Xu Hongfei, busqué información sobre el artista al llegar a casa porque me llamó mucho la atención su obra que no sigue los parámetros de belleza que generalmente se buscan. Pude encontrar que este escultor chino tiene varias piezas expuestas en Salamanca de sus "gorditas", lugar donde expone sus obras desde hace 4 años.
Hay un edificio en la esquina de la calle Montserrate y Avenida Bélgica que me gustaría ver por dentro alguna vez, es que su presencia me impone es El Edificio Bacardí, con su estilo Art Decó, tiene un diseño arquitectónico muy sui generis, unos adornos en la parte superior del edificio son una belleza, está en reparación porque está dañado, ojalá que se restaure respetando toda su arquitectura, para mí es una obra de arte.
Tomé fotos de algunos lados del Hotel Manzana, ese edificio fue restaurado y quedó hermoso, al lado en la esquina está el Hotel Plaza que conserva su belleza de siempre. Desde el Prado tomé fotos de los hoteles Parque Central y Telégrafo, esta es una zona muy turística con muchos hoteles, en todos ellos predominan los estilos de la epoca colonial pero cada uno tiene particularidad.
Espero que os hayan gustado estas fotos que hice en mi paso porel centro de La Habana. Saludos a todos.