No te apartes de mi - Roberto Carlos Cover por @liliayjuvenal [Esp-Eng]

avatar
(Edited)

▶️ Watch on 3Speak


Español

Hola amigos como están en esta oportunidad le cantamos una canción que nos gusta mucho, al igual que muchas canciones de esa época de los años noventa que tiene por nombre “no te apartes de mi” cantada por Roberto Carlos que es muy hermosa y nos recuerda nuestro amor como esposos, de Lilia y mi persona y es que el amor es algo muy grande, tan grande que es una palabra santa y por eso tratamos de mantenerla en nuestro matrimonio, esto nos ha traído mucha felicidad en nuestra relación y nos ayudado a evitar muchos problemas.

Si todas las personas se mostraran amor hubiera menos sufrimiento en el mundo y las familias serian mas felices, muchas gracias por escucharnos y por leer estas palabras se despide de ustedes Lilia y juvenal esperamos les haya gustado y siempre sea el amor los que los una siempre y tengan siempre la oportunidad de escuchar canciones como estas, que nos motivan también a mostrarnos amor por lo tanto mostremos amor a nuestro conyugue también, a nuestros padres hijos, familia y a todas las personas porque en este tiempo se ve muy poco amor y gracias por todo.

Aquí les comparto la letra, para que también puedan disfrutar de esta bella canción.

Yo pensé que podía quedarme sin ti y no puedo
Es difícil mi amor, más difícil de lo que pensé
He dejado mi puerta entreabierta
Y entraste tú sin avisar
No te apartes de mí, oh no
Yo pensé que con tanta experiencia
Conocías todo
Y contigo aprendí que al amor no le importa
Quién sabe más
Y que el tiempo en nosotros no existe
Por todo lo que veo en ti
No te apartes de mí, oh no, oh no
Todo amor que yo esperé de la vida
Lo he encontrado solo en ti
Y resulta que tú no estás aquí
Esos aires de quien no sabe nada
Me han sabido hacer feliz
No te apartes de mí, oh no, oh no
No pensé que ese aire inocente
Me enseñase un mundo
En las cosas bonitas tan simples
Que siempre me dices
Por la falta que me haces a ti
Y por todo lo que veo en ti
No te apartes de mí, oh no, oh no
Todo amor que yo esperé de la vida
Lo he encontrado solo en ti
Y resulta que tú no estás aquí
Esos aires de quien no sabe nada
Me han sabido hacer feliz
No te apartes de mí, oh no, oh no
No te apartes de mí, oh no, oh no
No te apartes de mí, oh no, oh no.

English

Hello friends how are you this time we sing a song that we like very much, like many songs of that time of the nineties which is called "no te apartes de mi" sung by Roberto Carlos which is very beautiful and reminds us of our love as spouses, Lilia and myself and is that love is something very big, so big that is a holy word and so we try to keep it in our marriage, this has brought us much happiness in our relationship and helped us to avoid many problems.

If all people would show love to each other there would be less suffering in the world and families would be happier, thank you very much for listening to us and for reading these words Lilia and Juvenal say goodbye to you, we hope you liked it and that love will always unite you and that you will always have the opportunity to listen to songs like these, which also motivate us to show love to each other, so let's show love to our spouse too, to our parents, children, family and to all people because in these times we see very little love and thank you for everything.

Here are the lyrics of this beautiful song.

I thought I could stay without you and I can't
It's hard my love, it's harder than I thought
I left my door ajar
And you came in unannounced
Don't walk away from me, oh no
I thought that with so much experience
You knew everything
And with you I learned that love doesn't care
Who knows more
And that time in us does not exist
For all that I see in you
Don't turn away from me, oh no, oh no
All the love that I expected from life
I've found it only in you
And it turns out that you're not here
Those airs of one who knows nothing
Have known how to make me happy
Don't turn away from me, oh no, oh no
I didn't think that innocent air
Would teach me a world
In the beautiful things so simple
That you always say to me
For the lack you make me miss you
And for all that I see in you
Don't turn away from me, oh no, oh no
All the love that I expected from life
I've found it only in you
And it turns out that you're not here
Those airs of one who knows nothing
Have known how to make me happy
Don't go away from me, oh no, oh no
Don't you turn away from me, oh no, oh no
Don't you turn away from me, oh no, oh no.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
7 comments
avatar

Realmente son un matrimonio digno de imitar! En verdad comparto sus palabras en que debemos mostrar más amor y así las cosas siempre serán mejores.. En lo particular me encantan las canciones de Roberto Carlos. Me encanto.

0
0
0.000
avatar

Que bueno que te haya gustado mi amigo, nos costó bastante grabarlo, aunque no lo hacemos tan bien como tu, que eres un experto, igual lo hacemos porque nos gusta bastante la música y cantar, y lo importante es disfrutar. Ya uno está viejo para la pena

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Que lindo es verlos cantar juntos amigos @liliayjuvenal, me encanta, siempre debemos demostrar ese amor 🤗

0
0
0.000
avatar

¿Cómo estás @beth78? Que bonito tu comentario, muchas gracias por el animo, y así es el amor es muy importante, un saludo.

0
0
0.000
avatar

Calidad esa canción me encanta , ustedes son un ejemplo para muchos aquí en Hive

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga @tejimundo que bonito que nos veas así como un ejemplo, eso nos da mucho ánimo. Y gracias por hacérnoslo saber.

0
0
0.000
avatar

Esooo, ustedes llegan a todas partes haciéndose notar xD

0
0
0.000