Greetings friends of @humanitas, the month of March is here and what better way to celebrate all the women fighters, entrepreneurs and strong women around the world, today I join the initiative that human woman, giving a little perspective that being a woman goes beyond being strong or brave; so I will write a letter to my inner self as a woman.

Before the letter, I can tell you that I feel very proud that life allowed me to be born with the feminine gender, to be able to give life to another being through me; that is something that is very wonderful.

Saludos amigos de @humanitas ,llego el mes de marzo y que mejor que celebrar por todas las mujeres luchadoras, emprendedoras y fuertes de todo el planeta, hoy me uno a la iniciativa que mujer humana , dando un poco de perspectiva de que ser mujer va mas allá de ser fuerte o valiente; por eso escribiré una carta a mi yo interno como mujer.
Antes de la carta, les puedo decir que me siento súper orgullosa de que la vida me permitió nacer con el género femenino, poder a través de mi darle vida a otro ser; eso es algo que es súper maravilloso.

I am a 42 year old woman, and I feel that I have enjoyed these years in my own way, where I have laughed, enjoyed myself and I have also gone through difficult situations but I have come out of them with flying colors. I consider myself a fighter, persevering and loving woman.

Being a woman in today's society is to see that human being every day more prepared to face the world on equal terms with men, it is great to see the struggle of women who struggle alone to raise their children and family. Definitely being a woman is to carry a great title of fighters that allowed us to position ourselves and change paradigms in society, achieving equal struggle. We already know that worldwide women are that example of struggle; but what is behind that human being who also feels and suffers, that is why I write this letter.

Soy una mujer de 42 años, y siento que he disfrutado a mi manera estos años, donde he reído, disfrutado y también he pasado por situaciones difíciles pero he salido airosa. Me considero una mujer luchadora, perseverante y amorosa.
El ser mujer en la sociedad actual es ver a ese ser humano cada día mas preparado para enfrentar el mundo en igualdad de condiciones que el hombre, es magnífico ver la lucha de mujeres que luchan solas por criar a sus hijos y familia. Definitivamente ser mujer es llevar un gran titulo de luchadoras que permitieron posicionarnos y cambiar paradigmas en la sociedad, logrando la igual de lucha. Ya sabemos que a nivel mundial las mujeres son eso ejemplo de lucha; pero que hay detrás de ese ser humano que también siente y padece por eso realizo esta carta.

I am writing this letter to my future life and realizing an inner self, I want to always remember in my mind the beautiful moments I have lived next to my children and my family, on the other hand I want to take more time for me, I apologize for many times having to put aside my grooming because I always put other priorities before me, which I decide not to do again; and start to pamper myself and make you feel good. To take the necessary time for reflection and why not read a good book to help my mind and body.
I hope to give you the necessary time, where I have that contact with my self and think a little more about me; maybe it sounds selfish; but we need that time. Many times I get tired and exhausted and I don't say it, I do this out of love for my family.

Escribo esta carta a mi vida futura y realizando un yo interior, quiero siempre recordar en mi mente los bellos momentos que he vivido al lado de mis hijos y mi familia, por otro lado quiero poder tomarme más tiempo para mi, te pido disculpa por muchas veces tener que dejar un lado el arreglarme porque siempre pongo por encima otros prioridades antes de mi, cosa que decido no volver hacer; y empezar a consentirme y hacerte sentir bien. Tomarme el tiempo necesario de reflexión y porque no leer un buen libro asolas con mi mente y cuerpo.
Espero darte el tiempo necesario, donde tenga ese contacto con mi yo y así pensar un poco más en mi; quizás suene egoísta; pero necesitamos de ese tiempo. Muchas veces me canso y estoy exhausta y no lo digo, esto lo hago por amor a mi familia.

I want you to know that I have many plans for the future and that I will make a great effort to take care of myself, because I deserve everything beautiful, to embrace myself more often, and to be the human being that is linked to that inner being that each one of us carries.
I have been strong many times and in reality I wanted to collapse but that was not an option, I could not give up. that is why behind a woman we will always find a woman who fights and who faces life without fear, we were made all terrain. But remember that we also feel, we cry and we get tired.

Quiero que sepas yo interior que tengo muchos planes a futuro y que me esforzare mucho por estar pendiente de mi, porque merezco todo lo bonito, abrazarme más seguido, y ser la persona humana que está ligada a ese ser interior que llevamos cada uno de nosotras.
He sido muchas veces fuerte y en realidad quería derrumbarme pero eso no era opción, no me podía rendir. por eso detrás de una mujer siempre encontraremos una mujer que lucha y que se enfrenta a la vida sin miedo, nos hicieron todo terreno. Pero recuerda también sentimos, lloramos y nos cansamos

I would like to invite @cetb2008,@yolimarag @kristal24 @cochanet to this initiative.

Aprovecho a invitar a esta iniciativa a @cetb2008,@yolimarag @kristal24 @cochanet

I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp
Thank you for reading me

Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp
Gracias por Leerme