Walk with my son at the end of his school project // Paseo con mi hijo en su cierre de proyecto escolar
Welcome to my blog
Bienvenidos a mi blog
Cómo parte de la planificación escolar de mi hijo, se realizó un paseo con recorrido a la casa de boves , dónde reposa el santo sepulcro que es el más grande de Venezuela.
The main vision of the closing project was to raise awareness of historical sites and heritage sites. I did not hesitate to accompany my son's teacher and thus support the educational activity.
El cierre de proyecto tenía como principal visión dar a conocer los sitios históricos y los patrimonios. No dude en acompañar a la maestra de mi hijo y así apoyar la actividad educativa.
We arrived early and it was at 9:00 am, where we were received in this house that has a lot of history both religious and of characters who lived there and were part of the battles led with heroes of our country.
Llegamos temprano y fue a las 9:00 am, donde fuimos recibidos en esta casa que tiene mucha historia tanto religiosa como de personaje que vivieron allí y formaron parte de las batallas lideradas con héroes de nuestro país.
Well, the pedagogical function was to give a talk to the children about this religious history, where we were received by the person in charge of the house.
One of the things that were made known was to talk about the architecture of the house, which with the passing of the years is still maintained. It has a colonial aspect, with flagstone floors, which are quite damaged by the same time.
Bueno la función pedagógica era dar charla a los niños sobre esa historia religiosa, dónde nos recibió la encargada de la casa.
Una de las cosas que se dieron a conocer fue el hablar de la arquitectura de la casa, que con el pasar de los años todavía la mantienen. La misma tiene un aspecto colonial, con pisos de lajas, que están bastante dañadas por el mismo tiempo
It also has machimbrados ceilings, four rooms with wooden doors. Outside of the rooms there is a handmade water cooler and a water basin.
Cuenta además con techos machimbrados, cuatro habitaciones con puertas de madera. En las afuera de las habitaciones tienen una tinaja artesanal donde enfriaban el agua y un pilón.
My son was able to enjoy the courtyard of this facility where the ruins of the original house rest, there you can clearly see that this structure was made of adobe blocks, they were very small.
Mi hijo pudo disfrutar del patio de estas instalaciones dónde reposan las ruinas de la casa original, allí se ve claramente que está estructura estaba hecha de bloques adobo, eran muy pequeños.
I took the opportunity to take a photographic record with my little one and I also took advantage of all the wonderful things that this place is, where for its large spaces, you can breathe a great peace, which makes anyone want to be there.
Aproveché de realizar un registro fotográfico con mi pequeño y aproveché también de todo lo maravilloso que es ese lugar, dónde por sus grandes espacios, se respira una paz genial, que hace que cualquiera quiera está allí.
Many people come from all parts of Venezuela to visit the house of Boves and the saint when it is close to what they call the "semana mayor".
Here are some nice pictures of a historical site that is an emblem of the state of Aragua Venezuela.
Muchas personas cuando se acerca lo que llaman la semana mayor, asisten de todas partes de Venezuela a visitar lo que es la casa de Boves y el santo.
Aquí les dejo estás lindas fotografías de un sitio histórico que es emblema del estado Aragua Venezuela.
I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp
Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp
It’s good to know that you and your boy visited the House of Boves
I’m sure you were able to see or learn a few things there
Yes, that was the idea, that the children would enjoy and get to know this site that is part of the local history of my town. Greetings
Hola amiga! Te felicito por ese excelente rol de madre que haces con tus hijos y sé que ellos valoran muchos esa entrega y apoyo que les entregamos, que Dios te continúe regalando sabiduría, amor y mucha salud para continuar con este recorrido que slgunas mamá tenemos. Bendiciones para todos 🙏 🙌🤗
Gracias amiga, amén amén. Saludos
Maravillosa visita al encuentro con la historia local de Venezuela, apreciada, @lisbethseijas 😀
Si es bueno realizar estás visitas para que escuchen y vean sitios históricos importantes. Saludos