A little time with my honey

_{El día que hice esta imagen, pensé en el cielo de los otros países, le mandé un mensaje a mi hija que está en Chile, me dijo que allá no estaba así. ¿Será que hay varios cielos? Quisiera conocer el cielo de todos los países}

Ever since I was a little girl I have always loved to look at the sky, I imagined myself playing with the clouds, grabbing them, lying on them, as if they were little pillows. I remember telling my grandmother that I wanted to get on a plane and fly just to be able to reach the sky and touch it. When I grew up I realized that even if I went up in an airplane I would never touch the sky

_{Esta fue la imagen que mandó mi hija, para enseñarme como estaba el cielo en Chile ese día}

Desde pequeña siempre me ha gustado mirar el cielo, me imaginaba jugando con las nubes, agarrándolas, acostándome sobre ellas, como si fueran almohaditas. Recuerdo que yo le decía a mi abuela que yo quería montarme en un avión y volar solamente para poder llegar al cielo y tocarlo. Ya de grande me doy cuenta que aunque suba en avión nunca tocaré el cielo.

When I was little I remember that I always wanted to jump on the clouds, grab them and make little balls like you can do with the snow, how innocent I was! But how nice it was to have that purity and innocence of childhood

Cuando estaba pequeña recuerdo que siempre quise brincar por las nubes, agarrarlas y hacer como peloticas como se puede hacer con la nieve, ¡que inocencia la mía! Pero que grato era tener esa pureza e inocencia de la infancia.

Many times I asked myself and I still ask myself: what is inside, if the sky is so beautiful on the outside, I do not want to imagine how majestic it must be on the inside, so we must work hard to reach the sky.

Muchas veces me llegué a preguntar y todavía me lo pregunto: que hay dentro, si el cielo es así de hermoso por fuera, no me quiero imaginar lo majestuoso que debe ser por dentro, por eso debemos trabajar mucho para alcanzar el cielo.

We all want to go to heaven, when we implore we look at the sky, when we get upset we take a deep breath and look at the sky. The sky is our roof, it is the one that smiles at us through the sun every morning, it is the one that gives us Good night! Through the moon and the stars, it is the one that gives us its best colors to color our days and thus color our lives

Todos queremos ir al cielo, cuando imploramos miramos al cielo, cuando nos molestamos respiramos profundo y miramos al cielo. El cielo es nuestro techo, es aquel que nos sonríe por medio del sol cada mañana, es aquel que nos da las ¡Buenas noches! Por medio de la luna y las estrellas, es aquel que nos regala sus mejores colores para colorear nuestros días y así colorear nuestra vida.

I love to see the sky, especially when it is full of clouds, clear, I love all the shades of the colors of the sky according to the time of day, I love photographing the sky, I enjoy it very much

Me encanta ver el cielo, sobre todo cuando está lleno de nubes, despejado, me encantan todas las tonalidades de los colores del cielo según el horario del día, me encanta fotografiar el cielo, lo disfruto mucho.

I love taking pictures, capturing those color changes, sometimes it reminds me of myself as a human being, that we have those color changes in our days according to our mood or emotions

Me encanta tomarle fotos, captar esos cambios de colores, a veces me hace recordar a uno mismo como seres humanos, que tenemos esos cambios de colores en nuestros días de acuerdo a cómo esté nuestro humor o nuestras emociones.

Many times I see how people post in their WhatsApp and Instagram statuses, photos of the sky, I realize that it is the same sky, but sometimes being in different places in the same city the sky can look different, it is impressive how it looks in different countries, at different times of day, How nice to know that the ceiling that I see every day, is the same ceiling of another person in another country

Muchas veces veo como las personas publican en sus estados de WhatsApp y en Instagram, fotos del cielo, me doy cuenta que es el mismo cielo, pero a veces estando en diferentes lugares de la misma ciudad el cielo se puede ver diferentes, es impresionante como se ve en diferentes países, en las diferentes horas del día, ¡Qué bonito saber que ese techo que yo veo día a día, es el mismo techo de otra persona en otro país.

The sky is able to communicate to many of us in the whole world, when I stop to look at the sky, I know that many people on the planet also stopped at that moment to look at the sky, so we can be communicated by placing our gaze on such a beautiful creation of God

El cielo es capaz de comunicarnos a muchos en el mundo entero, cuando me detengo a ver el cielo, sé que muchas personas en el planeta también se detuvieron en ese momento a ver el cielo, así que podemos estar comunicados colocando nuestra mirada en tan hermosa creación de Dios.

People who fall in love say to their partner: "You are my heaven", or when they are going to address that person they say: "Heaven", that is why, because the sky inspires peace, tranquility, it is immense, it is big, it is wonderful, it is colorful, it serves as a background for the sun, the moon and the sun, it is supposed that is why people in love are called this way

Las personas que se enamoran le dicen a su pareja: “Eres mi cielo”, o cuando van a dirigirse a esa persona le dicen: “Cielo”, es por eso, porque el cielo inspira paz, tranquilidad, es inmenso, es grande, es maravilloso, es colorido, sirve de fondo para el sol, la luna y el sol, se supone que por eso los enamorados se llaman así.

But heaven also collects our tears, the tears of the planet, to return them to the earth, to wet it, clean it, water it, and bring life to nature. Oh heaven, how many wonders you give us!

Pero el cielo también recoge nuestras lágrimas, las lágrimas del planeta, para así devolverlas a la tierra, para mojarla, limpiarla, regarla, y traer vida a la naturaleza. ¡Oh cielo, cuántas maravillas nos regalas!

All images are from my family album. Equipment used a redmi 9A. Translator used DeepL. My signature with Canva application

Todas las imágenes son de mi álbum familiar. Equipo utilizado un redmi 9A. Traductor utilizado DeepL. Mi firma con aplicación Canva.