[Esp | Eng] Probando mis nuevas acuarelas Sysabe

Hola, buenas tardes amigos de hive arte, como estan? En el post de hoy, quiero mostrarles como use unas acuarelas de 12 colores marca sysabe, beuno les cuento resulta que estaba trabajando y sali tarde del trabajo ayer como las 4:30 pm, resulta que el trabajo no pagaban lo que ofrecian asi que decidi dejarlo y no seguir perdiendo el tiempo...

Hello, good afternoon friends of hive arte, how are you? In today's post, I want to show you how to use a 12 color watercolor sysabe brand, I was working and I left work late yesterday at 4:30 pm, it turns out that the job did not pay what they offered so I decided to quit and not continue wasting time ...

El caso es que se me hizo tarde, no vi bien donde esta ubicada la tienda, yo primero queria comprar unas acuarelas , pero me desubique de donde estaba la tienda y pense que estaba cerrada... Resulta que fui a la tienda que siempre voy comprar materiales de bisuteria, también venden papelería.

The thing is that I was late, I did not see well where the store is located, I first wanted to buy some watercolors, but I misplaced where the store was and I thought it was closed .... It turns out that I went to the store where I always go to buy jewelry materials, they also sell stationery.

El set de acuarela viene, con un pequeño pincel que no es la gran cosa, las cerdas son duras asi que compre uno de mas cerdas y mas suave, fue una buena compra la verdad, luego consegui una tapita para colocar el agua. Mojaba un poco el pincel para luego pasarlo por la acuarela, empecé con el marrón. Y empecé aplicarlo en la cesta.

The watercolor set comes with a small brush that is not a big deal, the bristles are hard so I bought one with more bristles and softer, it was a good buy, then I got a cap to put the water. I wet the brush a little bit and then I put it through the watercolor, I started with the brown. And I started to put it in the basket.

Nunca antes habia usado acuarelas, asi que el papel me quedó chueco un poco por el mismo efecto de la acuarela, me ha gustado mucho el proceso, ya que me gusta mucho el arte, pintar y dibujar.

I had never used watercolors before, so the paper was a bit crooked because of the watercolor effect. I really liked the process, since I like art, painting and drawing.

Luego que termine con todo la acuarela marron, segui con el color anaranjado, que pigmenta bastante mas que el marron, luego segui con el verde, luego el rozado, morajo, rojo y amarillo.

After I finished with all the brown watercolor, I followed with the orange color, which pigments much more than the brown, then I followed with the green, then the brushed, purple, red and yellow.

Les puedo decir que es una buena experiencia, gratificante y relajante. Me siento muy alegro de haber hecho mi inversión en este libro de arteterapia y luego en estas acuarelas.

Creo, que si uno deja el pincel pasandolo por encima de la acuarela un buen rato para que cada color pigmente mas, que pienso fue lo que pasó, tods maneras sguiré probando y les estaré avisando como quedo.

I can tell you that it is a good experience, rewarding and relaxing. I am very glad I made my investment in this art therapy book and then in these watercolors.

I think, if you let the brush run over the watercolor for a while so that each color pigments more, which I think is what happened, anyway I will keep trying and I will let you know how it turns out.

Por ultimo, lo que hice fue tomar el pincel y torcerlo y soltarlo par que soltara las gotas de agua. Así da la impresión de estar esparcido.

Para ser la primera vez que pinto con acuarelas pienso que nome fué tan mal me gustó bastante y el precio fu economico, asi que si recomiendo esta marca de acuarela, pasó la prueba!

Finally, what I did was to take the brush and twist it and release it so that it would release the water droplets. That way it gives the impression of being spread out.

For being the first time I paint with watercolors I think it was not so bad I liked it a lot and the price was economical, so if I recommend this brand of watercolor, it passed the test!

Veremos que mas hay por alli que pueda hacer y mostrarles. Tegno un par de ideas que no he podido plasmar a un pero las tengo casi listas. Debemos aprovechar cada momento para sacar lo mejor de nosotros mismos y buscar espacios para expandir nuestra mente y ampliar nuestro horizontes, que mejor forma que usando el arte, para despejar nuestra mente y nos ayude a tener mas ideas, nada en la vida es facil, todo requiere dedicación, constancia y esfuerzo. Este es el resultado. Espero les guste.

We'll see what else is out there that I can do and show you. I have a couple of ideas that I haven't been able to put into practice yet but I have them almost ready. We must take advantage of every moment to get the best of ourselves and look for spaces to expand our mind and broaden our horizons, what better way than using art, to clear our mind and help us to have more ideas, nothing in life is easy, everything requires dedication, perseverance and effort. This is the result. I hope you like it.