El tiempo en pareja, algo esencial [ESP-ENG]

avatar
Hola mis queridos papás y mamás de Motherhood, un gusto estar aquí nuevamente para compartir con ustedes un tema que en muchos casos como pareja no sabemos mantener un equilibrio, y me refiero a cuando nos convertimos en padres, la llegada de un hijo en un matrimonio es algo maravilloso donde queremos darle la mayor atención y amor a ese bebé que nos llena de muchas alegrías, pero es tanta la atención y el cuidado que le damos, que por un momento podemos dejar de lado a nuestra pareja.

Hello my dear moms and dads of Motherhood, a pleasure to be here again to share with you a topic that in many cases as a couple do not know how to maintain a balance, and I'm talking about when we become parents, the arrival of a child in a marriage is something wonderful where we want to give the most attention and love to that baby that fills us with many joys, but so much attention and care that we give, that for a moment we can leave aside our partner.

image.png

Fuente cortesía de pexels

Para todo hay un tiempo señalado, y realmente nuestros hijos necesitan que les prestemos la debida atención, pero en muchos casos, como parejas dejamos de estar más atentos y conscientes de las necesidades emocionales de su cónyuge. Los que somos padres sabemos lo agotador que puede ser un día con nuestro bebé y más cuando somos primerizos, donde queremos que nuestro bebé duerma para poder descansar, y es aquí donde podemos descuidar algunas cosas importantes que hacíamos como pareja.

For everything there is an appointed time, and really our children need us to give them due attention, but in many cases, as couples we stop being more attentive and aware of the emotional needs of their spouse. Those of us who are parents know how exhausting a day with our baby can be and even more so when we are first timers, where we want our baby to sleep so we can rest, and it is here where we can neglect some important things that we used to do as a couple.

image.png

Fuente cortesía de aliceabc0

Claro que muchos podrían concluir que ahora pasamos más tiempo juntos cuidando a nuestro bebé, pero, aunque en cierto sentido eso es cierto, dejamos de tener esos momentos para hablar con nuestra esposa de cosas más íntimas. Como esposos debemos saber que nuestras esposas son más emocionales, es decir, debemos tomarnos unos minutos para preguntarles cómo se han sentido, cómo les ha ido el día, por supuesto, sin nada que pueda distraerlos y así nuestra esposa se sentirá apreciada y valorada, expresarle que la queremos y que, aunque las circunstancias no son las mismas cuando no tenían un bebé, lo que nunca debe cambiar es dedicar tiempo para compartir como esposos.

Of course many might conclude that we now spend more time together taking care of our baby, but, although in a certain sense that is true, we stop having those moments to talk with our spouse about more intimate things. As husbands we should know that our wives are more emotional, that is, we should take a few minutes to ask them how they have been feeling, how their day has been going, of course, without anything that could distract them and so our wife will feel appreciated and valued, express to her that we love her and that, although the circumstances are not the same when they did not have a baby, what should never change is to dedicate time to share as spouses.

image.png

Fuente cortesía de 089photoshootings

Debemos mantener siempre esa relación con nuestros cónyuges, ya que esto no sólo beneficia al matrimonio, sino también a toda la familia. Mantener esos detalles agradables, aunque parezcan simples, como compartir una taza de café juntos, ayudará a que nuestra relación mantenga viva la llama que un día los unió.

We should always maintain that relationship with our spouses, as this not only benefits the marriage but also the whole family. Keeping those nice details, even if they seem simple, like sharing a cup of coffee together, will help our relationship to keep alive the flame that once united them.

image.png


Banner elaborado por mi en PowerPoint 1, 2. 3, 4.

spanish dadlife hijos dad palnet mom bebes proofofbrain archon neoxian
0
0
0.000
4 comments
avatar

Así es @loboblanco, cada detalle va sumando y fortaleciendo la pareja 😊

0
0
0.000
Reply
avatar

Gracias! El ser detallista sera siempre la chispa para que la llama no se apague... Saludos

0
0
0.000
Reply
avatar

Así es, como tu dices, aunque la mayoría del tiempo se la dedican a los hijos es muy importante no descuidar la relación de pareja, porque sin pensarlo al pasar el tiempo estarían separados emocionalmente y el lazo que los une ahora es el hijo y no el amor que tenían al principio. Y que lindo que que estás palabras vengan de un esposo porque en su mayoría las mujeres somos más emocionales. Es bonito que los hombres tomen la iniciativa de pensar en detalles para fortalecer la relación...gracias amigo por compartir este tema en tu publicación.

0
0
0.000
Reply