Ladies of Hive Community Contest #133 ( Eng / Esp)

Hello dear friends of Ladies Of Hive, here I am again participating in the contest. In advance I salute @sagarkothari88 for his support, to @merit.ahama for this week's questions. This week's topic, personally is very interesting.

There are women who have not had time to go through these experiences. However, I had the experience of my maternal grandmother, who at the time separated from my grandfather and was left alone to care for five children when her youngest daughter was just months old. My grandmother never remarried, she worked sewing clothes for people, raising her five children, working hard until she acquired her own house.

Hola queridos amigos de Ladies Of Hive, aquí estoy de nuevo participando en el concurso. De antemano saludo a @sagarkothari88 por su apoyo, a @merit.ahama por las preguntas de esta semana. El tema de esta semana, personalmente es muy interesante.

Hay mujeres que no han tenido tiempo de pasar por estas experiencias. Sin embargo, yo tuve la experiencia de mi abuela materna, que en su momento se separó de mi abuelo y se quedó sola al cuidado de cinco hijos cuando su hija menor tenía apenas meses. Mi abuela nunca se volvió a casar, trabajó cosiendo ropa para la gente, criando a sus cinco hijos, trabajando duro hasta que adquirió su propia casa.

https://pixabay.com/es/photos/el-parque-chico-familia-2967756/

When my time came, I had my first marital relationship, which lasted five years, and as a result my eldest daughter was born. I never thought I would go through a situation similar to my grandmother's, I thought the world would end, however I had the strength to move forward with my daughter, I did everything for her with humility and honesty.

Some time later I met a person with whom I was to begin my second and last marital relationship. We started a courtship, I say courtship, because in reality it was like that, since in my country men see women who have had a failed marriage as a sexual object. The relationship was very nice, he helped me economically with my expenses, his mother loved me as the daughter she had never had.

Cuando llegó mi momento, tuve mi primera relación matrimonial, que duró cinco años, y como resultado nació mi hija mayor. Nunca pensé que pasaría por una situación parecida a la de mi abuela, pensé que se acabaría el mundo, sin embargo tuve la fuerza para seguir adelante con mi hija, todo lo hice por ella con humildad y honestidad.

Tiempo después conocí a una persona con la que iniciaría mi segunda y última relación matrimonial. Comenzamos un noviazgo, digo noviazgo, porque en realidad fue así, ya que en mi país los hombres ven a las mujeres que han tenido un matrimonio fracasado como un objeto sexual. La relación fue muy bonita, él me ayudaba económicamente con mis gastos, su madre me quería como la hija que nunca había tenido.

https://pixabay.com/es/photos/generacion-abuela-chica-amor-453136/

One day I was surprised, because my boyfriend had not come to my house for days, so I decided to call him on his cell phone at night, when I answered the call, I felt a big noise in the background and he answered that he was on a bus to Caracas for a work meeting, I was calm. The next day I called him again, he answered very seriously, because he was in a work meeting, that had me very captious. They say that women have a sixth sense, so I decided to call my mother-in-law's house, she answered the call with love, she told me that her son, my boyfriend was sleeping, I told the lady to put him on the phone, I was very upset about the lie, in my life I had heard about men's lies, so the only thing I told her was "My love, you already arrived from Caracas, would you take a plane".

Un día me sorprendí, porque mi novio llevaba días sin venir a mi casa, así que decidí llamarlo a su celular en la noche, cuando contesté la llamada, sentí un gran ruido de fondo y me contestó que estaba en un bus rumbo a Caracas para una reunión de trabajo, me quedé tranquila. Al día siguiente lo volví a llamar, me contestó muy serio, porque estaba en una reunión de trabajo, eso me tenía muy capciosa. Dicen que las mujeres tenemos un sexto sentido, así que decidí llamar a la casa de mi suegra, ella contestó la llamada con amor, me dijo que su hijo, mi novio estaba durmiendo, le dije a la señora que lo pusiera al teléfono, yo estaba muy molesta por la mentira, en mi vida había escuchado de mentiras de hombres, así que lo único que le dije fue "Mi amor, ya llegaste de Caracas, ¿tomarías un avión?".

https://pixabay.com/es/photos/aeronave-luchador-supers%c3%b3nico-63211/

The same afternoon of that day he came to my house asking me for forgiveness, that he would never tell me another lie.

Months later there was a party at his house, I went with my daughter. My daughter enjoyed playing with a little girl.

La misma tarde de ese día vino a mi casa pidiéndome perdón, que nunca más me diría una mentira.

Meses después hubo una fiesta en su casa, fui con mi hija. Mi hija disfrutaba jugando con una niña.

https://pixabay.com/es/photos/holiday-jard%c3%adn-de-infancia-ni%c3%b1os-1419772/

While I was watching my daughter, I was approached by a young brunette, tall with a thick build, we struck up a conversation, after a while she called my boyfriend, gave him a kiss on the mouth, the girl with whom my daughter was playing, ran into his arms saying "daddy, daddy" everything was so fast that I was stunned, he was married, everyone knew it but me, I felt a great pain in my heart and in my soul.

After two years, love knocked on my door, it was something wonderful, we were dating for a very short time, we got married, we had a beautiful little girl, we have been married for fifteen years and he loves my oldest daughter as if she were his own daughter.

Mientras vigilaba a mi hija, se me acercó una joven morena, alta de complexión gruesa, entablamos conversación, al cabo de un rato llamó a mi novio, le dio un beso en la boca, la niña con la que jugaba mi hija, corrió a sus brazos diciendo "papá, papá" todo fue tan rápido que me quedé de piedra, estaba casado, todos lo sabían menos yo, sentí un gran dolor en mi corazón y en mi alma.

Después de dos años, el amor tocó a mi puerta, fue algo maravilloso, estuvimos saliendo muy poco tiempo, nos casamos, tuvimos una hermosa niña, llevamos quince años de casados y él quiere a mi hija mayor como si fuera su propia hija.

I hope you liked my contribution.
Use Deepl translator.
The images are taken from Pixabay
See you soon.