Comenzando el año de una buena manera | Starting the year in a good way (ESP) (ENG)

Buenas queridos amigos y amigas de hive, espero que hayan pasado un gran diciembre, feliz navidad y año nuevo atrasado, pero a tiempo jejejeje, hoy vengo a compartirles con ustedes una de las metas que nos propusimos mi pareja y yo que fué comprar un Smart tv

Good morning dear friends of hive, I hope you have had a great December, Merry Christmas and Happy New Year, but on time hehehehehe, today I come to share with you one of the goals that my partner and I proposed to buy a Smart tv.

---

Y el día de ayer sábado fuimos a comprarlo, pedí un permiso en el trabajo para disfrutar este momento bien, nos fuimos a las 9:30am a traki, traki es una tienda de departamento más grande de aquí de Venezuela, el traki en donde yo vivo tiene dos divisiones al entrar lo primero es la tienda de ropa con tres pisos, y al otro lado estan los locales de comida

And yesterday Saturday we went to buy it, I asked for a leave from work to enjoy this moment well, we went at 9:30am to traki, traki is the biggest department store here in Venezuela, the traki where I live has two divisions when you enter the first is the clothing store with three floors, and on the other side are the food stores.

---

Compramos primero alguna ropita para nosotros dos y luego de esas compras fuimos al lado de las comidas dónde íbamos por el televisor ya que dónde lo venden se encuentra en la otra parte de traki

We first bought some clothes for the two of us and after that we went to the grocery store where we were going to get the TV, since the place where they sell it is located in the other part of Traki.

La tienda se llama Multimax, en este sitio el televisor estaba más barato que en los otros lugares que vimos donde vendían Smart tv, nos explicaron sobre la garantía del televisor y lo demás, ya con nuestro televisor fuimos a comer para celebrar

The store is called Multimax, in this place the TV was cheaper than in the other places we saw where they sold Smart tv, they explained to us about the warranty of the TV and the rest, and with our TV we went to eat to celebrate.

---

Y este fue nuestro almuerzo, los dos teníamos años sin comer pollo frito, y estaba demás de sabroso y las presas eran muy buenas, acompañada de ensalada, arepitas, papas y el refresco

And this was our lunch, both of us had not eaten fried chicken for years, and it was so tasty and the prey was very good, accompanied by salad, arepitas, potatoes and soda.

---

Estábamos ansiosos por probar ya el televisor, llegamos y busqué una regleta que es un regulador para que no se dañe y todo fue de maravilla, la estrenamos viendo una película y escuchando música en YouTube y se veía una calidad genial

We were anxious to test the TV, we arrived and I looked for a power strip that is a regulator so that it is not damaged and everything went great, we premiered it watching a movie and listening to music on YouTube and it looked great quality.

---

Espero que les haya gustado mi post de el día de hoy, este comienzo de año nuevo estuvo muy bueno, ya que cumplimos nuestra primera meta juntos cómo pareja y vienen muchas más, y espero que todos ustedes cumplan todos sus propósitos de año nuevo un cordial saludo y hasta otro encuentro amigos y amigas de hive 👋🏼

I hope you liked my post today, this beginning of the new year was very good, as we met our first goal together as a couple and many more to come, and I hope you all meet all your new year's resolutions, best regards and until another meeting hive friends 👋🏼

---

Créditos	Credits

Traductor: Deelp

Fotos tomadas por mi teléfono tecno spark go 2023

Photos taken by my tecno spark go 2023 phone.