Happy day dear friends, today I want to share the birthday celebration of the youngest in the family, my niece Andrea, she turned 9 years old on September 10 and is the darling of all. Andrea is a very creative girl and she loves doing crafts, when she visits me she does many things together and we get along very well, she always asks her parents to come to my house.

Feliz día queridos amigos, hoy les quiero compartir la celebración del cumpleaños de la más pequeña de la familia mi sobrina Andrea, ella cumplió 9 años el 10 de septiembre y es la consentida de todos. Andrea es una niña muy creativa y le encanta hacer manualidades, cuando me visita hacemos muchas cosas juntas y nos llevamos muy bien, siempre pide a sus padres venir a mi casa.

Celebrating as a family allows us to create beautiful memories and is the right time to strengthen ties, since many times we spend time without seeing each other due to the daily occupations of each of the family members. This meeting allowed me to meet again with my maternal aunts, I had not seen them for more than a year and I loved being able to hug them and talk with them for a while.

Celebrar en familia nos permite crear lindos recuerdos y es el momento propicio para estrechar lazos, ya que muchas veces pasamos tiempo sin vernos por las ocupaciones diarias de cada uno de los miembros de la familia. Esta reunión me permitió reencontrarme con mis tías maternas, tenía más de un año sin verlas y me encantó poder abrazarlas y conversa un rato con ellas.

We spent a nice afternoon sharing and enjoying some delicious sandwiches, the children played and had a lot of fun, although I must confess that my mom was worried that they would break something since they were running everywhere.

Pasamos una linda tarde compartiendo y disfrutando de unos ricos bocadillos, los niños jugaron y se divirtieron mucho, aunque debo confesar que mi mamá estaba preocupada de que rompieran algo ya que corrían por todos lados.

I made the cake, I decorated it with arequipe and colored rain, everyone loved it since it was fluffy and very soft. It was time to sing the birthday and my niece was very excited, she received gifts and lots of kisses.

Yo hice la torta, la decoré con arequipe y lluvia de colores, a todos les encantó ya que quedó esponjosa y muy suave. Llegó el momento de cantar el cumpleaños y mi sobrina estaba muy emocionada, recibió regalos y muchos besos.

Sharing as a family and celebrating the life of each of the family members is something we do with love, we are very close. Here I share some photos of that beautiful day.

Compartir en familia y celebrar la vida de cada uno de los miembros de la familia es algo que hacemos con amor, somos muy unidos. Acá les comparto algunas fotografías de ese hermoso día.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Canva // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.