Saludos queridos hivers, les deseo un maravilloso día, esperando se encuentren bien. Me hace feliz poder compartir con ustedes un evento que se hace todos los años en mi ciudad y que ya se ha pconvertido en una tradición navideña, el encendido de las luces de la avenida Bella Vista en Maracaibo.

Greetings dear hivers, I wish you a wonderful day, hoping you are well. It makes me happy to be able to share with you an event that takes place every year in my city and that has already become a Christmas tradition, the lighting of the lights on Bella Vista Avenue in Maracaibo.

Les cuento que en mi ciudad para los primeros días de noviembre la gobernación del estado y entes privados decoran la avenida Bella Vista con miles de luces, es todo un espectáculo de color que atrae a muchas personas que desean ver dicho espectáculo de luces. El viernes 3 de noviembre se hizo un evento para hacer el encendido de las luces oficialmente y dar inicio de la navidad en la ciudad, dicho evento contó con la presencia de nuestro gobernador y para amenizar la noche se contó con la presencia de artistas y conjuntos de gaita que tocaron y cantaron deleitando a todos los presentes.

I tell you that in my city for the first days of November the state government and private entities decorate Bella Vista Avenue with thousands of lights, it is a spectacle of color that attracts many people who want to see said light show. On Friday, November 3, an event was held to officially turn on the lights and start Christmas in the city. This event was attended by our governor and to liven up the night there was the presence of artists and groups. of bagpipes that they played and sang, delighting everyone present.

Mi familia y yo no pudimos asistir el día de la inauguración, pero fuimos ayer 4 de noviembre a ver las luces ya encendidas y la hermosa decoración navideña. Aprovechamos la oportunidad de visitar a mi amiga Zulma, quién vive a solo pasos de la Avenida Bella Vista, dejamos el carro en su casa y caminamos por la avenida tomando fotos para capturar todo lo que veíamos. El hecho de que mi amiga viva tan cerca de la avenida es una ventaja, ya que había muchos carros transitando y personas caminando, era verdaderamente todo un caos y poder dejar el carro en un sitio seguro fue un alivio.

My family and I were not able to attend the opening day, but we went yesterday, November 4, to see the lights already on and the beautiful Christmas decorations. We took the opportunity to visit my friend Zulma, who lives just steps from Bella Vista Avenue, we left the car at her house and walked along the avenue taking photos to capture everything we saw. The fact that my friend lives so close to the avenue is an advantage, since there were many cars passing by and people walking, it was truly chaos and being able to leave the car in a safe place was a relief.

En la avenida habían puestos de comida ambulante en las aceras, personas caminando vendiendo globos, cerveza, gorros navideños y muchas otras cosas. Para nosotros los maracuchos el encendido de las luces es una festividad que disfrutamos en familia y con amigos. Este lindo evento también anuncia el inicio de la feria en honor a nuestra Virgen de Chiquinquirá, patrona del Zulia.

Caminamos mucho y les digo que llegué agotada a casa de mi amiga, pero disfruté mucho de las luces y del ambiente festivo que se sentía en las calles. Acá les comparto algunas fotografías, se les aprecia hivers, abrazos.

On the avenue there were street food stalls on the sidewalks, people walking around selling balloons, beer, Christmas hats and many other things. For us Maracuchos, turning on the lights is a festivity that we enjoy with family and friends. This beautiful event also announces the start of the fair in honor of our Virgin of Chiquinquirá, patron saint of Zulia.
We walked a lot and I tell you that I arrived at my friend's house exhausted, but I really enjoyed the lights and the festive atmosphere that was felt in the streets. Here I share some photographs, you can appreciate hivers, hugs.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.

---