Postales de mi Hija desde el Anfiteatro de Tarragona (ESP/ENG)

Hola queridos hivers, les deseo un feliz y productivo domingo, esperando se encuentren bien de salud y puedan relajarse en la comodidad de su hogar o haciendo los que más les guste. Mi hija no deja de enviarme fotos y videos de su viaje a España, a través de sus ojos estoy conociendo hermosos e históricos lugares, estoy inmensamente feliz de escuchar su voz cuando me llama por teléfono y me cuenta de sus aventuras junto a sus primas, la está pasando fabuloso. El hecho de que ella esté haciendo lo que yo no he podido y que algún día me gustaría hacer, viajar a Europa, me llena de orgullo, ella estuvo trabajando y ahorrando para este viaje.

Acá en las fotos pueden apreciar el Anfiteatro de Tarragona, un edificio romano donde tenían lugar eventos para el entretenimiento de la época, como combates de gladiadores, luchas entre animales, ejecuciones públicas, entre otros. Está construido muy cerca del mar Mediterráneo, por lo que ella y su prima estuvieron caminando y disfrutando del mar, aunque no pudieron bañarse en sus aguas porque todavía no es verano y hay frio. Acá les comparto algunas fotos con la autorización de mi hija Raquel, hasta acá mi publicación, abrazos hivers.

English Version:

Hello dear hivers, I wish you a happy and productive Sunday. I hope you are in good health and can relax in the comfort of your home or doing what you enjoy most. My daughter never stops sending me photos and videos of her trip to Spain. Through her eyes, I'm discovering beautiful and historic places. I'm immensely happy to hear her voice when she calls me on the phone and tells me about her adventures with her cousins. She's having a fabulous time. The fact that she's doing what I haven't been able to do and would like to do one day—travel to Europe—fills me with pride. She's been working and saving for this trip.

Here in the photos, you can see the Tarragona Amphitheater, a Roman building that hosted entertainment events of the time, such as gladiator fights, animal fights, public executions, and more. It's built very close to the Mediterranean Sea, so she and her cousin were walking and enjoying the sea, although they couldn't swim in its waters because it's not yet summer and it's cold. Here I share some photos with my daughter Raquel's permission. This is the end of my post. Hugs from hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.