Un día Perfecto con mi Persona Favorita // A Perfect Day with my Favorite Person

Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog y a esta maravillosa comunidad, les deseo un feliz día, esperando se encuentren bien de salud y puedan disfrutar de todo lo que la vida tiene para ofrecernos. Hoy les quiero compartir lo que fue un día perfecto para mí en compañía de mi hija Raquel, ella es el regalo más hermoso que la vida me ha dado y mi motor de vida.

Greetings dear hivers, welcome to my blog and to this wonderful community of #Gems, I wish you a happy day, hoping you are in good health and can enjoy everything that life has to offer us. Today I want to share with you what was a perfect day for me in the company of my daughter Raquel, she is the most beautiful gift that life has given me and my driving force in life.

Mi hija y yo tenemos una excelente relación de amor y confianza, tenemos muchos pasatiempos en común y para nosotras un día perfecto es pasar tiempo de calidad y hacer cosas que nos gustan a ambas. Una de esas cosas que nos une en nuestro gusto por la ropa, nos encanta visitar los centros comerciales y mirar en las tiendas lo nuevo que les ha llegado y está en tendencia, si algo nos gusta y tenemos dinero en el momento lo compramos, por suerte mi hija trabaja y ella se compra sus cosas, no tiene responsabilidades y el dinero de su trabajo lo puede disponer en lo que quiera sin sentir culpa de gastar, como nos ocurre a nosotras las amas de casa que tenemos que sacar adelante el hogar.

My daughter and I have an excellent relationship of love and trust, we have many hobbies in common and for us a perfect day is spending quality time and doing things that we both like. One of those things that unites us in our taste for clothes, we love to visit shopping centers and look in stores at the new things that have arrived and are in trend, if we like something and we have money at the moment we buy it, for Luckily, my daughter works and she buys her own things, she has no responsibilities and the money from her work can be spent on whatever she wants without feeling guilty about spending, as happens to us housewives who have to keep the home going.

Esta ha sido una semana muy ajetreada y fuera de lo común, hemos tenido que visitar muchas tiendas buscando ropa y accesorios para que mi hija pueda lucir en su acto de grado a realizarse la próxima semana. Fuimos al centro comercial más grande de la ciudad, el Sambil, allí hay tiendas donde venden ropa hermosa, caminamos y entramos a todas, al final de la jornada encontramos lo que buscábamos y próximamente se los mostraré. Acá les comparto algunas fotos de nuestro día perfecto madre e hija, la pasamos muy bien y tuvimos la oportunidad de conversar sobre sus planes para el futuro cercano luego de recibir su título de médico. Me despido de ustedes, abrazos hivers.

This has been a very busy and unusual week, we have had to visit many stores looking for clothes and accessories so that my daughter can wear her graduation ceremony next week. We went to the largest shopping center in the city, Sambil, there are stores where they sell beautiful clothes, we walked and entered all of them, at the end of the day we found what we were looking for and I will show them to you soon. Here I share some photos of our perfect mother and daughter day, we had a great time and we had the opportunity to talk about her plans for the near future after receiving her medical degree. I say goodbye to you, hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with Power Point and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.

</div