Celebrating with my family [ESP/ENG]

In Venezuela (my country), we have endured hardships of all kinds—some global, affecting the planet as a whole, and others more localized; the fact is, Venezuelans have had to cope with a great deal of suffering. If we add personal struggles to the mix, there would be enough material to write several dramatic books. Yet, that is precisely the point I want to make: we often focus on the pain we have endured. My own family went through some truly harrowing times, though—thank God—we were spared any direct impact from the earthquakes beyond the initial scare. So, once the period of national mourning had passed, my family and I gathered to celebrate one of my uncles' birthdays. We did this not because we are indifferent to what happened—that is a pain that will last a lifetime—but because we wanted to give thanks for the reasons we have to be happy. For instance, the uncle whose birthday we were celebrating had faced a severe health issue; at one point, he received a grim diagnosis that devastated the entire family. However, after extensive testing and analysis, another doctor reached the wonderful conclusion that the initial diagnosis had been wrong. So, how could we not celebrate his life?

En Venezuela (mi país) hemos pasado por muchas dificultades de todo tipo, algunas globales que han afectado al planeta en general, y otras más focalizadas, el caso es que los venezolanos hemos tenido que lidiar con muchas penurias. y si a eso le sumamos también las dificultades a nivel personal, entonces tendríamos para escribir varios libros de drama, pero precisamente es ahí donde quiero llegar, muchas veces nos enfocamos en el dolor que hemos padecido, en mi familia particularmente nosotros pasamos por momentos realmente durísimos, pero gracias a Dios no fuimos tocados de ninguna manera por los terremotos, más allá del mero susto, así que luego del levantamiento del luto nacional mi familia y yo nos reunimos para celebrar en familia el cumpleaños de uno de mis tíos, no porque nos consideremos indolentes con lo que sucedió (eso es algo que dolerá para toda la vida) sino porque quisimos agradecer los motivos que tenemos para estar alegres, por ejemplo ese tío a quien le estuvimos celebrando el cumpleaños, tuvo un problema de salud severo y en su momento le dieron un mal diagnostico que nos lanzó contra el piso a todos en la familia, pero luego de estudios y análisis profundos otros médico llegó a la maravillosa conclusión de que el primer diagnostico estaba errado, así que ¿Cómo no celebrar su vida?

No fue una gran celebración, simplemente su familia, todas las personas que él ama y que lo amamos para celebrar su vida, pusimos algo de música, conversamos y compartimos alimentos típicos de celebraciones, (Snacks) y de verdad que yo disfruto este tipo de pequeños eventos porque nos acercan mucho como familia. La única niña de la celebración en ese momento era la hija de una de mis primas (quién me llama tía) y andaba por toda la casa siguiéndome para jugar con mi cabello, yo fingía huir de ella pero siempre me dejaba atrapar para que se desternillara de risa (allá la pueden ver detrás de mi) finalmente me rendí y dejé que sus manitas se hundieran en mi pelo mientras ella jugaba que era la mejor estilista jeje quedé completamente despeinada pero valió la pena porque fue muy relajante dejar que acariciara mi cabello.

Y por supuesto que no podía faltar la fiebre del futbol. En casa del abuelo nadie es particularmente amante del futbol, y menos en estos días en que, tal como les dije, el asunto del doble terremoto empañó todo a nuestro alrededor, ya que las cosas han ido mermando poco a poco el futbol ha vuelto a ganar protagonismo en estos lados, y bueno, en casa del abuelo (repito, aunque no somos amantes del futbol) siempre nos gustó seguir el mundial. El partido era Noruega contra Inglaterra, pero solo mi mamá, mi prima que ven sentada allá detrás de mi y yo éramos las únicas que estábamos apoyando a Inglaterra jaja, lo cuál generó un divertido debate e hizo que el partido fuese más interesante y divertido.

Acompañamos la velada y el partico con un rico ponche de huevo preparado por una de mis tías, estaba delicioso porque el sabor a licor no estaba tan fuerte, así que lo disfruté más.

Luego llegó el momento de cantar la canción de cumpleaños y cortar el pastel, mi tío estaba contento y se notaba en su cara, estar rodeado de todos esos que lo aman y desean lo mejor para él, que le demuestran afecto y lo apoyan incondicionalmente, eso siempre lo ha hecho sentir contenido. De verdad que le deseo mucha vida y salud para disfrutarla, que lluevan sobre él múltiples bendiciones.

Luego nos dedicamos a disfrutar del delicioso pastel y el flan mientras disfrutábamos del resto del partido que también estaba muy emocionante, nos reímos, nos divertimos, aplaudimos, en fin, de verdad que disfrutamos de una estupenda tarde/noche en familia, agradeciendo a Dios por todo lo que tenemos (vida, salud y familia)

Gracias a todos por detenerse a leer mi post, les mando muchas bendiciones, que tengan un día estupendo lleno de muchas cosas hermosas en sus vidas 😃

(Image designed by me in canva editor)

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.

Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.