Mi manada de seguidores gatunos / My pack of feline followers

Muchas personas se jactan del número de seguidores que tienen por las redes, pero hoy yo lo haré con los gatitos que alimento y que, además de la que vive dentro de mi casa, me esperan cada vez en la puerta del edificio para darme la bienvenida cuando llego del trabajo.

A veces aparece solo uno, o un par, pero justo hace una semana, encontré a los 4 esperando mi llegada, pues me saben los horarios, como buenos seguidores y fanáticos de esta Karen improvisada.

Casi siempre trato de tener algo de comida en la cartera, para no hacerlos esperar a llegar a mi casa para alimentarlos, sobre todo porque mi vecino tiene una perrita, que aunque es muy dócil, igual los pone bastante nerviosos.

De todos, el rayadito, a quien bauticé "bebé" pues fue el primero que llegó a mi ventana siendo apenas un cachorrito de unos 3 meses, es el que viene más esporádicamente, pero cuando lo hace, me llena de alegría saber que recuerda el lugar donde siempre encontrará un poco de comida y cariño, aunque el vivir en las calles lo ha vuelto bastante arisco. (Él no quiso ser adoptado por mi, prefirió la libertad y ahora hasta su semblante se ha endurecido)

Lo único malo entre ellos, es que se disputan mi atención y raciones de comida, por lo que usualmente debo regañarlos para que no se peleen entre si, además de tener que apartar a Raven, quien es tan goloso que aunque tiene su parte, sale corriendo a comerse la de los otros, que lo hacen de manera pausada.

Y Aramis, mi gatita, aunque está afuera compartiendo con sus amigos, sabe que su ración está segura en casa, por lo que espera con paciencia que alimente a los demás, para luego entrar conmigo y sentarse con calma a comer junto con sus hermanos humanos (ellos en la mesa y ella en el piso).

Lots of people boast about the number of followers they have on social media, but today I’m going to boast about the kittens I feed who, as well as the one that lives in my flat, are always waiting for me at the building’s entrance to welcome me home when I get back from work.

Sometimes just one turns up, or a couple, but just a week ago, I found all four of them waiting for me to arrive, as they know my schedule, like good followers and fans of this makeshift Karen.

I almost always try to keep some food in my handbag, so I don’t make them wait until I get home to feed them, especially as my neighbour has a little dog, which, although very docile, still makes them quite nervous.

Of them all, the striped one – whom I’ve nicknamed ‘baby’ as he was the first to arrive at my window when he was just a three-month-old puppy – is the one who turns up most sporadically, but when he does, it fills me with joy to know that he remembers the place where he’ll always find a bit of food and affection, even though life on the streets has made him rather aloof. (He didn’t want to be adopted by me; he preferred his freedom, and now even his expression has hardened.)

The only downside with them is that they fight over my attention and portions of food, so I usually have to tell them off so they don’t fight amongst themselves. I also have to keep Raven at bay – he’s such a greedy little thing that, even though he gets his own portion, he rushes off to eat the others’ food whilst they’re eating slowly.

And Aramis, my little cat, even though she’s outside spending time with her friends, knows that her meal is safely waiting at home, so she waits patiently whilst I feed the others, before coming inside with me and settling down calmly to eat alongside her human siblings (them at the table and her on the floor).

---

Foto/Photo by: @mamaemigrante
Banner de portada: Cortesía de @palabras1
Miniatura mejorada con Gemini IA
Edición/Edited by @mamaemigrante using canva
Translated and formatted with Deepl