[ESP/ENG] Tarde de cita - Retomando la rutina

Hola amigos de Hive! La verdad luego de los acontecimientos en Venezuela no me atrevía a postear nada porque simplemente no se sentía bien, a pesar de que ni yo ni ninguno de los miembros de mi familia se vio afectados por el desastre creo que esto es un hito que no marcó como país, la vida simplemente no volverá a ser la misma, he tratado de hacerme útil ayudado en donar lo que puedo y haciendo voluntariado en centros de acopio.

Para cambiar un poco el día mi novio me dijo que saliéramos a merendar y un sitio donde alquilan videojuegos para despejar un poco la mente. Primero fuimos a una panadería nueva muy bonita que hay cerca de mi casa donde me comí un alfajor y un cafecito y después fuimos a este sitio, alquilamos una hora de Nintendo Switch y jugamos Mario kart y Mario party.

Y así fue nuestra tarde-noche, honestamente estaba un poco reacia al plan de los videojuegos pero resultó siento algo bastante divertido.

Hello, Hive friends! To be honest, after the events in Venezuela, I didn’t dare post anything because it just didn’t feel right. Even though neither I nor any of my family members were affected by the disaster, I think this is a turning point for our country – life simply won’t be the same again. I’ve tried to make myself useful by donating what I can and volunteering at relief centres.
To liven up the day a bit, my boyfriend suggested we go out for a snack and visit a place where you can hire video games to take our minds off things for a while. First, we went to a lovely new bakery near my house, where I had an alfajor and a cup of coffee, and then we went to this place. We hired a Nintendo Switch for an hour and played Mario Kart and Mario Party.
And that’s how our afternoon and evening went. To be honest, I was a bit reluctant about the video games plan, but it turned out to be quite fun.