---

"Many times when you're a tourist you can just stay on the surface and not really experience the place you're visiting, which will probably leave you disappointed. Everywhere has something interesting; it's just about being curious enough to find it and scratch where you have to scratch and stay longer and walk further." — Diego Luna

Since last Thursday and until tomorrow, Monday November 27, the International Tourism Fair of Venezuela FITVEN 2023 is being held in my city, Barquisimeto.

The venue selected for this event is the Flor de Venezuela Cultural Center, more commonly known as Flor de Venezuela, a structure that was previously in the German city of Hannover during Expo 2000, and which is inspired by the orchid, the Venezuelan national flower, and the tepuis, ancient mountain formations located in the south of the country in what is called the Guiana Shield, a territory that also extends to parts of Colombia, Brazil, Guyana, Suriname and French Guiana.

Fortunately, the place is quite close to my home, so I walked there to attend this exhibition that seeks to show its visitors the goodness, not only of the various states and regions of Venezuela, but also of other countries that attended the event such as Barbados, China, Egypt, Indonesia, Poland, St. Lucia, among others.

All areas of the fairgrounds were prepared for the installation of various stands for exhibitors, including government institutions, companies and tour operators, hotels and inns, national and international airlines, as well as spaces for restaurants, local artisans, and a stage was set up in the central area to present musical shows of different genres.

I was particularly struck by the representation of Indonesia, quite numerous and including musicians and even one of the chefs of the embassy who last night was preparing typical dishes of the cuisine of this distant island nation for those who attended.

Another very attractive stand for visitors is the one in charge of promoting tourism in Canaima National Park, where Angel Falls is located, the highest uninterrupted waterfall in the world, and which in recent months has become one of the most visited destinations by tourists and content creators, mainly Europeans, for its unique characteristics. Among the personnel present in this delegation were 3 indigenous people of the Pemón ethnic group, dressed in their typical costumes, who were in great demand as models for the visitors to take photographs.

It is also appropriate to highlight the presentation of the Choir of Bells of El Tocuyo, a town near Barquisimeto, where the children belonging to this musical school interpreted with bells, works of the universal Christmas repertoire.

Finally, I hope and deeply wish that this event can serve as a stepping stone to boost that great industry without chimneys as tourism is known, and that it becomes the spearhead of the economic recovery process so necessary in Venezuela.

---

Desde el pasado Jueves y hasta mañana Lunes 27 de Noviembre, se está realizando la Feria Internacional de Turismo de Venezuela FITVEN 2023 en mi ciudad, Barquisimeto.

El lugar seleccionado para este evento es el Centro Cultural Flor de Venezuela, más comúnmente conocida como Flor de Venezuela, una estructura que estuvo anteriormente en la ciudad alemana de Hannover durante la Expo 2000, y que está inspirada en la orquídea, la flor nacional venezolana, y los tepuyes, antiguas formaciones montañosas ubicadas al sur del país en en lo que se denomina el Escudo Guayanés, un territorio que extiende también a partes de Colombia, Brasil, Guyana, Surinam y la Guayana Francesa.

Afortunadamente, el lugar se encuentra bastante cerca de mi hogar, por lo que me trasladé a pié hasta allá para asistir a esta exposición que busca mostrar a sus visitantes las bondades, no sólo de los diversos estados y regiones de Venezuela, sinó también de otros países que acudieron a la cita como son los casos de Barbados, China, Egipto, Indonesia, Polonia, Santa Lucía, entre otros.

Todas las áreas del recinto fueron acondicionadas para instalar los diversos stands para los expositores que incluyen instituciones gubernamentales, empresas y operadores turísticos, hoteles y posadas, líneas aéreas nacionales e internacionales, además, se habilitaron espacios para restaurantes, artesanos locales, y se instaló una tarima en la parte central para presentar espectáculos musicales de diferentes géneros.

Particularmente me llamó la atención la representación de Indonesia, bastante numerosa y que incluye músicos y hasta uno de los chef de la embajada que anoche estuvo preparando platos típicos de la gastronomía de esta lejana nación insular para quienes asistimos.

Otro stand bastante atractivo para los visitantes, es el que está encargado de promover el turismo en el Parque Nacional Canaima, donde se encuentra el Salto Angel, la caída de agua ininterrumpida más alta del mundo, y que en los últimos meses se ha convertido en uno de los destinos más visitados por turistas y creadores de contenido, principalmente europeos, por sus características únicas. Entre el personal presente en esta delegación se encuentran 3 indígenas de la etnia pemón ataviados con sus trajes típicos, que fueron muy solicitados como modelos para la toma de fotografías por parte de los visitantes.

También es oportuno destacar la presentación del Coro de Campanas de El Tocuyo, una población cercana a Barquisimeto, donde los niños pertenecientes a esta escuela musical interpretaron con campanas, obras del repertorio navideño universal.

Finalmente, aspiro y deseo profundamente que este evento pueda servir como un escalón para impulsar esa gran industria sin chimeneas como se le conoce al turismo, y que se convierta en la punta de lanza del proceso de recuperación económica tan necesaria en Venezuela.

---

---

For the best experience view this post on Liketu