Bolívar: Una lucha admirable ⚔️ 🎬 [ES|EN] // Bolívar: Una lucha admirable


bolivar.jpg

Fuente: Filmaffinity.com




Written in Spanish and translated to English with
DeepL Translator (free version)
(English version below)



Hola amigos cinéfilos de Hive, hoy quiero compartir con ustedes mis impresiones de una serie que terminé de ver el día sábado. Esta serie, la vi junto con mi esposo quien tiene bastante conocimiento e interés en la historia. Los primeros episodios me los perdí, pero desde que comencé a verla realmente me enganchó.

Hello fellow Hive moviegoers, today I want to share with you my impressions of a series I finished watching on Saturday. This series, I watched it with my husband who has a lot of knowledge and interest in history. I missed the first few episodes, but from the moment I started watching it I was really hooked.

Mientras veía esta serie, buscamos en internet información sobre los personajes y sucesos. Esto lo hacíamos mientras transcurría la trama de esta serie y mi esposo y yo compartíamos impresiones tanto de lo que ya sabíamos, como de los que veíamos en la serie, en internet y nuestras propias impresiones. La verdad es que la disfrute mucho, pero no fue solo la serie sino toda la experiencia de ver este tipo de serie con mi esposo.

While watching this series, we searched the internet for information about the characters and events. We did this while the plot of this series was going on and my husband and I shared impressions of what we already knew, what we saw in the series, on the internet and our own impressions. The truth is that I enjoyed it very much, but it was not only the series but the whole experience of watching this kind of series with my husband.

Ahora les contaré un poco de que se trata y de mis impresiones sobre ella.

Now I will tell you a little of what it is about and my impressions about it.


🎬 Datos sobre la serie Bolívar // Facts about the Bolivar series

image.png

Bolívar, es una serie romántica, biográfica, que trata algunos temas controversiales. Sin embargo, mientras hacíamos nuestras búsquedas en internet para cotejar la información y los personajes de la serie, me topé con un comentario de una persona, al parecer con mucho conocimiento de la historia y ella refería que esta serie es ficción y no historia. A pesar de eso, cada vez que buscábamos sobre un personaje o de un evento coincidía. Aunque obviamente hay mucho relleno con personajes e historias que supongo no hay forma de verificar o son ficticias.

Bolivar is a romantic, biographical series that deals with some controversial topics. However, while we were doing our searches on the internet to check the information and characters of the series, I came across a comment from a person, apparently with a lot of knowledge of history and she referred that this series is fiction and not history. Despite that, every time we searched about a character or event it matched. Although obviously there is a lot of filler with characters and stories that I guess there is no way to verify or are fictional.


image.png
Fuente: imdb.com


En cuanto a los hechos históricos, supongo que la virada dependerá de la visión del historiador, por eso quizás en la búsqueda se podrán encontrar diferentes versiones de una misma historia. Esta serie es distribuida por Netflix desde el año 2019 y cuenta con 60 episodios. Es una serie colombiana de la productora Caracol. También narra la historia de Simón Bolívar conocido héroe y responsable de la independencia de Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.

As for the historical facts, I suppose that the tack will depend on the vision of the historian, so perhaps in the search you will be able to find different versions of the same story. This series is distributed by Netflix since 2019 and has 60 episodes. It is a Colombian series of the production company Caracol. It also tells the story of Simon Bolivar known hero and responsible for the independence of Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela.

Aunque como venezolana, conozco la historia de mi país en parte, sin embargo no a detalle y esta serie presenta el panorama general de la historia de estos países ya nombrados y de un montón de personajes emblemáticos de la historia de este conglomerado, que en su momento formó un gran bloque llamado La Gran Colombia.

Although as a Venezuelan, I know the history of my country in part, however not in detail and this series presents the overview of the history of these countries already named and a lot of emblematic characters of the history of this conglomerate, which at the time formed a large block called La Gran Colombia.

La historia contempla todas las etapas de la vida de Bolívar, su niñez, adolescencia, joven adultez y edad adulta. Además incluye el protagonismo destacado de otros personajes de la historia, entre los cuales resalta Manuelita Sáenz. También Santander, Antonio José de Sucre, Córdoba, Jonatás, José y Dionisio. Estos tres últimos eran esclavos que fueron compañeros inseparables y leales de Manuelita y Bolívar.

The story covers all the stages of Bolivar's life, his childhood, adolescence, young adulthood and adulthood. It also includes the prominent role of other characters in history, among which Manuelita Sáenz stands out. Also Santander, Antonio José de Sucre, Córdoba, Jonatás, José and Dionisio. The latter three were slaves who were inseparable and loyal companions of Manuelita and Bolivar.


🎬 Personajes Principales // Main Characters

image.png

  • Simón Bolívar joven adulto (José Ramón Barreto) y adulto (Luis Gerónimo Abreu): La serie narra algunos hechos resaltantes de la niñez de Simón Bolívar, venezolano, responsable de la independencia de Venezuela, destacando aspectos de su personalidad intrépida y gallarda que contribuyeron a lo que sería de adulto. Ya de joven adulto y luego de la muerte de su primera esposa, se enrumbó en grandes aventuras que desencadenaron en la liberación de varios países de la dominación española.
  • Simón Bolívar young adult (José Ramón Barreto) and adult (Luis Gerónimo Abreu): The series narrates some highlights of the childhood of Simón Bolívar, Venezuelan, responsible for the independence of Venezuela, highlighting aspects of his fearless and dashing personality that contributed to what he would become as an adult. As a young adult and after the death of his first wife, he embarked on great adventures that led to the liberation of several countries from Spanish domination.
  • Manuelita Saenz (Shany Nadan): También es recocida como prócer de la independencia y jugó un papel en la historia de Bolívar y no solo por ser su compañera sentimental con la que convivió el mayor tiempo, sino también por ser una fuerte influencia en algunos de los procesos independentistas. Esta mujer, tuvo una viva complicada, siendo hija bastarda y llevada a vivir en un convento. Siempre vivió una vida alejada de los convencionalismos sociales de la época e incluso de la moral y las buenas costumbres. También, fue soldado del ejército de Bolívar y fue condecorada como Coronel.
  • Manuelita Saenz (Shany Nadan): She is also recognized as a hero of the independence and played a role in the history of Bolivar, not only for being his sentimental companion with whom he lived for the longest time, but also for being a strong influence in some of the independence processes. This woman had a complicated life, being a bastard daughter and taken to live in a convent. She always lived a life far from the social conventions of the time and even from morals and good customs. She was also a soldier in Bolivar's army and was decorated as Colonel.

image.png
Fuente: imdb.com


  • Antonio José de Sucre (Julián Trujillo): Reconocido en la historia como el Gran Mariscal de Ayacucho, también jugó un papel muy importante en la historia y en esta serie.
  • Antonio José de Sucre (Julián Trujillo): Recognized in history as the Gran Mariscal de Ayacucho, he also played a very important role in history and in this series.
  • Francisco José de Paula Santander (David Velásquez): Combatió junto a Bolívar en muchas de las batallas y después ocupó el cargo de vicepresidente de La Gran Colombia. Sin embargo su lealtad a Bolívar no lo acompañó hasta los últimos días.
  • Francisco José de Paula Santander (David Velásquez): He fought alongside Bolívar in many of the battles and later occupied the position of vice-president of La Gran Colombia. However, his loyalty to Bolívar did not accompany him until his last days.

image.png
Fuente: imdb.com


  • José María Córdova (Juan Fernando Sánchez): Este fue un personaje que nos trajo muchas sorpresas, porque estuvo al lado de Bolívar durante todas las batallas, y siempre demostró un temperamento impulsivo. Sin embargo, luego de una caída accidental comenzó a demostrar un comportamiento más irreverente, aunque casi en el final. Es sorprendente el viraje que toma la historia, pero no te contaré más al respecto por si te animas a verla. Te sorprenderá si no conoces la historia.
  • José María Córdova (Juan Fernando Sánchez): This was a character that brought us many surprises, because he was by Bolívar's side during all the battles, and always showed an impulsive temperament. However, after an accidental fall he began to show a more irreverent behavior, although almost at the end. It is surprising the turn the story takes, but I won't tell you more about it in case you dare to watch it. It will surprise you if you don't know the story.
  • Daniel Florencio O'Leary (Ed Hughes): Nunca había oído de este personaje, pero combatió leal junto a los demás próceres de la independencia. Él era irlandés y se unión en la lucha por la independencia junto a Bolívar. Además, se encargó de escribir las crónicas de todas las batallas y aventuras independentistas. Fuel leal y acompañó a Bolívar, hasta en los últimos momentos de su vida.
  • Daniel Florencio O'Leary (Ed Hughes): I had never heard of this character, but he fought loyally alongside the other independence heroes. He was Irish and joined the fight for independence with Bolivar. In addition, he was in charge of writing the chronicles of all the battles and adventures of independence. He was loyal and accompanied Bolivar until the last moments of his life.


🎬 Controversias de la historia

image.png

Entiendo que muchas veces los escritores pueden dirigir la historia hacia donde quieren influir en la audiencia. Sin embargo, hay muchas situaciones que se plantean pero que nos hacen reflexionar en los efectos de los acontecimientos históricos que vivieron estos países, y lo que podría ser en la actualidad si las cosas hubiesen sido diferentes.

I understand that many times writers can direct the story to where they want to influence the audience. However, there are many situations that are presented that make us reflect on the effects of the historical events that these countries experienced, and what could be today if things had been different.


image.png
Fuente: imdb.com


Por ejemplo, después de libertar varios países y lograr independizarlos del yugo español, se hacían protestas pues las condiciones en que quedaban eran lamentables y muchas personas pasaban hambre y necesidades. Algunos añoraban que volvieran los tiempos anteriores. Durante la guerra se gastaba mucho dinero. Por ejemplo, o al menos eso cuenta historia, que fue difícil para la Gran Colombia sobrevivir a los tiempos que acompañaron la lucha por la independencia de los países restantes pues prácticamente el presupuesto era destinado para sufragar los gastos de las batallas.

For example, after liberating several countries and achieving independence from the Spanish yoke, there were protests because the conditions in which they were left were deplorable and many people were hungry and in need. Some longed for a return to earlier times. A lot of money was spent during the war. For example, or so the story goes, it was difficult for Gran Colombia to survive the times that accompanied the struggle for the independence of the remaining countries because practically the budget was destined to cover the expenses of the battles.

Muchos soldados después de las guerras terminaron en condiciones lamentables, incluso la delincuencia aumentó como consecuencia de estas situaciones, algunos robaban para poder comer. Había descontento social, además de que la corrupción y la ambición alimentaban rumores y motines con la intención de cambiar el poder.

Many soldiers after the wars ended up in deplorable conditions, even crime increased as a consequence of these situations, some stole to be able to eat. There was social discontent, besides corruption and ambition fed rumors and mutinies with the intention of changing the power.

Simón Bolívar dedicó su vida y recursos materiales propios en la lucha por la libertad, pero sus últimos días fueron muy tristes, rodeados de rumores o de descontento. Murió enfermo y sin prácticamente nada, y circunstancialmente solo, sin la compañía de su amada Manuelita.

Simón Bolívar dedicated his life and material resources to the fight for freedom, but his last days were very sad, surrounded by rumors and discontent. He died sick and with practically nothing, and circumstantially alone, without the company of his beloved Manuelita.


image.png
Fuente: imdb.com


Por otra parte Manuelita, vivió una vida llena de adrenalina, lejos de los estándares sociales, y enamorada del pensamiento independentista que defendió hasta su muerte. No pudo estar al lado de Bolívar cuando este murió, lo cual significó para ella la pérdida del mundo que había seguido e idealizado desde joven.

Manuelita, on the other hand, lived a life full of adrenaline, far from social standards, and in love with the pro-independence thought that she defended until her death. She could not be by Bolivar's side when he died, which meant for her the loss of the world she had followed and idealized since she was young.

Si tuvieran una nueva oportunidad de vivir su vida de nuevo, tanto Bolívar como Manuelita en este caso ¿elegirían hacer algo diferente si pudieran conocer el final de su historia? Pienso que muchas veces las personas viven su vida luchando contra la sociedad y las normas establecidas, y se pierden de disfrutar de cosa más sencillas. Los últimos días de ambos quizás les hicieron cuestionar su lucha y la dirección que tomaron en la vida, no lo sé. Sin embargo, ellos participaron en cosas increíblemente grandes y más para la época sin duda.

If they had a new opportunity to live their lives again, would both Bolivar and Manuelita in this case choose to do something different if they could know the end of their story? I think that many times people live their lives fighting against society and established norms, and miss out on enjoying simpler things. The last days of both of them maybe made them question their struggle and the direction they took in life, I don't know. However, they participated in incredibly great things and more for the time without a doubt.

Por aquí les dejo el trailer oficial de esta serie.

Here is the official trailer of this series.




marbrym EN ES.jpg


CREDITS | CREDITOS


Nombre, Banner y Separador| Name, Banner and Separator: Diseñados por mí en Canva.com | Designed by me in Canva.com.



0
0
0.000
20 comments
avatar

Yo la vi en Netflix, pero hay algo que no me gustó y es el formato. Sé que es para el público latinoaméricano, acostumbrado al formato tipo-telenovela, pero precisamente es lo que yo le hallo como punto negativo. Si bien, es la historia del hombre detrás de la leyenda de héroe, no menos cierto es que habría quedado mejor la reducción del melodrama. Aunque tiene cosas positivas, como la simpleza del humano detrás de la figura histórica. La cercanía con sus semejantes y el sentido del bien y el mal. Me gustó ver un post acerca de esta serIE en Hive.

0
0
0.000
avatar

Hola @freakshow90 tienes toda la razón:

Si bien, es la historia del hombre detrás de la leyenda de héroe, no menos cierto es que habría quedado mejor la reducción del melodrama.

A veces me perdía uno o dos capítulos porque tenía que hacer algo y cuando volvía no había transucrrido mucho tiempo en la trama y cada episodio duraban casi una hora. Estiraron mucho innecesariamente como te dices el melodrama. Pero nos hace ver lo que hay detrás de lo que conocemos como historia, en especial de los héroes, aunque mucho de eso es ficción porque es imposible que alguien pudiera escribir todo a detalle.

Agradezco mucho tu valioso comentario, me hizo pensar en aspectos que había pasado desapercibidos. Que tengas un lindo día! 🌸😉

0
0
0.000
avatar

I haven't seen it, it has a very soap opera style. XD I have seen interviews with the actor where he talks about his experience playing Bolivar. Those who complain about the creative liberties and that it is not historically accurate, have to understand that it is a production with some fiction, to make it entertaining and at the same time give rhythm to the narrative. If you want everything to be exactly as it happened, it is better to watch a documentary.

0
0
0.000
avatar

Hello @jcrodriguez, you are absolutely right. And even then it is impossible to know exactly what happened. Many historians write their personal version as those who saw Bolívar as a tyrant and others as a liberator. Even if it were all true, many details would not be documented and there is too much room for imagination there.

Thank you for taking the time to read and give your appreciation in each publication, it is a great and valuable job 🌸😉.

0
0
0.000
avatar

Yo no la vi completa, tal vez uno 10 o 12 capítulos, pero fue la producción la que me enganchó. Los escenarios y la ambientación, los diseños de vestuarios y la estética en general, llenaron la producción de una reputación y expectativa interesante en su año de estreno.

Gracias por recordarnos esta producción, @marbrym.
¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

Eso es cierto, pero ¿porque no la terminaste de ver? la verdad es que se alarga demasiado e innecesariamente pero a nosotros nos enganchó. Gracias por pasar y emajarme tu comentario y tu propia experiencia 😉😎.

0
0
0.000
avatar

Perdí mi cuenta de Netflix y no logré terminar de verla. Ese año estaba cursando mi último semestre en la Universidad y en abrir y cerrar de ojos estaba sumergidos en mi trabajo de grado y no tuve tiempo de nada más, pero si quiero terminar de verla, en algún momento me pondré al día, pero hay que encontrar las ganas de verse 60 capítulos jajaja Es como ver 4 o 6 temporadas de una serie, así que, ya veré cuando la termino de ver, @marbrym.

0
0
0.000
avatar

😁 gracias por satisfacer mi curiosidad. Suficiente razones y de peso. Nosotros creo que vimos esos 60 episodios aunque yo me perdí los primeros, como en dos semanas máximo. Claro haciendo intensivo los fines de semana y quedándonos dormidos durante algunas madrugadas se pasaban algunos episodios o parte de algunos 😜

0
0
0.000
avatar

Eso es lo mejor que se puede hacer cuando una serie es así de extensa, verla intensamente para acabarla rápido pero no perdiendo la esencia del trabajo audiovisual, disfrutar de lo que se ve. Me tomará algo más de tiempo pero ya lo descifraré más adelante.

0
0
0.000
avatar

Espero que si @😎ibraimpvzla18

0
0
0.000
avatar

Yo solo vi la seria hasta él cambió de José Ramón Barreto, cuando toma Luis Gerónimo Abreu el papel de Bolívar, se siente un gran corte en la trama y en la forma como tal de la producción. Recuerdo muchas críticas, inclusive los posicionamientos contra Miranda, pero las cuestiones es que la Ficción es necesaria en estos aspectos para que esta fuera entretenida.

0
0
0.000
avatar

Tienes razón, la ficción es muy necesaria para poder hacer mas atarctiva la historia y poder rellenar los vacío que deja la propia historia. Ese cambio también me impactó, lo había olvidado, primero eso me dejó bloqueda no lo entendía. Mi esposo me dijo que era porque ya Bolívar estaba mayor, pero pienso que pudieron envejecer al mismo personaje, así que me tomó un tiempo recuperarme y volver a dejarme atrapar por la historia. Eso les jugó en contra 😉😎🌸.

Gracias por mencionar ese punto.

0
0
0.000
avatar

Excelente post!! No vi esta seria completa, recuerdo ver uno que otro capitulo al azar mientras mi mamá la veia, recuerdo haber llegado solo hasta donde aun seguia José Ramon Barreto como Bolivar y aunque no la vi de forma continua, si puedo decir que no estuvo mal, realmente llamaba la atención, y es que aunque sepamos parte de la historia es llamativo verla desde otra perspectiva 💛 Gracias por compartir!!

0
0
0.000
avatar

Eso es totalmente cierto. Al principio comencé igual que tu, y no ví los primeros capítulos, pero luego la historia me enganchó y quise saber mas y mas. Aunque extendieron la trama demasiad,o pero bueno la verdad es que la disfruté. Muchas gracias por compartir tu experiencia y dejarme tu comentario 🌸😉.

0
0
0.000
avatar

Me había olvidado de esta serie, recuerdo un tiempo que escuche de ella, pero en ese entonces no tenía internet ni como verla, pero ahora que veo esta reseña me dio curiosidad, me gustaría verla, espero poder hacerlo y también compartir mi experiencia, gracias por compartirlo, saludos.

0
0
0.000
avatar

Espero que logres verla, y también me gustaría saber tu opinión la respecto 🌺

0
0
0.000
avatar

Me vi la serie con pasión me gusto , pero hay un momento en que la trama se pone medio repetitiva y mucho relleno y me aburri en realidad la deje de ver y no me he interesado en retomarla, sin embargo me gusto mucho la trama con Jose, por que a luis jeronimo lo siento medio sobreactuado y la actuación de rosmeri tampoco me gusto.

0
0
0.000
avatar

Si tampoco fue algo que gustara mucho:

A Luis Jeronimo lo siento medio sobreactuado y la actuación de rosmeri tampoco me gusto.

Quizás la interacción con mi esposo mientras veíamos la serie contriobuyo para mantener el interés hasta el final 😁😎

0
0
0.000
avatar

Hola, solo vi los primeros capítulos de esta sería que pasaron en un canal nacional. Pero no la vi completa, la dejé antes de que cambiaran a Bolívar, así que no vi a Luis Geronimo.

Pero el personaje de Manuelita era mi favorito. Una luchadora.

0
0
0.000
avatar

Sí realmente ella tuvo coraje durante toda su vida que no fue nada fácil. Es triste como terminó de vivir su vida, despues de luchar y defender lo que creía, pero se ganó un buen lugar en la historia 🌸. Muchas gracias por detenerte en mi publicación y dejarme tu comentario 😉

0
0
0.000