[ESP-ENG] Regreso a clases de Lucia🤓📝/ Lucia's return to school🤓📝

Hola [email protected] de #Motherhood!💫

Hello #Motherhood friends!💫


Hoy estoy feliz de compartir con ustedes un día muy especial para mí princesa Lucia, el pasado lunes fue su esperado regreso a clases luego de unas largas y felices vacaciones Navideñas! Ella está feliz porque le encanta ir al Colegio y yo mucho más por ella porque verla sonreír es mi fuente de energía! 💫

Today I am happy to share with you a very special day for my princess Lucia, last Monday was her long awaited return to school after a long and happy Christmas vacation! She is happy because she loves going to school and I much more for her because seeing her smile is my source of energy! 💫


InShot_20220113_185352774.jpg
Regreso a clases de Lucia🤓📝/ Lucia's return to school🤓📝


Este día inicio muy temprano, quería alistar todas las cosas antes de levantar a la princesa para su regreso a clases, así que prepare su morral, aliste su uniforme y luego me dedique a preparar su desayuno.

Trato siempre de incluir una fruta en su lonchera, hoy le coloque pastelitos de queso, cambur y su termo con agua porque hoy le toca deporte! 😋

This day started very early, I wanted to get everything ready before getting the princess up for her back to school, so I prepared her backpack, got her uniform ready and then I prepared her breakfast.

I always try to include a fruit in her lunchbox, today I put cheese cakes, cambur and her thermos with water because today it's her sports day! 😋


InShot_20220113_192534070.jpg
Desayuno de Lucia😋/Lucia's Breakfast😋


Al tener listas las cosas la desperté, se tomó su tetero como todas las mañana y emocionada me preguntaba si era lunes 😅 sabía que el día lunes iniciaban las clases 📝

Luego del Tete le di una ducha, desayuno una empanadita y le coloque el uniforme, y usando la iba a peinar me dijo que quería un peinado de dos colitas 👧🏼 así que puse manos a la obra y quedó hermosa.

When I had the things ready I woke her up, she took her bottle as she did every morning and excitedly asked me if it was Monday 😅 she knew that classes started on Monday 📝.

After the Tete I gave her a shower, I had a little empanadita for breakfast and put her uniform on her, and when I was going to comb her hair she told me she wanted a two-tailed hairstyle 👧🏼 so I got to work and she looked beautiful.


InShot_20220113_192441532.jpg
Lucia 😍👧🏼


Ya estaba lista solo faltaba sus implementos de bioseguridad, gracias a Dios se los coloca sin problemas, ya está acostumbrada a usarlos y se ve igual de hermosa con ellos puestos, lleva tapabocas, máscara facial y gel antibacterial al colegio, todas las medidas posibles para su seguridad y nuestra tranquilidad como padres.

She was ready, all she needed was her biosafety gear, thank God she put them on without any problems, she is used to wearing them and she looks just as beautiful with them on, she wears a mask, face mask and antibacterial gel to school, all the possible measures for her safety and our peace of mind as parents.


InShot_20220113_192327225.jpg
Lucia con la careta fácial y tapabocas😷 😍/Lucia with the facial mask and mask😷😍


Ya lista me dió un beso y un abrazo fuerte de esos que te llenan de energía y se fue con su papá que la iba a llevar hoy al colegio. Cada día está más grande y hermosa, amo a mi hija y agradezco mucho a Dios por permitirme verla crecer sana, fuerte, inteligente y sobretodo feliz! 💖

Cuando regreso del colegio estaba emocionada contándome todo lo que hizo, que jugó con sus amigos y que vio a las maestras. En la tarde iniciamos con las tareas que le colocaron en su libro para llevar el día siguiente, le encanta colorear así que fue muy sencillo gracias a Dios 💖

Once ready, she gave me a kiss and a big hug of those that fill you with energy and left with her daddy, who was going to take her to school today. Every day she is bigger and more beautiful, I love my daughter and I thank God so much for allowing me to see her grow up healthy, strong, smart and above all happy! 💖

When she came back from school she was excited telling me everything she did, that she played with her friends and that she saw the teachers. In the afternoon we started with the homework that was placed in her book to take the next day, she loves coloring so it was very easy thanks to God 💖.


InShot_20220113_192654472.jpg
Lucia con su tarea lista🤓/ Lucia with her homework ready🤓


Está fue nuestra aventura de hoy con el feliz y esperado regreso a clases de mi princesa y fue un gusto compartirlo con ustedes! Gracias por leerme!💫 Nos vemos pronto! 😃👍

This was our adventure today with my princess's happy and long awaited back to school and it was a pleasure to share it with you! Thank you for reading me!💫 See you soon! 😃👍



Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad, editadas con la App Inshot. Traductor empleado: DeepL/ Note : All images are my property, edited with the Inshot App. Translator used: DeepL.



0
0
0.000
1 comments