[Esp] Blanca de paseo con Matteo [Eng] Blanca for a walk with Matteo

[ESP] Las mascotas también necesitan a los niños

_{[ESP] Matteo y Blanca de paseo.
Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71}

_{[ESP] Blanca, la de finos pasos.
Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71}

---

     

Así cómo la mayoría de los niños necesitan sentir la seguridad que sus mascotas les brindan, también las mascotas necesitan la seguridad que la familia les da, especialmente los niños. Los animales, entre ellos perros y gatos, son muy sensibles, ellos perciben la inocencia, la bondad, el amor, la paz y la buena vibra de las personas.

      Mi amado nieto Matteo y Blanca se llevan muy bien, es más, pareciera que se comprenden, él camina y ella lo sigue y viceversa, ella lo mira y él interpreta con facilidad su mirada, es verdaderamente increíble la comunicación del niño con la mascota. Hoy fue uno de esos días de interacción y de emociones compartidas entre Blanca y Matteo.

---

[ENG] Pets need children too

_{[Eng] Blanca, the one with fine steps.
Photography property of the author @marcosmilano71}

     

Just as most children need to feel the security that their pets provide, pets also need the security that the family gives them, especially children. Animals, including dogs and cats, are very sensitive, they perceive the innocence, kindness, love, peace and good vibes of people.

      My beloved grandson Matteo and Blanca get along very well, what's more, it seems that they understand each other, he walks and she follows him and vice versa, she looks at him and he easily interprets her gaze, the child's communication with the pet is truly incredible. Today was one of those days of interaction and shared emotions between Blanca and Matteo.

---