[ESP] Educación sexual en adolescentes. Alerta / [ENG] Sex education for adolescents. Alert

avatar

[ESP] Varón y hembra los creó; y los bendijo... (Génesis 5,2)

[ENG] Male and female he created them; and he blessed them... (Genesis 5,2)

imagen.png
[ENG] Meditation of a teenager.
photo property of the author @marcosmilano Guarenas, February 19, 2023
Bolivarian Republic of Venezuela
[ESP] Meditación de un adolescente.
fotografía propiedad del autor @marcosmilano Guarenas, 19 de febrero de 2023
República Bolivariana de Venezuela


     

[ESP]
Cuando empecé a trabajar como profesor me asignaron el séptimo grado; una de las asignaturas que tenía que impartir era Educación Familiar y Ciudadana, antes conocida como Educación Social, Moral y Cívica; recuerdo que en el primer objetivo de esa asignatura: Desarrollo psicosexual del Adolescente, se estudiaban los cambios físicos y psicológicos que debían enfrentar las niñas y los niños en esa etapa de sus vidas, en ese tiempo era necesario hacer buen uso de la pedagogía para evitar inconvenientes; es decir, se requería sabiduría y prudencia debido a las características culturales de la época; en fin, había que evitar incomodar a los muchachos u ofenderles a ellos o a los padres y representantes que mantenían sus pensamientos atados a viejos tabúes.

      Ese primer objetivo era y sigue siendo un tema sumamente interesante, un enfoque que hoy en día, más que en la escuela, debe ser abordado, con mucha seriedad, en el seno de la familia, en el hogar, debido a la cantidad de información aberrante que circula a través de algunos medios de comunicación y de muchas páginas que se difunden a través de las redes sociales.

     

[ENG]
When I started working as a teacher I was assigned to the seventh grade; one of the subjects I had to teach was Family and Citizenship Education, formerly known as Social, Moral and Civic Education; I remember that in the first objective of that subject: Psychosexuall Development of the Adolescent, the physical and psychological changes that girls and boys had to face at that stage of their lives were studied, at that time it was necessary to make good use of pedagogy to avoid inconveniences; that is, wisdom and prudence were required due to the cultural characteristics of the time; in short, it was necessary to avoid making the boys uncomfortable or offending them or the parents and representatives who kept their thoughts tied to old taboos.

      That first objective was and still is an extremely interesting topic, an approach that today; more than at school, should be approached very seriously within the family, at home, due to the amount of aberrant information that circulates through some media and many pages that are spread through social networks.


imagen.png
[ENG] Meditation of a teenager.
photo property of the author @marcosmilano Guarenas, February 19, 2023
Bolivarian Republic of Venezuela
[ESP] Meditación de un adolescente.
fotografía propiedad del autor @marcosmilano Guarenas, 19 de febrero de 2023
República Bolivariana de Venezuela


     

[ESP]
Si bien es cierto que muchos tabúes relacionados con la sexualidad han quedado atrás, no es menos cierto que en la actualidad existe un ataque despiadado en contra de los mas excelsos principios y valores que han regido a la sociedad civilizada desde tiempo inmemoriales; por esa razón, hay que tomar con seriedad la educación en el hogar. La educación sexual; por ejemplo, es una prioridad, no podemos dejar en las manos de cualquier persona este tema tan delicado. Hoy están tratando de imponer una cosa que llaman ideología de género, que atenta contra la moral y la verdad; quieren hacer ver inclinaciones sexuales como género cuando la realidad biológica es que solo existe varón y hembra, masculino y femenino. Por doquier, están confundiendo a las personas con las distintas "orientaciones sexuales e identidades de género". Es vital, para la sana interacción en la sociedad, evitar contenidos aberrantes que mas que educar, deforman; llamando verdad a la mentira y viceversa. Debemos cuidar a la familia porque la dignidad de la persona humana está en riesgo. Por ello, quiero recordar la frase bíblica del evangelista Marcos:

Y cualquiera que haga tropezar a uno de estos pequeñitos que creen en mí, mejor le fuera si se le atase una piedra de molino al cuello, y se le arrojase al mar.
(Marcos 9:42)

     

[ENG]
While it is true that many taboos related to sexuality have been left behind, it is no less true that today there is a ruthless attack against the most exalted principles and values that have governed civilized society since time immemorial; for that reason, we must take seriously the education at home. Sex education, for example, is a priority, we cannot leave this delicate subject in the hands of just anyone. Today they are trying to impose something they call gender ideology, which goes against morality and truth; they want to make sexual inclinations look like gender when the biological reality is that there is only male and female, masculine and feminine. Everywhere, they are confusing people with different "sexual orientations and gender identities". It is vital, for the healthy interaction in society, to avoid aberrant contents that rather than educate, deform; calling truth to lies and vice versa. We must take care of the family because the dignity of the human person is at risk. Therefore, I want to recall the biblical phrase of the evangelist Mark:

And whoever causes one of these little ones who believe in me to stumble, it would be better for him if a millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea.
(Mark 9:42)


imagen.png
[ENG] Meditation of a teenager.
photo property of the author @marcosmilano Guarenas, February 19, 2023
Bolivarian Republic of Venezuela
[ESP] Meditación de un adolescente.
fotografía propiedad del autor @marcosmilano Guarenas, 19 de febrero de 2023
República Bolivariana de Venezuela


imagen.png

imagen.png

imagen.png


     

[ESP]
NOTA: La publicación de las fotografías fueron autorizadas por la madre y representante legal del adolescente. Las imágenes se tomaron en Guarenas el día domingo 19 de febrero de 2023 y son propiedad del autor @marcosmilano71

     

[ENG]
NOTE: The publication of the photographs was authorized by the mother and legal representative of the teenager. The images were taken in Guarenas on Sunday, February 19, 2023 and are property of the author @marcosmilano71.


IMG_20220222_032939.png



0
0
0.000
0 comments