[Esp/Eng] Mirar y admirar / look and admire

[ESP] La verdad y la luz de la razón universal ante la mentira y el oscurantismo inducido e irreal

_{[ESP] Cayena Blanca.
Fotografía propiedad del autor @marcosmilano71
Guarenas, 5 de septiembre de 2023}

---

     

No es lo mismo ver que observar, mirar que admirar, oir que escuchar. Muchos ven todo a su paso, pero no se detienen a observar las maravillas de la creación; miran pero no admiran nada porque sus sentidos y sentimientos están centrados en el mundo material, han perdido la capacidad de asombro ante tanta injusticia, ante tanta maldad. Otros oyen pero no escuchan lo que Dios, a través de sus conciencias o por medio de los pequeños detalles que les rodean, les dice.

      La vida transcurre de manera acelerada en un mundo cambiante, donde la confusión, el estrés, la angustia... gobiernan e imponen su mentira ante la verdad que pareciera sucumbir ante el renacimiento de un nuevo oscurantismo disfrazado de luz y conocimiento pero que resulta deconstructor de los más elementales valores y principios que han regido a la humanidad desde tiempos inmemoriales. Deconstrucción que intenta, por todos los medios, imponer ideas contrarias a la moral, la verdad, la ética, las buenas costumbres, el respeto y sobretodo, a la razón.

      El tiempo histórico que vivimos y las circunstancias por las que estamos siendo obligados a transitar demandan prudencia, fortaleza, justicia y mucha templanza; además, de fe inquebrantable y la esperanza que reina en el alma, mente y corazón de las personas de bien, decentes, auténticos y virtuosos. Es imperativo defender con la fuerza de la razón y la justicia nuestros principios, nuestra fe y nuestros valores para poder vivir en paz en un mundo real iluminado por la luz intensa del amor.

---

[ENG] The truth and the light of universal reason in the face of lies and induced and unreal obscurantism

_{[ENG] White cayenne.
Photography property of the author @marcosmilano71
Guarenas, September 5, 2023}

     

It is not the same to see than to observe, to look than to admire, to hear than to listen. Many see everything in their path, but do not stop to observe the wonders of creation; they look but do not admire anything because their senses and feelings are focused on the material world, they have lost the capacity for wonder at so much injustice, at so much evil. Others hear but do not listen to what God, through their consciences or through the small details that surround them, tells them.

      Life passes quickly in a changing world, where confusion, stress, anguish... rule and impose their lie before the truth that seems to succumb to the rebirth of a new obscurantism disguised as light and knowledge but that is deconstructive. of the most elementary values and principles that have governed humanity since time immemorial. Deconstruction that tries, by all means, to impose ideas contrary to morality, truth, ethics, good customs, respect and above all, to reason.

      The historical time we live in and the circumstances through which we are being forced to go through demand prudence, strength, justice and great temperance; also, of unwavering faith and hope that reigns in the soul, mind and heart of good, decent, authentic and virtuous people. It is imperative to defend our principles, our faith and our values with the force of reason and justice in order to live in peace in a real world illuminated by the intense light of love.

---

---