Saludos, estimados compañeros. Felíz y bendecido día. El día de hoy, mi guitarrista ha decidido una vez más compartir una presentación por aquí y a mí me contenta mucho. Cada vez se anima más y creo que ya no falta mucho para que tenga su propia cuenta, mientras tanto...

Así que, sin más rodeos, vayamos al grano.

Greetings, dear colleagues. Happy and blessed day. Today, my guitarist has decided once again to share a presentation here and I am very happy. It is getting more and more animated and I think it won't be long before you have your own account, in the meantime...

So, without further ado, let's get down to business.

"Natalia" lleva por nombre el vals venezolano que ahora va a presentar. Forma parte de un conjunto de obras que fueron dedicadas cada una a una mujer influyente en su vida. Compuesto por un músico de gran destreza, el maestro Antonio Lauro, del estado Bolivar.

"Natalia" is named after the Venezuelan waltz that she is now going to present. It is part of a set of works that were each dedicated to an influential woman in his life. Composed of a highly skilled musician, maestro Antonio Lauro, from the Bolivar state.

Esta pieza ha recorrido todo el mundo pues se ha hecho conocida por sus complejos fragmentos, siendo interpretada por rusos, españoles y demás. Se han vuelto piezas del repertorio de guitarra clásica en todo el mundo.

This piece has traveled all over the world as it has become known for its complex fragments, being performed by Russians, Spaniards and others. They have become pieces of the classical guitar repertoire around the world.

No contamos con una guitarra de mucha calidad, pues es acústica y mientras no esté conectada no proyecta mucho pero igual, hemos tratado de hacerlo lo mejor posible. En esta ocasión soy yo la camarógrafa.

Espero les haya gustado la pieza de este célebre compositor y músico venezolano que dejó un gran legado en Venezuela y el mundo y la interpretación que en este día le ha dado José Luis.

We do not have a high quality guitar, as it is acoustic and while it is not connected it does not project much but still, we have tried to do our best. This time I'm the camerawoman.

I hope you liked the piece by this famous Venezuelan composer and musician who left a great legacy in Venezuela and the world and the interpretation that José Luis has given him on this day.

Nos vemos | See You ❤️