Juan Gabriel an icon that will not go out of style // Juan Gabriel un ícono que no pasará de moda (ENG/ESP)

Juan Gabriel an idol for life
Juan Gabriel un ídolo para toda la vida

My partner @starwarm inspired me to make this post, thanks to his latest post Post Starwarm so I have looked for my favorite Vinyl of all times, it is a 1983 album of a musical icon as it is Juan Gabriel entitled "TODO" an album of rancheras the most popular to this day in this genre for Juan Gabriel, with hits like: "No vale la pena" or "La madrileña" an album that inspires me and takes me back to my childhood, the album itself is from many before I was born.

! [Spanish Version] Mi pareja @starwarm me ha inspirado a realizar este post, gracias a su última publicación Post Starwarm por lo cual he buscado mi Vinilo favorito de todos los tiempos, se trata de un album de 1983 de un ícono musical como lo es Juan Gabriel titulado "TODO" un disco de rancheras el más popular hasta el día de hoy en este genero para Juan Gabriel, con éxitos como: "No vale la pena" o "La madrileña" un disco que me inspira y me lleva a mi niñez, el disco en si mismo es de muchos antes de yo haber nacido.

Juan Gabriel represents the Mexican culture and even though I am Venezuelan I have always felt very identified with Mexico, with its culture, with its music, with his novels, having said that Juan Gabriel has been an icon for me and for my family, his music has always accompanied us, in different formats, vinyl, cassette or digital, we have many collections at home of all his music.
As an interpreter Juan Gabriel was extremely outstanding in the Latin American music scene but in addition to this Juanga also stood out as a writer, in this sense I admire the versatility that he had to show his skills in the field of music.

! [Spanish Version ] Juan Gabriel representa la cultura mexicana y a pesar de que yo soy venezolana siempre me he sentido muy identificada con México, con su cultura, con su música, con sus novelas dicho esto Juan Gabriel ha sido un ícono para mi como para mi familia, su música siempre nos ha acompañado, en diversos formatos, disco vinilo, cassette o en forma digital, tenemos muchas colecciones en casa de toda su musica.
Como interprete Juan Gabriel fue sumamente destacado en la movida musical latinoamericana pero adicional a ello Juanga también se destaba como escrito, en este sentido admiro mucho la versatilidad que el tenía para poder mostrar sus habilidades en el ambito de la música.

My favorite song on this album is "No vale la pena" is a song that can be seen as an ode to spite and at the same time a song with an even slightly humorous message that it is not worth the effort to give a love for someone who does not take you seriously and with whom you can not share time for a relationship.

! [Spanish Version] Mi canción favorita de este disco es "No vale la pena" es una canción que puede verse como una oda al despecho y a su vez una canción con un mensaje incluso un poco chistoso de que no vale el esfuerzo en entregar un amor para alguien que no te toma en serio y con quien no puedes compartir tiempo para una relación.

I leave here a video of one of his most emblematic presentations from the Instituto Nacional de Bellas Artes.

! [Spanish Version] Dejo por aquí un video de una de sus presentaciones más emblematicas desde el Instituto Nacional de Bellas Artes:

The album is marked by many songs with humorous tones but with very comforting messages, always carrying a message of love, spite and surrender.
Perhaps I can affirm that it is the best ranchera album of all times.

A song that perhaps is not so famous but that I have always liked because of the energy it carries is "La Farsante" track number 6 of the album.

! [Spanish Version] El disco está marcado por muchas canciones con tonos chistosos pero con mensajes bien reconfortantes, siempre llevando un mensaje de amor, despecho y entrega.
Quizás puedo afirmar que es el mejor disco de rancheras de todos los tiempos.
Una canción que quizás no es tan famosa pero que siempre me ha gustado por la energía que ella conlleva es "La Farsante" track numero 6 del disco.

Juan Gabriel is and will be an icon that will never go out of style, years will go by and his music will be listened to and transmitted from generation to generation, just as my mom introduced me to these beautiful songs, I will do the same with my little girl and I am sure she will love this.

Thank you for coming this far, I wanted to share with you this little memory and anecdote that inspires me so much.

! [Spanish Version] Juan Gabriel es y será un ícono que no pasará de moda, pasarán los años y su música será escuchada y transmitida de generación a generación, así como mi mamá me presentó estas hermosas canciones, de la misma forma lo haré con mi niña y estoy segura que esto le va a encantar.
Gracias por llegar hasta aquí, quería compartirles este pequeño recuerdo y anecdota que tanto me inspira.

PS. Cover made from a photo of an own album edited with the IA of
Ps. Portada realizada de una foto de un disco propio editada con la IA de pebblely.com