Ladies of Hive Community Contest #111 ✨
¡Saludos queridas damas de la colmena! | ¡Greetings dear ladies of the hive!
¡Feliz fin de semana! Hoy vengo a compartir con ustedes mi participación en el concurso de esta semana en su edición #111, en este post les dejaré mis respuestas a las preguntas propuestas por @justclickindiva esta semana, como siempre espero que mi participación sea de su agrado, sin más, ¡comencemos!
¡Happy weekend! Today I come to share with you my participation in this week's contest in its #111 edition, in this post I will leave you my answers to the questions proposed by @justclickindiva this week, as always I hope you like my participation, without further ado , ¡let's start!
Todos hemos visto las casas y los jardines de nuestros vecinos bellamente decorados durante las fiestas. La decoración navideña elaborada, tanto en interiores como en exteriores, puede ser divertida o un dolor de cabeza. ¿Qué consejo le darías a un decorador primerizo? | We've all seen our neighbors' homes and lawns beautifully decorated during the holidays. Elaborate holiday decorating, both indoors and outdoors can be either fun or a headache. What advice would you give to a first-time decorator?
Es claro que es estas fechas podemos apreciar infinidad de decoraciones para festejar la navidad, desde centros comerciales, tiendas, plazas y muchas casas, es bonito ver como todos decoran y adornan sus espacios para navidad, esto hace que el ambiente sea festivo y alegre, lo que en lo personal a mí me sucede, ya que para mí una navidad sin decoraciones y luces no es navidad, esta es una época alegre y adornar nuestras casas es sinónimo de ese espíritu navideño.
It is clear that on these dates we can appreciate an infinite number of decorations to celebrate Christmas, from shopping centers, shops, squares and many houses, it is nice to see how everyone decorates and decorates their spaces for Christmas, this makes the atmosphere festive and joyful, which personally happens to me, since for me a Christmas without decorations and lights is not Christmas, this is a happy time and decorating our houses is synonymous with that Christmas spirit.
No me considero una decoradora experta pero si soy una amante de la navidad así como de los espacios lindos, me gusta embellecer cada parte de mi hogar y en navidad es cuando aprovecho de llenar cada espacio de adornos y decorar con lo que tenga a la mano, la verdad lo disfruto mucho y al menos para mí es muy emocionante y no me causa ningún estrés, podría decir que es de mis cosas favoritas.
I do not consider myself an expert decorator but I am a lover of Christmas as well as beautiful spaces, I like to beautify every part of my home and at Christmas is when I take advantage of filling each space with decorations and decorating with whatever I have on hand I really enjoy it a lot and at least for me it is very exciting and it does not cause me any stress, I could say that it is one of my favorite things.
Como consejo para los decoradores primerizos les diría que busquen ideas en internet para inspirarse aunque es bueno hacer cosas que nazcan de nuestra propia creatividad, sin embargo, ver ideas de decoraciones nos pueden ayudar a decidir lo que queremos hacer y cómo, también hay que tomar en cuenta los materiales que tengamos a la mano y nuestro presupuesto para comprar cosas nuevas con respecto a la decoración que aspiramos, establecer el espacio es importante para saber qué tipo de decoración combina en ese lugar, combinar con el resto de adornos o decoraciones para que todo quede muy bonito sin sobrecargar algún espacio con exceso de adornos o colores, nunca debemos comparar nuestras casas con las de otras personas, es mejor hacer nuestras propias decoraciones a nuestro propio estilo, como más nos guste y con lo mejor que tengamos y podamos.
As advice for first-time decorators, I would tell them to look for ideas on the internet to get inspired, although it is good to do things that come from our own creativity, however, seeing decoration ideas can help us decide what we want to do and how, we also have to take Taking into account the materials that we have on hand and our budget to buy new things with respect to the decoration that we aspire to, establishing the space is important to know what type of decoration combines in that place, combining with the rest of the ornaments or decorations so that everything is very beautiful without overloading any space with excessive decorations or colors, we should never compare our houses with those of other people, it is better to make our own decorations in our own style, as we like and with the best we have and can.
¿Cuál es tu fórmula para manejar el estrés y sentirte abrumado, si lo has experimentado, durante la temporada navideña? | ¿What is your formula for managing stress and becoming overwhelmed, if you've experienced it, during the holiday season?
Sin duda la temporada navideña es muy agotadora por todos los preparativos que se deben hacer, tanto para la cena familiar como para las compras de todo lo necesario para estas fechas, todo este trabajo es mejor si lo hacemos en equipo, es decir, recibiendo ayuda de otros miembros de la familia así como también ayudando al resto, en lo personal suelo estresarme un poco cuando llega el momento de las compras, so tantas cosas por hacer que a veces el tiempo parece no ser suficiente para hacer todo y aunque sé que necesito ayuda siempre prefiero hacer las cosas yo misma porque siento que me estresa más recibir ayuda y que no se hagan las cosas bien o como espero.
Me gusta hacer las cosas con tiempo para poder hacerlas con calma y lo mejor posible, así que me tomo mi tiempo para no estresarme, de vez en cuando recibo algo de ayuda y eso me alivia un poco pero con respecto a la decoración de mi casa y lo que tenga que ver con mi hogar me gusta ocuparme yo misma sin que nadie mas interfiera.
Without a doubt, the Christmas season is very exhausting due to all the preparations that must be made, both for the family dinner and for the purchase of everything necessary for these dates, all this work is better if we do it as a team, that is, receiving help other family members as well as helping the rest, personally I tend to get a little stressed when it comes time to go shopping, there are so many things to do that sometimes time seems not to be enough to do everything and even though I know what I need help I always prefer to do things myself because I feel that receiving help stresses me out more and that things are not done well or as I expect.
I like to do things with time to be able to do them calmly and to the best of my ability, so I take my time so as not to get stressed, from time to time I receive some help and that relieves me a bit, but regarding the decoration of my house And what has to do with my home I like to take care of myself without anyone else interfering.
Esta ha sido mi participación en esta edición del concurso de la comunidad Ladies of Hive, espero que les haya gustado y en cierta forma les puedan servir mis respuestas a las preguntas de esta semana, nos vemos pronto en una nueva edición, ¡hasta luego!
This has been my participation in this edition of the Ladies of Hive community contest, I hope you liked it and my answers to this week's questions can help you in some way, see you soon in a new edition, bye!
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!
View or trade
LOHtokens.@mariajcastro28, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
Hello @mariajcastro28 good day, good luck to your entry and may all your desires and wishes will come true.
Hello, thank you very much for your good wishes, I send you a hug!
Maiga que lindos detalles para decorar muestras en la foto. A mí me gusta mucho poner luces, aunque me marean un poco cuando parpadean.
Sueño con tener mi propia casa y poder hacer la decoración a mis anchas, siento que cuando se trata de decoración muchas personas hablando y opinando pueden ocasionar un desastre jajaja no siempre, pero si puede pasar.
Feliz navidad bella y éxito con tu participación ✨✨✨🌷🌷🤗🤗
Amiga, todos esos adornos los he hecho yo misma. este es mi segundo año con un arbolito y en ambas oportunidades he disfrutado mucho decorándolo, como bien dices, nada como hacer esas cosas uno mismo, e veces mientras mas metan la mano es mas difícil de hacer que quede como queremos, muchas gracias por leerme y dejar tu comentario, lo aprecio mucho, saludos y un abrazo! ♥️♥️♥️