Posando junto al tren de Morretes 🇧🇷 | Posing next to the Morretes train 🇧🇷 [ESP-ENG]

Durante nuestras vacaciones tuvimos la oportunidad de conocer muchísimos lugares y uno de ellos fue la encantadora ciudad de Morretes, aquí mismo en Paraná, Brasil.

During our vacation we had the opportunity to visit many places, and one of them was the charming city of Morretes, right here in Paraná, Brazil.

Fuimos en compañía de nuestra amiga Daniela y su pareja y estando allá las fotos no podían faltar, cada rincón por el que pasamos era un escenario perfecto para fotografiar y uno de mis favoritos fue junto al hermoso tren que va de Morretes a Curitiba y viceversa, el cual estaba estacionado cerca de donde estábamos, así que nos acercamos a ver y a tomar algunas fotos.

We went with our friend Daniela and her partner, and while we were there, taking photos was a must. Every corner we passed was a perfect backdrop for a picture, and one of my favorites was next to the beautiful train that runs from Morretes to Curitiba and vice versa, which was parked near where we were, so we went over to see it and take some photos.

Esta es la segunda vez que veo un tren de cerca, pero hasta ahora no he subido a uno, aunque es algo que tengo en mi lista de pendientes y de hecho es justo a este tren que quiero subir para hacer el considerado uno de los viajes más bonitos en tren de Brasil.

This is the second time I've seen a train up close, but I haven't ridden one yet, although it's on my to-do list and in fact it's this very train I want to ride to experience what's considered one of the most beautiful train journeys in Brazil.

Hoy las fotos son posando junto al tren desde afuera, pero en un futuro espero que estas sean desde adentro viviendo esa experiencia.

Today the photos are of me posing next to the train from the outside, but in the future I hope they will be from inside, experiencing it firsthand.