Mi resumen del 2022 aprendiendo inglés en Duolingo / My summary of 2022 learning English on Duolingo
¡Saludos queridos lectores! | ¡Greetings dear readers!
Cuando inicié en Hive mencioné en mi presentación que practicaba inglés con la aplicación Duolingo y hace unos años incluso logré terminar el curso completo, siempre he tenido en mente hablar sobre este tema pero por diferentes razones no me había animado a hacerlo, sin embargo, hoy he decidido compartirles un poco acerca de este tema, no hablaré como tal de la aplicación sino más bien de algo en específico sobre ella, pues, hace unos días recibí el resumen de mi avance durante este año y realmente me gustó lo que vi, al punto que quiero compartirlo con ustedes, sin más, a continuación les muestro.
When I started at Hive I mentioned in my presentation that I was practicing English with the Duolingo application and a few years ago I even managed to finish the entire course, I have always had in mind to talk about this topic but for different reasons I had not dared to do so, However, today I have decided to share a little about this topic, I will not speak as such about the application but rather about something specific about it, well, a few days ago I received the summary of my progress during this year and I really liked it. that I saw, to the point that I want to share it with you, without further ado, I will show you below.
Luego de un tiempo decidí retomar las prácticas de inglés con Duolingo, para ser sincera no es que se aprenda el idioma al 100% pero es ideal para reforzar ciertos puntos del inglés que a veces olvidamos o incluso que desconocíamos, también me gusta porque puedo practicar a diario algo que me ayuda a mantenerme ocupada en algo productivo además de aprender alguna palabra nueva de vez en cuando (porque las conozco casi todas) o para aprender su uso y ciertos tipos de oraciones, en fin, pienso que Duolingo si me ha ayudado mucho a reforzar mi inglés y no olvidar lo que se.
After a while I decided to resume my English practices with Duolingo, to be honest it is not that you learn the language 100% but it is ideal to reinforce certain points of English that we sometimes forget or even did not know about, I also I like it because I can practice something every day that helps me keep busy in something productive as well as learning a new word from time to time (because I know almost all of them) or to learn its use and certain types of sentences, in short, I think that * Duolingo* has helped me a lot to strengthen my English and not forget what I know.
El punto es que este año retomé las prácticas y al día de hoy llevo 187 días de racha, es decir, 187 días seguidos practicando y si les soy sincera es la primera vez que alcanzo una racha tan prolongada en todos los años que llevo usando Duolingo, pero, lo que les quiero compartir en este post es que hace unos días recibí un reporte de mi avance durante este año y ahora les muestro los detalles.
The point is that this year I resumed training and as of today I have been on a streak for 187 days, that is, 187 days in a row practicing and to be honest, it is the first time that I have reached such a long streak in all the years that I have been using Duolingo, but what I want to share with you in this post is that a few days ago I received a report on my progress this year and now I'll show you the details.
Mi avance en Duolingo en el 2022 | My progress in Duolingo in 2022
De acuerdo con Duolingo este año completé 1725 lecciones de inglés con un 92% de precisión, nada mal para practicar solo de vez en cuando, sin duda me he equivocado muchas veces, es normal, pero esos errores son los que me ayudan a aprender.
According to Duolingo this year I completed 1725 English lessons with 92% accuracy, not bad to practice only from time to time, I've certainly been wrong many times, it's normal, but those mistakes are the ones that make me help to learn.
Solamente en este año gané un total de 48.661 de experiencia en el idioma, lo cual es muchísimo considerando que cada lección deja entre 10 y 15 de experiencia, el número es mayor si completo algún examen y se multiplica el total si en ese momento tengo un multiplicador de experiencia.
Only this year I gained a total of 48,661 experience in the language, which is a lot considering that each lesson leaves between 10 and 15 experience, the number is higher if I complete an exam and the total is multiplied if at that moment I have a experience multiplier.
Dediqué 15.636 minutos a aprender inglés este año, y el día 18 de septiembre quedó registrado como el día en el que pasé más tiempo practicando con 131 minutos, que serían un poco más de 2 horas en total, debí estar muy aburrida ese día 😅
I spent 15,636 minutes learning English this year, and September 18 was registered as the day I spent the most time practicing with 131 minutes, which would be a little more than 2 hours in total, I must have been very bored that day 😅
Practiqué 11.359 oraciones donde aprendí 3.123 palabras nuevas, gran parte de esa cantidad de palabras ya las conocía pero debía practicarlas para refrescar mi memoria, además, usarlas en oraciones ayuda a conocer mejor su significado y formas de uso.
I practiced 11,359 sentences where I learned 3,123 new words, a large part of that number of words I already knew but I had to practice them to refresh my memory, also, using them in sentences helps to better understand their meaning and ways of using them.
Al día que recibí mi resumen llevaba 171 días de racha, y de acuerdo con Duolingo esto me lleva a pertenecer al 5.8% de los usuarios que alcanzan las rachas más extensas, y si les soy sincera ni yo me lo creo, cuando retomé las prácticas de inglés no me imaginé que mantendría una racha de tanto tiempo pero ahora que la tengo no me gustaría perderla, quiero saber cuánto es lo más que la puedo mantener y solo puedo hacerlo practicando a diario.
As of the day I received my summary, I had a streak of 171 days, and according to Duolingo this leads me to belong to the 5.8% of users who achieve the longest streaks, and if I'm honest, I don't even believe it, When I resumed my English practices I didn't imagine I would maintain a streak for so long but now that I have it I wouldn't like to lose it, I want to know how much longer I can maintain it and I can only do it by practicing daily.
Además de practicar un idioma también se puede formar parte de divisiones y mientras más se practica más experiencia se gana y a mayor experiencia es mayor la posición dentro de la división, estas duran 1 semana y durante ese tiempo se debe mantener la posición y solo los 10 primeros avanzan a la siguiente, este año estuve compitiendo durante 11 semanas y logré llegar a la división diamante, una de las mas avanzadas.
In addition to practicing a language, you can also be part of divisions and the more you practice, the more experience you gain and the more experience, the higher the position within the division, these last 1 week and during that time you must maintain the position and only the 10 The first advance to the next, this year I was competing for 11 weeks and I managed to reach the diamond division, one of the most advanced.
Este año hice 15 amigos en Duolingo y junto a ellos estuve practicando, con algunos hice varios desafíos en pareja y a otros solo me los encontraba en el camino, además, envié un total de 45 felicitaciones a todos ellos cada vez que alcanzaban un logro.
This year I made 15 friends in Duolingo and I was practicing with them, with some I did several challenges as a couple and others I only met on the way, also, I sent a total of 45 congratulations to all of them every time they reached an achievement.
De acuerdo con Duolingo soy un Titán de los idiomas, no sé exactamente lo que eso significa pero pertenezco al top 1% de usuarios en todo el mundo y al parecer es algo épico.
According to Duolingo I'm a Titan of languages, I don't know exactly what that means but I'm in the top 1% of users worldwide and it sounds like something epic.
Al final del resumen me dieron la opción de compartir mi progreso donde se reflejaban las estadísticas más relevantes y como estaba tan emocionada lo hice.
At the end of the summary they gave me the option to share my progress where the most relevant statistics were reflected and since I was so excited I did it.
Luego de compartir mi progreso en las redes sociales Duolingo me otorgó como recompensa un nuevo estado para mi perfil, el cual puedo usar durante las competencias.
After sharing my progress on social media Duolingo rewarded me with a new status for my profile, which I can use during competitions.
En resumen, este ha sido mi año en Doulingo y puede que para ustedes no sea la gran cosa, pero para mí que he estado practicando mucho y reforzando mis conocimientos en el idioma me alegró mucho ver estas estadísticas y es una emoción que no podía dejar de compartir con ustedes, espero seguir extendiendo mi racha y alcanzar una muy alta, que aunque no sirva de nada es algo personal que quisiera poder lograr, gracias por haber leído mi post y haber llegado hasta el final, hoy solo les he hablado sobre mi avance en Duolingo en este año pero espero pronto poder hablar un poco más sobre esta experiencia de aprender inglés por este medio.
In summary, this has been my year in Doulingo and it may not be a big deal for you, but for me, who has been practicing a lot and reinforcing my knowledge of the language, I was very happy to see these statistics and it is an emotion that I could not stop sharing with you, I hope to continue extending my streak and reach a very high one, that although it is useless, it is something personal that I would like to be able to achieve, thank you for reading my post and having reached the end, today I only I have talked about my progress in Duolingo this year but I hope soon to be able to talk a little more about this experience of learning English through this medium.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Capturas de pantalla hechas con mi Samsung Galaxy A12 desde la aplicación Duolingo
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Screenshots taken with my Samsung Galaxy A12 from the Duolingo app
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
Have a happy day!
Hola,gracias por la información de tus avances con esta aplicación, me parece chevre ,te felicito vale, que sigan los éxitos en todo lo que emprendas,felices navidades.
Hola, gracias a ti por leerme y por tus buenos deseos, felices fiestas par ti también, un fuerte abrazo! 😉
Hola! Woow tuvos muchos logros en duolingo este año, felicitaciones, su racha es genial, yo tengo una de 213 días en webtoon jsjs, leí mucho.
Saludos :)
Hola muchas gracias, la verdad yo misma no me creo que tenga una racha de tanto tiempo, pero 213 días leyendo es una locura jaja debe gustarte mucho, gracias por leerme y comentar, saludos!
https://twitter.com/1422413915275812864/status/1606158122371932160
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @mariajcastro28 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Hola María, me encanto tu publicación, yo también utilizo Duolingo y es una aplicación demasiado buena, yo la descubrí por una amiga, cuando empece el liceo, ya que como me iban a empezar a dar inglés estaba buscando una aplicación para empezar a aprender inglés básico, y me encanto como es, es sencilla de comprender y te permite colocar tu nivel de estudio que tengas sobre inglés, la súper recomiendo.
Hola muchas gracias por leerme, yo tengo como 8 años usando Duolingo y la verdad me encanta, me ha ayudado mucho, por lo menos para reforzar y aprender lo básico, lo practico a diario y llega un momento en el que aprendes si o si, me alegra saber que también te ha funcionado, saludos, espero que tengas muy feliz navidad!