[ESP - ENG] Life is a roller coaster of emotions.

avatar

PicsArt_11-26-08.29.08.jpg

ESPAÑOL

Últimamente mis emociones han sido un caos, algo que he aprendido al pasar de los años es que de un momento a otro nuestras vidas pueden cambiar, como un suceso ya sea grande o pequeño puede desestabilizarnos o impulsarnos más.

Este año ha sido un claro ejemplo de ello, todo lo relacionado con la pandemia ha traído un nivel de estrés y angustia no solo a mi, sino al mundo entero, un evento que empezó como algo pequeño y que de un momento a otro tomo una magnitud inimaginable, como se llevó tantas vidas, y como puso en un nivel de desesperacion a tantas personas.

Aunque estoy agradecida porque está enfermedad no llego de forma grave a mi casa, nos ha afectado de otras maneras.

Desde que comenzó la pandemia y todas las consecuencias que está trajo mis emociones han sido un total caos, pase de tener una vida relativamente normal y alegre a vivir la angustia del qué pasará.

Si bien ahora mismo nos enfocamos en salir de esta situación tan terrible, creo que las consecuencias a largo plazo serán las peores, la salud mental ha sido la principal preocupación de muchos, y es que esta generación nunca había pasado por algo así.

Hay tantas cosas pasando a la vez que no se cómo reaccionar, tantas cosas que han afectado a mi vida de una u otra manera, dejándome en una especie de limbo sin saber cómo reaccionar o hacer, que es difícil intentar seguir adelante o pensar con claridad que es lo que se debe hacer en estos casos.

Se que hay personas en el mundo pasándola peor, pero creo que es importante desahogarse, expresar como uno se siente y dejar salir todo lo malo, no retener nada de esto y simplemente tener esperanza, esperanza de que las cosas mejorarán, de que aún somos jóvenes, de que aún hay tiempo y que vendrán cosas buenas, que en algún punto nos despertaremos y finalmente estaremos bien y seguiremos adelante.

ENGLISH

Lately my emotions have been in chaos, something I have learned over the years is that from one moment to another our lives can change, how an event either big or small can destabilize us or push us further.

This year has been a clear example of this, everything related to the pandemic has brought a level of stress and anguish not only to me, but to the whole world, an event that started as something small and from one moment to another took an unimaginable magnitude, how it took so many lives, and how it put so many people in a level of despair.

Although I am thankful that this disease did not reach my home in a serious way, it has affected us in other ways.

Since the pandemic began and all the consequences it has brought my emotions have been in total chaos, I have gone from having a relatively normal and happy life to living in anguish about what will happen.

While right now we are focused on getting out of this terrible situation, I think the long term consequences will be the worst, mental health has been the main concern of many, and this generation has never gone through anything like this.

There are so many things going on at once that I don't know how to react, so many things that have affected my life in one way or another, leaving me in a kind of limbo without knowing how to react or what to do, that it is difficult to try to move forward or think clearly what to do in these cases.

I know there are people in the world having a worse time, but I think it's important to let off steam, to express how you feel and let it all out, to not hold anything back and just have hope, hope that things will get better, that we are still young, that there is still time and that good things will come, that at some point we will wake up and finally be okay and move on.


Pase por acá solo para decir eso y desahogarme un poco, aunque en este momento mis ánimos no son los mejores, yo sé que pronto eso cambiará y que vendrán cosas mejores.

I stopped by here just to say that and let off some steam, although at the moment my mood is not the best, I know that soon that will change and better things will come.

0001-18865808144_20210325_193306_0000.png


Cover created in: PicsArt.

Text translated with: DeepL.



0
0
0.000
0 comments