[ESP-ENG] Catedral Nuestra Señora de la Asunción, Isla de Margarita, Venezuela ⛪🇻🇪/Our Lady of the Assumption Cathedral, Margarita Island, Venezuela ⛪🇻🇪

Saludos, espero se encuentren muy bien, yo muy feliz de compartir con todos ustedes los amantes de las fotografías, hoy estuve por La Asunción, Capital del estado Nueva Esparta y fue propicia la ocasión para tomar estas hermosas fotografías de la Catedral que la engalana, espero les guste lo que les comparto en este día, yo disfrute de un agradable momento.

Greetings, I hope you are very well, I am very happy to share with all of you photography lovers, today I was in La Asunción, Capital of the state of Nueva Esparta, and it was a propitious occasion to take these beautiful photographs of the Cathedral that adorns it. I hope you like what I share with you on this day, I enjoy a pleasant moment.

La Catedral Nuestra Señora de la Asunción es un Monumento Histórico de Venezuela, declarado el 6 de Agosto de 1960, es considerada una de las Catedrales más antiguas del país, edificada a partir del año de 1571, también uno de los templos más importantes de Nueva Esparta y visita obligada de propios y visitantes en la Isla de Margarita, está ubicada en el casco histórico de la Asunción, la cual es la capital del Estado Nueva Esparta.

The Cathedral of Our Lady of the Assumption is a Historical Monument of Venezuela, declared on August 6, 1960, it is considered one of the oldest Cathedrals in the country, built from the year 1571, also one of the most important temples in New Esparta and a must-see for locals and visitors on the Isla de Margarita, it is located in the historic center of Asunción, which is the capital of the Nueva Esparta State.

Está ubicada justo al Frente de las Plazas, Luisa Caceres de Arismendi y Simón Bolívar de Asuncion, hay bastante espacio para caminar, sentarse y contemplar todo lo que nos brinda a su alrededor, con ventas cercanas de artesanías y detalles para regalar y compartir.

It is located right in front of the Plazas, Luisa Caceres de Arismendi and Simón Bolívar de Asuncion, there is enough space to walk, sit and contemplate everything that it offers us around it, with nearby sales of handicrafts and details to give away and share.

Plaza Bolivar de la Asunción

Alrededores Catedral Nuestra Señora de la Asunción

Podemos destacar que la fachada de este templo fue restaurada hace aproximadamente 3 años, a pesar de que era importante que ella continuara con esa imagen histórica y colonial, este era un trabajo que estaba pendiente, tras muchos años sin mantenimiento, la fachada fue pintada por completo y aunque quedo con un aspecto más actualizada, aún sigue manteniendo su esencia, es de mencionar que una de las previsiones que tomaron para que este templo no cediera, fue, cerrar las calles cercanas y que no transitaran los carros por acá, ya que hasta el ruido que estos producían le estaban haciendo daño a la estructura.

We can highlight that the facade of this temple was restored approximately 3 years ago, although it was important that it continue with that historical and colonial image, this was a job that was pending, after many years without maintenance, the facade was painted by complete and although it is left with a more updated aspect, it still maintains its essence, it is worth mentioning that one of the forecasts that they took so that this temple would not give way, was to close the nearby streets and that cars would not pass through here, since even the noise they produced was damaging the structure.

Ya está próxima la Semana Santa y este es uno de los templos donde acuden mayor cantidad de feligreses ya que aquí realizan todos los actos religiosos, como procesiones, misas, entre otros, para rememorar lo que vivió Jesucristo.

Holy Week is near and this is one of the temples where the largest number of parishioners come, since all religious acts are held here, such as processions, masses, among others, to commemorate what Jesus Christ lived through.

Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les guste, muchas gracias a todos los que brinden su apoyo. Saludos.

So far my publication of this day, I hope you like it, thank you very much to all who offer their support. Greetings.

Photos taken with a Redmi 9a Phone, Isla de Margarita, Venezuela.

Todas las imágenes son de mi autoria por @mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.

All images are my own by @mariarodriguez, taken especially for this publication.