(ESP/ENG) CONTEST: NeedleWork your Barbie // Creacion de Tutu y Top para mi Barbie.

Saludos cordiales para todos los que integran esta comunidad de NeedleWorkMonday, que día a día comparten sus creaciones maravillosas enseñándonos las habilidades que tienen en el mundo de la costura, es por ello que hoy quiero participar en el concurso NeedleWork tu Barbie.

Warm greetings to everyone in this NeedleWorkMonday community, who every day share their wonderful creations showing us the skills they have in the world of sewing, which is why today I want to participate in the NeedleWork your Barbie contest.

Saben que últimamente he visto que los tutu han estado muy de moda para las niñas, de allí he tomado la idea de crear un tutu con tela de tul ademas de un top con tela estampada de flores haciendo una combinación de colores.

You know that lately I have seen that tutu's have been very fashionable for little girls, from there I have taken the idea of creating a tutu with tulle fabric plus a top with floral print fabric making a combination of colors.

Materiales // Materials:
Tela de tul // Tulle fabric
tela estampada // printed fabric
elástica // elastic
tijera // scissors
regla // ruler
hilo y aguja // thread and needle

Comencé por medir sobre el tul 3 franjas de 5,6,7 cm de largo por 20cm ancho para crear distintas capas, luego medí una elástica en la cintura de la barbie cosiendo ambas para obtener mi tutu.

I started by measuring on the tulle 3 strips of 5,6,7 cm long by 20cm wide to create different layers, then I measured an elastic at the waist of the barbie sewing both to get my tutu.

Seguido corte una rectángulo de 14cm de ancho por 5cm de largo, procedí a coser y le hice un arruchado al frente del escote.

Then I cut a rectangle 14cm wide by 5cm long, proceeded to sew and made a ruffle on the front of the neckline.

Al tener las piezas lista vestí a la barbie agregándole una trenza como peinado con una cola del mismo color que el top, también agregue collar y pulsera dorada como accesorios.

Once I had the pieces ready I dressed the barbie adding a braid as a hairstyle with a tail of the same color as the top, I also added a necklace and a golden bracelet as accessories.

Bueno mis amigos espero que les hay gustado el resultado final de mi creación, les quiero decir me encantan este tipo de concursos que ponen a volar mi imaginación y traen recuerdos de mi infancia, ha se me olvidaba tuve que conseguir una barbie prestada ya que no tenia porque en mi casa hay puros varones jajaja.

Well my friends I hope you liked the final result of my creation, I want to tell you that I love this kind of contests that put my imagination to fly and bring back memories of my childhood, I forgot I had to get a borrowed barbie since I didn't have one because in my house there are only boys hahaha.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator