(ESP/ENG) Preparing a Comforting and Nutritious Rib Soup // Preparando una Reconfortante y Nutritiva Sopa de Costilla
Feliz sábado tengan todos mis queridos amigos amantes de la comida y el sabor el día de hoy Quiero compartir con ustedes una de mi preparación como fuente nutritiva qué es la sopa de costilla ideal para preparar en familia y sobre todo en estos tiempos de malestares gripales y virus te lo único que provoca es tomar está reconfortante sopa calientita qué le dan fortaleza a nuestro organismo.
Happy Saturday have all my dear friends who love food and flavor today I want to share with you one of my preparation as a nutritious source which is the rib soup ideal for preparing in family and especially in these times of flu-like illnesses and viruses you only thing that causes is to take this comforting soup warm which give strength to our body.
Ingredientes: costilla de res, yuca, auyama, apio, cebolla, pimentón, ají, cebollín, ocumo, ñame, color, cúbito, orégano, hieba buena, aceite, espagueti corto, sal.
Ingredients: beef ribs, yucca, pumpkin, celery, onion, paprika, chili, scallion, octopus, yam, color, cube, oregano, good herbs, oil, short spaghetti, salt.
Comencé en colocan una olla con suficiente agua al fuego para sancochar las costillas de res por 1 hora, luego al estar blandas la saqué y las pique en pedazos.
I started by placing a pot with enough water on the fire to boil the beef ribs for 1 hour, then when they were soft I took them out and chopped them into pieces.
Comencé a picar las verduras en trozos pequeños para incorporarlas a mi olla con costillas por otra parte comencé a picar aliños como cebolla, pimentón, ají, celery, Pimentón para sofreír y agregar a mi preparación.
I began to chop the vegetables in small pieces to incorporate them to my pot with ribs on the other hand I began to chop seasonings such as onion, paprika, chili, celery, paprika to sauté and add to my preparation.
Para sazonar con cubitos, orégano, sal, hierba buena colocándole un puño de pasta corta dejando cocinar hasta que todos los ingredientes integren y las verduras se ablande para degustar una rica sopa.
To season with cubes, oregano, salt, good herbs and a fistful of short pasta, let it cook until all the ingredients are integrated and the vegetables are softened to taste a delicious soup.
La sopa Siempre han sido parte importante dentro de la gastronomía venezolana ya que nos aporta una gran cantidad de nutrientes, Espero que les haya gustado mi post nos vemos pronto.
Soups have always been an important part of Venezuelan gastronomy since they provide us with a great amount of nutrients. I hope you liked my post, see you soon.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator
Se ve riquisima tu sopa amiga @mariser, gracias por compartir. Saludos
Gracias a ti por tomar parte de tu tiempo y leer mi post
Hola, deliciosa receta. Me encanta la sopa de costilla de res, así es muy reconfortante.. saludos.
Así es en esta época de malestares gripales lo que mas necesita nuestro organismo son estas ricas sopas.
https://twitter.com/mariase64434985/status/1482409093239353355
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
de las recetas mas criollas y ricas para disfrutar con nuestra familia, en un fin de semana de enero como este. saludos y bendiciones... viva Venezuela.
Gracias son nuestras tradiciones en la gastronomía Venezolana.
Que rica esa sopita amiga, para volver el alma la cuerpo jaja. Saludos,🙏.
Así es amiga muy reconfortante sobre todo cuando nos sentimos mal.