Poem: Being water.

avatar
(Edited)

HD-wallpaper-sea-tumblr-sea-tumblr-water-mountain-cloud.jpg

Link

ESP azulito.png

Lo que el agua deja que fluya por la corriente,
desembarca en una fuente de quizás nunca se encuentre.
Lo que el agua fluye por arroyos boscosas y piedras,
es la llamada de la naturaleza que acendra, no hay obstáculo tan fuerte.
El caudal rompe diques y bifurca metal y cemento.
Trayendo devastación por intentar imponer sobre él,
haciendo que florezcan árboles y flores a su debido tiempo;
Esa sencilla cualidad de insistir, por más que el
camino edificios ha de poner.

c351e16a7ecf70716f2384898c1ccfcd--sea-waves-water-waves.jpg

Link

ENG azulito.png

What the water lets flow down the stream,
it disembarks in a fountain of perhaps never to be found.
What water flows down wooded streams and stones,
is nature's call that beckons, no obstacle so strong.
The flow breaks levees and forks metal and cement.
Bringing devastation by trying to impose upon it,
making trees and flowers bloom in due time;
That simple quality of insisting, no matter how much the
buildings has to lay.


azul clarito separador.png

Texto traducido en DeepL.com
Imagen de portada editada en Canva.com


29 - junio - 2020 (1).jpg



0
0
0.000
0 comments