Poem: Silence.

avatar
(Edited)

tumblr_n8doep8l6q1qao10ko1_r2_1280.jpg

Link

ESP cremita.png

Yace susurrando el sonido del silencio,
entre multitudes o soledades se sienta a tu lado;
rompiendo calmas y abriendo portales a lo bohemio,
es la enfermedad y la cura, de cuerpos anonadados.

O silêncio, incomprendido por sus mudas respuestas,
alabada por sus gritos desgarradores sin decir palabras.
O silêncio, tan dulce como miel de abeja, pura;
tan amargo como la almendra, o como el nudo en la garganta.

f984bdff6c377ded638785a2cb973c8d.jpg

Link

ENG cremita.png

Lies whispering the sound of silence,
amidst crowds or solitude sits beside you;
breaking calms and opening portals to the bohemian,
is the disease and the cure, of dumbfounded bodies.

O silêncio, misunderstood for its mute answers,
praised for its heart-rending cries without words.
O silêncio, as sweet as honey, pure;
as bitter as almond, or as the lump in the throat.


separador cremita.png

Texto traducido en DeepL.com
Imagen de portada editada en Canva.com


29 - junio - 2020 (1).jpg



0
0
0.000
1 comments