Confección de Vestido para la develación del sexo del nieto(a) de una Gran Amiga 👶👶👶Dressmaking for the unveiling of the sex of a Great Friend's grandson/granddaughter


🌸Hola Comunidad HIVE🌸

Hello HIVE Community



IMG_6479.png

Hola amigos, feliz lunes de aguja en donde nos encontramos cada semana para disfrutar los maravillosos trabajos en las diversas técnicas, llenarnos de aprendizaje y buenas vibras con cada lindo comentario que damos y recibimos.

Desde hace un tiempo se ha hecho muy común ver a la familia reunida para develar el sexo del próximo integrante del grupo familiar. Hace una semana una vieja compañera de clases en la universidad me comentó que su hija estaba embarazada y necesitaba hacerse un vestido en color blanco para el momento de la develación, es su primer nieto así que esta emocionada y quiere que con su vestido pueda reflejar su alegría.

Hello friends, happy needle Monday where we meet every week to enjoy the wonderful works in the various techniques, fill us with learning and good vibes with every nice comment we give and receive.

For some time now it has been very common to see the family getting together to unveil the sex of the next member of the family group. A week ago an old college classmate told me that her daughter was pregnant and needed to have a white dress made for the unveiling, it is her first grandchild so she is excited and wants her dress to reflect her joy.


photo_2023-07-16_20-04-49.jpg

photo_2023-07-16_20-05-00.jpg
photo_2023-07-16_20-05-12.jpg
photo_2023-07-16_20-05-04.jpg
photo_2023-07-16_20-05-08.jpg

Cuando vi la tela me paralicé por lo bella, no sé el nombre pero es como una "Batista" pero mucho más fina por lo que deduje que sería bastante costosa. Pero para el modelo escogido queda perfecta. Este diseño va con un corte en la parte del busto y debajo la falda. En la espalda es igual y lleva cierre.

When I saw the fabric I was paralyzed by the beauty, I do not know the name but it is like a "Batista" but much thinner so I deduced that it would be quite expensive. But for the chosen model it is perfect. This design has a cut on the bust and under the skirt. The back is the same and has a zipper.


photo_2023-07-16_19-21-37.jpg
photo_2023-07-16_19-21-37 (3).jpg

photo_2023-07-16_19-21-36.jpg

photo_2023-07-16_19-21-36 (4).jpg
photo_2023-07-16_19-21-36 (5).jpg

Como la tela tiene círculos pequeños que van bordados, el vestido va totalmente forrado. Así tomé la pieza del busto y con alfileres fije el forro para luego pasar la costura correspondiente, luego le di vuelta al derecho., Lo mismo hice con la pieza superior de la espalda y uní por los hombros y costado ambas pieza teniendo así la parte superior del vestido lista.

As the fabric has small circles that are embroidered, the dress is fully lined. So I took the bust piece and with pins I pinned the lining and then sewed the corresponding seam, then I turned it right side out, I did the same with the upper back piece and joined both pieces at the shoulders and sides, thus having the upper part of the dress ready.


photo_2023-07-16_19-21-36 (2).jpg
photo_2023-07-16_19-21-36 (3).jpg

photo_2023-07-16_19-21-36 (6).jpg


Luego cosí la falda con su respectivo fondo a la pieza anterior y coloqué el cierre en la parte trasera.

Para completar este diseño le coloqué un pequeño volado para semejar unas mangas, quedaron muy lindas.

Then I sewed the skirt with its respective bottom to the previous piece and placed the zipper in the back.

To complete this design I placed a small ruffle to resemble sleeves, they were very nice.


photo_2023-07-16_19-21-36 (8).jpg

photo_2023-07-16_20-20-31 (2).jpg

photo_2023-07-16_19-21-36 (9).jpg

IMG_6475.png

IMG_6477.png

IMG_6479.png

IMG_6482.png

Terminando así un lindo atuendo para uno de los momentos más lindos y sentimentales que tendrá mi amiga en su vida, antes de la llegada de su nieto.

Finishing this way a nice outfit for one of the most beautiful and sentimental moments that my friend will have in her life, before the arrival of her grandson.



Espero les haya gustado la terminación de este lindo proyecto, tanto como me ha gustado a mí. y aunque mi amiga es un poquito más gruesa que yo, trate de tomarme las fotos para mostrarles como quedó. Saludos amigos y nos seguimos leyendo.
I hope you liked the completion of this beautiful project, as much as I did, and even though my friend is a little bit thicker than me, I tried to take pictures to show you how it turned out. Greetings friends and keep reading.



🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸

Photos of my Property, taken with a Redmi 9

pie depagina.png



0
0
0.000
13 comments
avatar

Pero que belleza!!! A mí me encantan los vestidos cortos, este está precioso. Seguro va a lucir hermosa la señora con ese lindo vestido blanco. Además la tela es muy bonita.

0
0
0.000
avatar

Creo que a mí me están comenzando a gustar tambien amiga, ese largo para mí está perfecto. Es una belleza de tela me encantó por lo linda y cómoda para trabajarla. Me alegra que te haya gustado. Gracias por pasar y comentar. Saludos.

0
0
0.000
avatar

El vestido es precioso y a ti te luce fantástico con tu tonalidad de piel.
El diseño es también muy bonito, tu amiga estará feliz si le luce tan bien como a ti.
Saludos.

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, no uso muchos vestidos pero concuerdo que este luce muy bonito. También espero que le luzca muy bien a ella. Saludos y una vez más gracias por detenerte a leerme. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Cuñada ese vestido está muy lindo,con esa tela que usaste, me hiciste revivir ese momento emocionante en mi vida. Muy buen acabado y te queda muy bien. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Hola cuñada, me alegra que a través de este proyecto hayas podido revivir esos bellos sentimientos por la llegada de quién es tu gran amor. Saludos y gracias por comentar.

0
0
0.000
avatar

What a beauuutiful dress, dear @mariela-b ! You look wonderful! I love this kind of fabric, which looks a little vintage but also timeless... Really nice design!

0
0
0.000
avatar

What a beauuutiful dress, dear @mariela-b ! You look wonderful! I love this kind of fabric, which looks a little vintage but also timeless... Really nice design!

Thank you very much for your nice comment. It is a very beautiful fabric, delicate but very stylish. I'm glad you liked this dress made with love, for a great moment. Regards.

0
0
0.000
avatar

Hola @mariela-b, el vestido luce hermoso. Soy super fan de este tipo de tela, cuando estaba embarazada de mi hija tuve varios conjuntos con esta tela porque me parece muy delicada, me trajo muchos recuerdos.
Te felicito por tan lindo diseño.

0
0
0.000
avatar

Este tipo de tela lo veía mucho cuando mi mamá hacía sus trabajos de costura, sobre todo en vestidos de niñas, de hecho ella le confecciono el vestido del primer año de mi hija, en color verde agua y en este tipo de tela, quedan preciosos. Me alegra que con este proyecto hayas disfrutado tan lindos recuerdos. Saludos y gracias por el apoyo.

0
0
0.000
avatar

que hermoso te quedo, un color y una tela muy hermosa. disfruta esa revelacion.

0
0
0.000
avatar

Me alegra mucho que te guste. Gracias por tu lindo comentario. Saludos

0
0
0.000