Second Outfit: Flower and Pink Printed Outfit 🌸🌷🌺Segundo Outfit: Conjunto en Estampado de Flores y Rosado


🌸Hola Comunidad HIVE🌸

Hello HIVE Community



photo_2023-04-16_22-05-26.jpg


Feliz inicio de semana amigos(as) de @needleworkmonday. Espero hayan pasado un reconfortante fin de semana, que todo fluya para bien esta semana y nuestros proyectos se concreten con éxito.

Por mi parte continuo inmersa en el mundo de los más pequeños, buscando y creando lindos proyectos que me alegran el corazón por lo lindos que son.

En esta ocasión quiero mostrarles el segundo outfit para la sobrina de amiga @jineska, el cual esta elaborado en tela Beverly y tela Microdurazno. este modelo es más para una salida a una consulta médica o para una reunión familiar o de amigos.

Happy start of the week @needleworkmonday friends. I hope you had a comforting weekend, that everything flows for the best this week and that our projects come to fruition successfully.

As for me, I continue immersed in the world of the little ones, looking for and creating beautiful projects that make my heart happy for how cute they are.

This time I want to show you the second outfit for the niece of my friend @jineska, which is made in Beverly fabric and Microdurazno fabric. This model is more for an outing to a doctor's office or for a family or friends meeting.


photo_2023-04-16_21-26-08.jpg
photo_2023-04-16_21-38-31.jpg

  • Tela Microdurazno para la camisa.
  • Tela Beverly para el pantalón.
  • Elástico.
  • Hilo, tijera.
  • Microdurazno fabric for the shirt.
  • Beverly fabric for the pants.
  • Elastic.
  • Thread, scissors.

photo_2023-04-16_21-26-59.jpg
photo_2023-04-16_21-26-54.jpg

Con ayuda de los patrones que realicé siguiendo una tabla de medidas que encontré en la web (ya que no tenía prenda de medidas) corté todas las piezas necesarias.
With the help of the patterns that I made following a table of measurements that I found on the web (since I didn't have a garment with measurements) I cut all the necessary pieces.

photo_2023-04-16_21-27-21.jpg
photo_2023-04-16_21-27-08.jpg
photo_2023-04-16_21-27-16.jpg
photo_2023-04-16_21-27-13.jpg

Luego comencé a trabajar la camisa, uniendo las dos piezas por los hombros y luego tomé un corazón en estampado y lo cosí a la parte delantera en todo el centro, esto formará el decorado a juego con el pantalón.
Then I started working on the shirt, joining the two pieces at the shoulders and then I took a printed heart and sewed it to the front in the center, this will form the decoration to match the pants.

photo_2023-04-16_21-27-29.jpg
photo_2023-04-16_21-27-35.jpg
photo_2023-04-16_21-28-11.jpg
photo_2023-04-16_21-28-18.jpg

photo_2023-04-16_21-28-23.jpg


Para formar las mangas corté tiras al sesgo, para cada manga corte dos tiras una más larga que la otra y las arruche, luego monté una sobre la otra y posteriormente la cosí a la blusa en la sisa de manga.
To form the sleeves I cut strips on the bias, for each sleeve I cut two strips one longer than the other and pinned them together, then I mounted one on top of the other and sewed it to the blouse at the sleeve armhole.

photo_2023-04-16_21-32-09.jpg
photo_2023-04-16_21-32-13.jpg

photo_2023-04-16_21-32-17.jpg


Seguidamente cosí costados, hice ruedo y coloqué el cuello.
Then I sewed the sides, made the hem and placed the collar.

photo_2023-04-16_21-32-50.jpg
photo_2023-04-16_21-32-58.jpg
photo_2023-04-16_21-33-08.jpg
Para el pantalón Cosí los tiros delanteros, luego cosí entrepierna y costados.
For the pants I sewed the front straps, then sewed the crotch and sides.

photo_2023-04-16_21-33-12.jpg
photo_2023-04-16_21-33-16.jpg
photo_2023-04-16_21-33-24.jpg
photo_2023-04-16_21-33-28.jpg

photo_2023-04-16_21-33-32.jpg


Decidí colocar un poco de elástico en el ruedo del pantalón, así como también cosí la pretina con su elástico. Así mismo cosí dos tiras al revés, las voltee al derecho y cosí una, en cada costado de la pretina para formar un lazo en la parte de adelante.
I decided to put some elastic in the hem of the pants, as well as sewed the waistband with its elastic. I also sewed two strips inside out, turned them inside out and sewed one on each side of the waistband to form a bow in the front.

photo_2023-04-16_21-52-43.jpg
photo_2023-04-16_21-52-46.jpg

Por supuesto no podía faltar una linda diadema hecha totalmente en la tela microdurazno lo cual no maltratará la cabeza de la bebé.
Of course I could not miss a nice headband made entirely in microdurazno fabric which will not mistreat the baby's head.

photo_2023-04-16_21-37-09.jpg

photo_2023-04-16_21-37-13.jpg

photo_2023-04-16_21-33-39.jpg

photo_2023-04-16_21-33-44.jpg

photo_2023-04-16_22-05-26.jpg


Así hemos creado un hermoso outfit para la llegada de una linda princesa que viene a alegrar el hogar de mi amiga.
Thus we have created a beautiful outfit for the arrival of a pretty princess that comes to brighten up my friend's home.

La talla de este conjunto lo hice de 6 meses en adelante ya que los niños(as) crecen super rápido y pierden la ropa, así le quedara un tiempito más. Aunque el pantalón puede servir como tipo bombache, gracias al elástico del ruedo, si le llega a quedar corto al crecer y estos se usan a media pierna. Todo es cuestión de ser creativos.

Espero que les haya gustado mi nueva creación y les sea útil en sus proyectos. Saludos y nos seguimos leyendo.

I sized this outfit for 6 months and up since children grow so fast and lose their clothes, so it will fit her a little longer. Although the pants can be used as a bomber jacket, thanks to the elastic at the hem, if they become too short as they grow and are worn mid-leg. It's all a matter of being creative.

I hope you liked my new creation and that it will be useful in your projects. Greetings and keep reading.



🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸

Photos of my Property, taken with a Redmi 9

pie depagina.png



0
0
0.000
10 comments
avatar

Great work, Mariela! It looks professionally made. This is not easy work by any means. Hope your children will enjoy it. 😊


If you’ve enjoyed the content of this comment, the compliment, are feeling down and need a shoulder to lean on, would like to make someone’s day a bit better, or found an interesting post you’d like to share that you believe deserves a compliment, please join the FreeCompliments community. We welcome everyone with open arms. :)

0
0
0.000
avatar

I'm glad you liked it. Thank you for such a nice comment, that's right, a job done with a lot of dedication. Greetings and thanks for stopping by.

0
0
0.000
avatar

Some of my family members do work that's intensive in terms of handwork, so I have a peripheral, yet close, appreciation of what this means. Have a great day, Mariela! 😊

0
0
0.000
avatar

Congratulations @mariela-b! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 900 comments.
Your next target is to reach 1000 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - April 15, 2023
The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Well done this time, proof of great skill these are true, trying something creative always improves skill.

0
0
0.000
avatar

Wow this is beautiful printing. What is the name of the gum you use to attach it

0
0
0.000
avatar

Wow this is beautiful printing. What is the name of the gum you use to attach it

Hi, I'm glad you liked it. You can use glued crotch, here we call it peel and stick, I don't have that material right now so I pinned it and then sewed with the machine in a straight seam. Thanks for commenting. Regards.

0
0
0.000
avatar

Such a beautiful combination of plain and pattern.
I agree with you that babies grow so fast and its good to oversize their clothes so that they can wear it a little longer.
Well done and thanks for sharing this lovely style, the love patch at center makes it beautiful and inspiring.. 💖💕💃🌺

0
0
0.000
avatar

Hi friend @monica-ene, I'm glad you liked it, they grow overnight, I made this one big. Thanks for stopping by and commenting.

0
0
0.000
avatar

Esta demasiado espectacular me encantaron los bolados de las mangas, excelente explicación te felicito amigo un saludo.

0
0
0.000