[ESP-ING] Iniciativa: ¿Como definirías en 3 palabras tu año pasado? // Initiative: How would you define in 3 words your past year?

Revisando mi Feeds me encontré con esta llamativa iniciativa de @gabygonz la cual te pone un poco a reflexionar. La iniciativa consiste en mencionar y explicar tres palabras que definan tu año pasado.

El año pasado fue un año también atípico como el año anterior. Entonces para mi este año pasado lo define como un año de esperanza, tristeza, fe.

Este es un valor que siempre está presente en mi. Y con esta pandemia no lo he desamparado. La esperanza de que algo bueno va a suceder, me lleno de mucho optimismo y fe para no perder la esperanza. Es lo que nos mantiene vivo. En esta pandemia que ha sido bastante desgarradora muchas pérdidas humanas. Siempre mantengo la esperanza que este virus acabe pronto y podamos estar nuevamente en pie de lucha. Haciendo las cosas que nos gustan, Haber rectificado y cambiado para mejor, ser mejores personas. La esperanza me carga de energía positiva a no perder las fuerza, siempre espero algo favorable para la humanidad y nuestras vidas, en la unión está la fuerza y las esperanzas son las últimas que se pierden. Este año pasado fue un año esperanzador para mi el cual me hizo mantener el optimismo y la fe.

Efectivamente un año de mucha tristeza por la pérdida de muchos seres queridos. Lamentablemente la pandemia sigue latente no se ha ido. Fue un año de dolor. En casa hubo muchos casos de Covid, familiares enfermos, con la incertidumbre de que si sobrevivirá o no sobrevivirá gracias a Dios lo superaron. Pero no podía ser tan insensible a todas aquellas personas que les dio Covid y no superaron la enfermedad. Gente joven sana los sorprendió el virus y murieron muy lamentable y doloroso. De verdad fue un año de angustia y desesperación pero sobre todo de mucha tristeza.

It has indeed been a year of great sadness for the loss of many loved ones. Unfortunately the pandemic is still latent and has not gone away. It was a year of pain. At home there were many cases of Covid, sick family members, with the uncertainty of whether or not they will survive or not survive thank God they got through it. But I could not be so insensitive to all those people who got Covid and did not overcome the disease. Young healthy people were surprised by the virus and died very sad and painful. It was truly a year of anguish and despair but above all of great sadness.

Pixabay

Fe//Faith

Despite a lot of sadness in my mind, soul and spirit I never lost faith in God. Constantly praying for my sick and healthy loved ones, protection for everyone and the whole world. I was and am more devoted to faith. The habit has become stronger for me more than all the habit of prayer. To pray for all those sick people who have acquired the virus, who are in a hospital bed in intensive care. Prayer is very important in these times of crisis. At any time of the day I dedicate myself to prayer after the pandemic began. I have never lost faith in God and I know that soon this will be over.

Pixabay

Invitó a la amiga @giocondina para que se sume a la iniciativa.

Invited friend @giocondina to join the initiative.

_{Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita). Imagen principal editada en Paint, Fotografía de mi galería de fotos// Translated with www.DeepL.com/Translator (free version). Main image edited in Paint. Photo from my photo gallery.}