Ladies of Hive Community Contest # 62

avatar
Hola mi gente bonita de la comunidad @ladiesofhive es un placer para mi hacerme participe de este concurso en el cual nos invita a responder una o dos preguntas relacionadas con la navidad. Ladies of Hive Community Contest # 62
Hola mi gente bonita de la comunidad @ladiesofhive es un placer para mi hacerme participe de este concurso en el cual nos invita a responder una o dos preguntas relacionadas con la navidad. Ladies of Hive Community Contest # 62

image.png

1️⃣ ¿Te gusta viajar durante las vacaciones o quedarte cerca de casa?

Para cualquier respuesta, ¡díganos por qué!// ¿Do you like to travel during vacations or stay close to home?

Si me gustaría viajar en vacaciones. Y más en estos momentos donde me siento encerrada, Que mejor que unas buenas vacaciones aunque sea de quince días. Con la pandemia creo que todos queremos salir del encierro. Eso sí tomando las medidas de bioseguridad. Y seleccionar un lugar como la playa, que sea bien apartado y se pueda disfrutar en familia. Seria genial. Las cosas realizadas o hechas con precaución salen muy bien. Cerca de donde vivo hay muchas playas que se puede viajar y son escasas horas de distancias que podemos ir sin ningún problema. Una velada en la playa me parece magnífica. Me gusta la playa porque es una manera de drenar el estrés solo con caminar, meditar, y hacer algunos ejercicios al aire libre, observar el amanecer o el atardecer de verdad que relajan y te da sensación de bienestar.
If I would like to travel on vacation. What could be better than a good vacation, even if it is only for a fortnight. With the pandemic I think we all want to get out of confinement. Of course, taking biosecurity measures. And select a place like the beach, which is very secluded and can be enjoyed with the family. That would be great. Things done or done with precaution go very well. Near where I live there are many beaches that you can travel to and they are only a few hours away that we can go without any problem. An evening at the beach sounds great to me. I like the beach because it is a way to drain stress just by walking, meditating, and doing some outdoor exercises, watching the sunrise or sunset really relaxes you and gives you a sense of well being.


Fotografía de mi propiedad

2️⃣ ¿Cuál es tu comida navideña favorita y por qué?//¿What is your favorite Christmas food and why?

Esta pregunta me encanta que me la hagan. Mi plato favorito en navidad es el plato navideño: Hallaca, pan de jamon, ensalada de gallina, y cochino en salsa negra. Es una tradición venezolana que ha pasado de generacion en generacion. En casa no puede faltar. Es una tradición desde que tengo uso de razón. Nuestra hallaca es la reina de la cocina en navidad. Recuerdo que por años hemos hecho hallacas. Nos reunimos en familia y entre todos aportamos dinero reunimos y hacemos nuestras hallacas. De bebidas tomamos ponche crema y refrescos. De dulce el popular dulce de lechosa o sino la torta negra.
I love to be asked this question. My favorite Christmas dish is the Christmas dish: Hallaca, ham bread, chicken salad, and pork in black sauce. It is a Venezuelan tradition that has passed from generation to generation. It is a must at home. It has been a tradition for as long as I can remember. Our hallaca is the queen of Christmas cooking. I remember that for years we have made hallacas. We get together as a family and together we all contribute money and make our hallacas. For drinks we have cream punch and soft drinks. For sweets we have the popular dulce de lechosa or the black cake.


Fotografia de mi propiedad


Fotografía de mi propiedad


Fuente
Fuente


Fotografía de mi propiedad

Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)//Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Invitó a la amiga @giocondina para que participe en este agradable concurso.//Invited friend @giocondina to participate in this nice contest.

image.png



0
0
0.000
8 comments
avatar

Hello @mariela53. Traveling and visiting the beaches in your photo must be wonderful and so relaxing with the deep blue water. And of course, your traditional dish is the Hallaca made with the involvement of the family.

I wanted to inquire whether the photo you included and provided a source link are free to use from those sites?

Take care and have a good holiday with your family. Stay safe.

0
0
0.000
avatar

If friend @justclickindiva they are of free use there they have the source what happens is that I edit it in paint osea the uni. But I put your source. greetings

0
0
0.000
avatar

Did you check the site to see if the owner of the photos give you permission to use them?

0
0
0.000
avatar

Amiga @justclickindiva whenever I make my publications I always put the source and I have had no problems. I take them from google in this case and I make sure they are in the public domain. That they are not watermarked. Is there any problem with the images? Regards

0
0
0.000
avatar

You received 2 LADY(LOH) tokens for entering the Ladies of Hive contest!

We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hold LOH tokens over a long period of time.

0
0
0.000
avatar

If I weren't so tied down by family responsibilities I'd likely travel more and spend Christmases somewhere warm.
Just found a store where I can find Banana leaves for making Hallaces, but they're dry leaves and not fresh. We don't have many Banana trees in Canada.

Thanks for sharing @mariela53 🎄 And a Merry Christmas.

0
0
0.000