[ESP - ENG] ¡En sólo 10 minutos! Hermoso y rápido maquillaje para el diario💖💎 | In only 10 minutes! Beautiful and quick makeup for a daily use💖💎 | Por: @marilegny 💖

¡Feliz martes, queridos amigos de Makeup Power! Espero estén teniendo un día maravilloso y de mucho provecho💞 Yo estoy súper contenta de compartir con ustedes un nuevo maquillaje y hoy estaremos realizando uno de esos maquillajes salvavidas, que son súper rápidos pero que con pocos productos, obtenemos resultados maravillosos y lo mejor, es que nos sentimos arregladitas y hermosas en pocos minutos, así que sin más, comencemos con el pictorial💖💎

Happy Tuesday, dear friends of Makeup Power! I hope you are having a wonderful and very useful day💞 I am super happy to share with you a new makeup and today we will be doing one of those life-saving makeups, which are super fast but with a few products, we get wonderful results and the best thing is that we feel well-groomed and beautiful in a few minutes, so let's start right now with the pictorial💖💎

_{💖💎 | Por @marilegny}

---

💎💖 Paso a paso | Step by Step 💖💎

---

Empezaremos con un rostro bien limpio para proceder a aplicar nuestro skincare y en este caso, apliqué hidratante y protector solar para continuar con mis cejas, las cuales peiné en su dirección natural y luego repasé con gel para cejas, para fijarlas y lograr una mayor durabilidad durante el día, además de facilitar el paso de darles forma y rellenarlas con pomada, para definir con corrector.

Luego, estaré usando un corrector hidratante para la zona de mis ojeras y otro matificante para corregir mis manchitas, realizando un mapeo en el rostro para luego proceder a difuminar todo muy bien:

We will start with a very clean face to proceed to apply our skincare and in this case, I applied moisturizer and sunscreen to continue with my eyebrows, which I combed in their natural direction and then went over with eyebrow gel, to fix them and achieve greater durability during the day, in addition to facilitating the step of shaping and filling them with pomade, to define with concealer.

Then, I will be using a moisturizing concealer for the area of ​​my dark circles and another mattifier to correct my spots, mapping the face and then proceeding to blur everything very well:

Difumino todo muy bien con mi esponja, empezando por el corrector matificante ya que se seca más rápido y luego continuando con el hidratante, para además lograr una mayor cobertura.

Tomaré un bálsamo labial rojizo para usarlo como rubor en crema sobre mis mejillas y difuminar muy bien, para luego sellar la zona de mis ojeras con polvo suelto y el resto del rostro con polvo compacto, y sellar el rubor en crema con rubor en polvo, dar dimensión al rostro con un poco de bronceador e iluminar las zona altas del rostro con sólo un poco de iluminador dorado:

I blend everything very well with my sponge, starting with the mattifying concealer as it dries faster and then continuing with the moisturizer, to also achieve greater coverage.

I'll take a reddish lip balm to use as a cream blush on my cheeks and blend really well, then I'll seal the area under my eyes with loose powder and the rest of my face with pressed powder, and seal the cream blush with powder blush, give dimension to the face with a little bronzer and illuminate the high areas of the face with just a little gold highlighter:

Luego tomaré un labial matte rosa y lo aplicaré en mis párpados para usarlo como sombra, difuminando muy bien hacia mi párpado fijo y hacia la parte externa de mi ojo, hasta que se pierda en la piel. Lo sellaré con mi rubor en polvo y luego rizaré mis pestañas, aplicaré lápiz blanco sobre mi línea de agua y para terminar este look delineando con lápiz nude mis labios y rellenar con el mismo labial, usado previamente:

Then I'll take a pink matte lipstick and apply it to my lids to use as an eyeshadow, blending nicely onto my fixed lid and the outer part of my eye, until it blends into the skin. I will seal it with my powder blush and then I will curl my lashes, apply white pencil on my waterline and finish this look by outlining my lips with nude pencil and fill in with the same lipstick, previously used:

---

Y con estos simples pasos nuestro lindo maquillaje está terminado, así que ya estamos listos para salir a comernos al mundo💖💎

And with these simple steps our beautiful makeup is finished, so we are ready to go out and rock out the world💖💎

_{Imágenes editadas en la aplicación Snapseed. | Por @marilegny}

---

Espero les haya gustado mucho este tutorial pero sobre todo, que hayan aprendido algo nuevo o diferente💖Yo como siempre, estoy muy contenta de compartirles este contenido que tanto disfruto realizar 😁 Nos vemos en el próximo 💞

I hope you enjoyed this tutorial but most of, I hope you learned something new or different. I'm, as always, really happy about sharing this content that enjoy to create 😁 See you in the next one💖

---

Todo el material digital fue realizado por mi persona, con mi celular, modelo POCO X3 Pro, con uso exclusivo para Hive Blog.

All the digital content were created by myself, with my cellphone, a POCO X3 Pro, exclusively for Hive Blog.