Concurso de la comunidad Ladies of Hive #301!| Ladies of Hive Community Contest #301

Partiendo de la frase : "La belleza empieza con nosotras y desde nosotras" — que es muy importante para un buen funcionamiento en la vida diaria — ¿Procuras estar bella para que te vean bien los demás, o es para sentirte bien contigo misma?
Creo ambas formas, forman parte de nuestra humanidad, valga la redundancia, arreglarnos todos los días es un valor hacia uno mismo pero también es como tener una cortesía con los de más.
Arreglarme para mi, es un acto de amor propio, una manera de tener presente lo importante que soy donde quiera me ecuentre aunque nadie me mire, es crear un vínculo de acto de profundo de confianza, actitud, cuidado, seguridad y respeto por mi misma, así que peinarte, vistete, perfumate y maquillarte así sea para ir a preparar la comida, que cuando te veas al espejo te guste lo que reflejas, veras el cambio inmediatamente en tu bienestar sin importar lo que este ocurriendo a tu alrededor, tu energía se fortalece, tu ánimo se eleva y todo lo que haces fluye con mas calma y coherencia, mejora la relación con uno mismo y con el entorno, no se trata de hacerlo buscando aprobación, sino de hacerlo para honrar a la persona más importante de tu vida: tú.

Starting from the phrase: "Beauty begins with us and from us"—which is very important for functioning well in daily life—do you try to look beautiful so that others see you as beautiful, or is it to feel good about yourself?
I believe both ways; they are part of our humanity. Making an effort to look our best every day is a value we place on ourselves, but it's also a courtesy to others.
Getting ready for myself is an act of self-love, a way of reminding myself how important I am wherever I am, even if no one is watching. It creates a deep bond of trust, attitude, care, security, and respect for myself. So, do your hair, get dressed, put on perfume, and makeup, even if it's just to prepare a meal. When you look in the mirror, make sure you like what you see. You'll immediately notice a change in your well-being, regardless of what's happening around you. Your energy will strengthen, your mood will lift, and everything you do will flow more calmly and coherently. It improves your relationship with yourself and your surroundings. It's not about seeking approval, but about honoring the most important person in your life: you.

Sin caer en vanidad, los humanos somos seres orgullosos y engreídos por naturaleza nos gusta sentirnos atractivos y recibir halagos, que bien me siento cuando un día cualquiera alguien de mi casa me ve arreglada enseguida me pregunta vas a salir? O en la calle una amiga me comenta que bien te ves, valoro su amabilidad realmente es un comentario que me alegra el día, aun sabiendo que no andaba buscando aprobación de nadie para sentime bien conmigo misma., pero no me molesta para que alguien me lo resalte.

Without being vain, humans are proud and conceited beings by nature; we like to feel attractive and receive compliments. How good it feels when someone in my family sees me dressed up and immediately asks, "Are you going out?" Or when a friend on the street tells me I look good. I appreciate their kindness; it's a comment that truly brightens my day, even knowing I wasn't seeking anyone's approval to feel good about myself. But it doesn't bother me when someone points it out.

Tienes alguna receta o tips, de cuidado personal? comparte con nosotros esos secretos que te ayudan a verte y sentirte mejor.
No soy de tips ni consejos de belleza, me visto con lo que me siento cómodo sin entrar en modas del momento, igual con mis rutinas de belleza, si se trata de mi rostro hago exfoliacion sencilla con miel y borra de café, mi piel queda suave que me gusta sentir esa sensación de limpieza, igualmente cada mañana y noche aplico mi crema Pond's rejuveness, hago suaves movimientos de la cara hasta el cuello, contiene colágeno y vitamina E (antioxidante) ingredientes claves para mantener mi rostro relajado no se sí borra las líneas de expresión pero si me hace que me sienta muy bien al hacerlo., lo demás es que me hidrato mucho durante todo el día.

Do you have any recipes or tips for personal care? Share with us those secrets that help you look and feel your best. I'm not one for beauty tips or advice. I dress in what I feel comfortable in, without following current trends. The same goes for my beauty routines. When it comes to my face, I do a simple exfoliation with honey and coffee grounds. My skin feels soft afterward, and I love that clean feeling. Also, every morning and night I apply my Pond's Rejuveness cream, gently massaging it from my face to my neck. It contains collagen and vitamin E (an antioxidant), key ingredients for keeping my face relaxed. I don't know if it erases fine lines, but it definitely makes me feel great. The rest is that I moisturize a lot throughout the day.

Agradecida @cautiva-30, por las interesantes preguntas de la semana!

Thank you @cautiva-30 for the interesting questions this week!