Ser Feliz, sin esperar el momento perfecto | Be happy, without waiting for the perfect moment.

La nueva iniciativa del amigo @emiliorios en Reflexiones de Domingo en su columna un 7mo Día
"Ser Feliz… Nos Estamos Obligando a Serlo"
Vivimos en una sociedad que constantemente nos exige que para pertenecer debemos ser inteligente, tener éxito, cosas, tener belleza, ser perfectos a la vista de los demás, vivir en una constante felicidad que se nos olvida que detrás de esa fachada perfecta que mostramos o que vemos hay cicatrices, días difíciles, inseguridades batallas que ganar, todo eso forma parte de nuestro camino, lo que da forma a nuestra humanidad, no caigamos en esas etiquetas de perfección para querer ser alguien en esta vida, acaso no somos alguien por el solo hecho de existir, somos personas que vamos más allá de las circunstancias, que nos construimos de aprendizaje, vivencias y sentires, no estamos obligados a ser o parecer felices todo el tiempo, las redes sociales nos venden una falsa felicidad que no se puede sostener todo el tiempo, las emociones son cambiantes experimentamos alegrías pero también tristeza, enojo, miedo, frustración no siempre vamos a tener esa sonrisa en el rostro, la felicidad es una decisión personal nada ni nadie la puede imponer.

The new initiative from our friend @emiliorios in his Sunday Reflections column, "A 7th Day": "Being Happy... We're Forcing Ourselves to Be Happy"
We live in a society that constantly demands that to belong we must be intelligent, successful, possess things, be beautiful, be perfect in the eyes of others, live in a constant state of happiness. We forget that behind that perfect facade we show or that we see, there are scars, difficult days, insecurities, battles to win. All of that is part of our journey, what shapes our humanity. Let's not fall into those labels of perfection to try to be someone in this life. Aren't we someone simply by existing? We are people who go beyond circumstances, who build ourselves through learning, experiences, and feelings. We are not obligated to be or appear happy all the time. Social media sells us a false happiness that cannot be sustained. Emotions are changeable; we experience joy but also sadness, anger, fear, and frustration. We won't always have that smile on our face. Happiness is a decision. personal matters, nothing and no one can impose it.

Pero si creo que la felicidad tiene que ver con tener salud, gratitud y satisfacción personal, no niego que el dinero y las cosas materiales ayudan, vivir sin preocupaciones, sin escasez ni incertidumbre nos produce paz y estar en paz es un paso corto para ser feliz, no como lo exige la actual cultura en la que desenvolvemos, que nos insita a posar con una sonrisa fingida, un pensamiento positivo, constructivo para guardar las apariencias y en la vida real nada es real, estamos lidiando con luchas internas que solo nosotros conocemos, así que creo que la felicidad son instantes así como somos nosotros en esta vida, es la sonrisa que me da mi nieta cuando me ve, es la suave brisa qué toca mi rostro al salir a caminar, es el olor a café recién colado que sale de mi cocina, es el nuevo brote de rosas de mi jardín, es la canción que de la nada me llenó de recuerdos agradables, es el rostro de agradecimiento de mi vecina hacia a mi, es el sonido de notificación cuando recibo un pago móvil que no estaba esperando pero que si lo necesitaba, es un mensaje de mi hijo pidiendo la bendición, es la llamada de mi hermana reclamando que hace dos días no hablamos, mi felicidad la baso en la gratitud por las cosas simples y reales que me suceden a diario.

But I do believe that happiness is related to health, gratitude, and personal satisfaction. I don't deny that money and material things help; living without worries, scarcity, or uncertainty brings us peace, and being at peace is a short step toward happiness. It's not the kind of happiness demanded by the current culture we live in, which urges us to pose with a fake smile, a positive, constructive thought, just to keep up appearances. And in real life, nothing is real; we're dealing with internal struggles that only we know. So I believe that happiness is made up of moments, just like we are in this life. It's the smile my granddaughter gives me when she sees me, the soft breeze that touches my face when I go for a walk, the smell of freshly brewed coffee wafting from my kitchen, the new rose blooms in my garden, the song that suddenly fills me with pleasant memories, the grateful look on my neighbor's face, the notification sound when I receive a mobile payment I wasn't expecting but needed, a message from my son asking for my blessing, the phone call My sister complaining that we haven't spoken in two days, I base my happiness on gratitude for the simple and real things that happen to me every day.

Mi vida no es perfecta a diario enfrento preocupaciones, algo que resolver, noticias nefastas, en Venezuela siempre tenemos un problema, una dificultad, una tragedia, nada de eso me es indiferente, solo no dejo que eso defina mi estado de ánimo, opto por ver lo positivo sin ignorar mi entorno ni las dificultades, siempre encuentro motivos para sonreír incluso en días pasados.
No creo que la felicidad tenga fórmulas ni algoritmos más bien se habita, se cultiva y se construye, se vive día con día, ser felices siempre no posible pero si podemos forzar las circunstancias y atraer momentos bonitos a nuestra vida diaria, con lo que somos, valorando lo que ya tenemos, respetar nuestros tiempo, siendo buena persona sin importar quien lo valore, sin necesidad de seguir estándares, cubrir expectativas ni exponernos no necesitamos aplausos, ni validación externa, la forma como elijo vivir es solo mía .

My life isn't perfect. Every day I face worries, something to resolve, terrible news. In Venezuela, we always have a problem, a difficulty, a tragedy. None of it leaves me indifferent, but I don't let it define my mood. I choose to see the positive without ignoring my surroundings or the difficulties. I always find reasons to smile, even on days gone by. I don't believe happiness has formulas or algorithms; rather, it's something you inhabit, cultivate, and build. You live it day by day. Being happy all the time isn't possible, but we can shape the circumstances and attract beautiful moments into our daily lives, with who we are, valuing what we already have, respecting our time, being a good person regardless of who appreciates it, without needing to follow standards, meet expectations, or put ourselves out there. We don't need applause or external validation. The way I choose to live is entirely my own.