Amazing sunrise on Kasprowy Wierch in Tatras [ENG/PL]

about 1 year ago

Another amazing sunrise on Kasprowy Wierch and a view of the Beskids and Świnica. The sun shone pleasantly against these peaks.
I barely made it to the east, like so often lately. Next, I followed the red trail in the direction of Liliowy to turn towards Kościelec, the photos of which you will see in the next post. Along the way, I also came across one chamois looking for something tasty in the melted snow.

Kolejny niesamowity wschód słońca na Kasprowym Wierchu i widok na Beskid i Świnicę. Słońce przyjemnie podświetliło w kontrze te szczyty.
Ledwo zdążyłem na ten wschód, z reszta jak często w ostatnim czasie. Dalej ruszyłem czerwonym szlakiem w kierunki Liliowego żeby skręcić w stronę Kościelca z którego zdjęcia zobaczycie w kolejnym poście. Po drodze natrafiłem też na jedną kozicę, która szukała sobie czegoś smakowitego n wytopionych połciach śniegu.