Celebrando El Cumpleaños Un Miembro Del Equipo @medicalroute
(Edited)
Ayer fue el día de cumpleaños de un miembro de me equipo la @dravickysu es por eso que nos reunimos ayer después de terminar nuestra jornada laboral para celebrar esta fecha y así logramos pasar un rato agradable entre todos. Tratamos que cada cumpleaños sea celebrado y no dejar pasar por alto ninguno ya que eso le demuestra a las personas el estimo que se les tiene como miembro del equipo.
Yesterday was the birthday of a member of my team @dravickysu that's why we met yesterday after finishing our workday to celebrate this date and so we managed to spend a nice time together. We try to celebrate every birthday and not overlook any as it shows people the esteem they have as a member of the team.
Al principio comenzamos el día haciéndole creer que a todos se nos había olvidado su cumpleaños sin ella imaginarse que la ta torta llegaba al medio día, en secreto también estábamos preparando un un rico almuerzo que era arroz chino todo. Sin embargo ayer fue un día fuerte de trabajo donde sucedieron diferentes situaciones que nos alteraron un poco lo lo que tuvimos que respirar y dejar pasar algunos problemas.
At the beginning we started the day making her believe that we had all forgotten her birthday without her imagining that the cake was coming at noon, secretly we were also preparing a delicious lunch that was all Chinese rice. However yesterday was a hard day of work where different situations happened that upset us a little bit so we had to breathe and let some problems pass.
La torta llego a las 11 am, aunque no lo crean ella cumplió 37 años solo le quisimos hacerle una broma colocándole los 50 aniversarios esa es la edad que tiene el centro de salud donde trabajamos por eso nos pareció gracioso colocárselo. La torta como la fueron a buscar en moto sufrió algunos percances con las frutas por lo que tuvimos que hacer unos arreglos pequeños por eso la palabra felicidades tuvo unos inconvenientes.
The cake arrived at 11 am, believe it or not she turned 37 years old, we just wanted to make a joke by placing the 50th anniversary, that is the age of the health center where we work, that's why we thought it was funny to place it. The cake as it was picked up by motorcycle suffered some mishaps with the fruit so we had to make some small arrangements so the word congratulations had some problems.
Aquí veníamos de una reunión y quisimos cambiar nuestra cara para empezar a disfrutar, mientras terminaban de preparar el almuerzo nosotros quisimos tomarnos algunas fotografías, y conversar un rato para distraernos. Lo chistoso es que después que estuvo listo el almuerzo comenzamos a servir y nadie se le ocurrió tomar una fotografía de lo que estábamos comiendo o cuando estábamos reunidos en la mesa, por algo dicen que los mejores momentos no tienen fotografías solo viven en nuestra memoria, les puedo asegurar que ese momento hizo que liberáramos estrés fue bastante agradable.
Here we were coming from a meeting and we wanted to change our face to start enjoying, while they finished preparing lunch we wanted to take some pictures, and talk for a while to distract us. The funny thing is that after lunch was ready we began to serve and no one thought to take a picture of what we were eating or when we were gathered at the table, for something they say that the best moments do not have pictures only live in our memory, I can assure you that this moment made us release stress was quite nice.
Luego de comer reposamos un rato más y seguíamos disfrutando ya que es poco el tiempo que tenemos para juntarnos, tenemos diferentes horarios de trabajo y por eso solo en ocasiones así es donde logramos reunirnos la mayoría por eso cuando nos reunimos aprovechamos al 100% de divertirnos son esos momentos donde nos permitimos liberar todo y olvidarnos de todos esos problemas que tenemos encima. Sin darnos cuenta se nos hicieron las 4:30pm y como algunos viven les lejos decidimos picar la trota para irnos ya.
After lunch we rested for a while more and continued enjoying ourselves since we have little time to get together, we have different work schedules and that's why only on occasions like this is where most of us manage to get together, that's why when we get together we take 100% advantage of having fun, it's those moments where we allow ourselves to release everything and forget about all those problems we have on top of us. Before we knew it, it was 4:30pm and since some of us live far away we decided to take a jog to get going.
La torta estaba como se veía bastante buena y aunque se veía pequeña alcanzo para todos y algo mas y fueron pedazos suficientemente grandes. Lo importante de todo esto es que pudimos pasar un rato bastante agradable en equipo y disfrutar con compañeros que pocas veces logramos reunirnos. Ademas todavía no hemos terminado la otra semana cumple otro miembro del equipo por lo que ya comenzamos con los preparativos de ese cumpleaños que espero sea igual o mejor que el que tuvimos ayer
The cake was as it looked pretty good and although it looked small it was enough for everyone and then some, and they were big enough pieces. The important thing of all this is that we were able to have a nice time as a team and enjoy ourselves with teammates that we rarely get to meet. Besides we have not yet finished the other week another team member's birthday so we have already started with the preparations for that birthday which I hope will be equal or better than the one we had yesterday.
Nuevamente quiero agradecer al equipo de @medicalroute, somos excelente equipo y seguimos creciendo. Trabajamos como equipo y poder llegar a mas personas.
Once again I want to thank the @medicalroute team, we are an excellent team and we continue to grow. We work as a team to reach more people.
˜”°•. ˜”°•
@maykit55 •°”˜ .•°”˜
|
.gif)
0
0
0.000
Excelente que la hayas pasado bien linda @maykit55 Esa torta se ve maravillosaaaaa.
Gracias, todo estuvo excelente