[ES/EN] Beach, sun and sand, leaving the bad stuff 🌅

Saludos amigos hivers, hoy regreso con mucho ánimo y agradecimiento, ya que estos últimos días, después de de algunas semanas tormentosas, ha salido el sol gracias a Dios.

Ya mis niñas sanitas, el piso de mi casita en proceso y por si fuera poco, mi esposo me adelantó el 14 de Febrero y me regaló un teléfono que amo con locura. Pudiera sonar vanal pero sin duda estar sin teléfono es horrible, pase poco más de dos semanas sin móvil y fue una eternidad para mí.

El fin de semana pasado decidimos celebrar el cumpleaños de mi hija menor, sus 3 añitos, con un paseo a la playa, nos fuimos el sábado por la noche y regresamos el domingo en la tarde tipo 5pm.

Llegamos a una pasadita bastante sencilla, dispuesta para lo básico, pasar la noche, tener un baño disponible y cocinar, pero con una vista increíble, a orilla de playa, nada más que pedirle a la vida.

Despertar con el sonido del mar sin duda es una de las experiencias más gratificantes y extasiantes que pueden existir en el mundo. Disculpe quien opine lo contrario pero para mí, es algo supremamente maravilloso.

Las niñas disfrutaron muchísimo, desde bien temprano que nos despertamos, hasta las 4pm que decidimos ir a alistarnos para regresar a casita.

Esperando que, como dicen por allí, hayamos dejado todo lo malo allí y el mar se lo haya llevado jeje. 🙏🏼 Les dejo un resumen de este paseo maravilloso en algunas fotos, difíciles de escoger ya que tome demasiadas, aunque no son las mejores fotografías porque como saben, yo estaba sin teléfono y tomé desde el móvil irde mi hija que no es muy bueno para ello jajaja pero bueno, por lo menos quedó el recuerdo plasmado. Espero les gusten. Saludos. ✨

ENGLISH VERSION

Greetings friends hivers, today I return with much encouragement and gratitude, because these last few days, after some stormy weeks, the sun has come out, thank God.

Already my girls healthy, the floor of my little house in process and if that wasn't enough, my husband gave me an early February 14 and gave me a phone that I love madly. It may sound trivial but without a doubt being without a phone is horrible, I spent a little more than two weeks without a cell phone and it was an eternity for me.

Last weekend we decided to celebrate my youngest daughter's birthday, her 3 years old, with a trip to the beach, we left on Saturday night and came back on Sunday afternoon around 5pm.

We arrived at a very simple little place, set up for the basics, to spend the night, have a bathroom available and cook, but with an incredible view, right on the beach, nothing more to ask from life.

Waking up to the sound of the sea is undoubtedly one of the most rewarding and ecstatic experiences that can exist in the world. Sorry for anyone who thinks otherwise, but for me, it is something supremely wonderful.

The girls had a great time, from the time we woke up very early, until 4pm when we decided to get ready to go home.

Hoping that, as they say over there, we left all the bad stuff there and the sea took it away hehe. 🙏🏼 I leave you a summary of this wonderful trip in some pictures, difficult to choose because I took too many, although they are not the best pictures because as you know, I was without phone and I took from my daughter's cell phone which is not very good for it hahaha but well, at least the memory was captured. I hope you like them. Greetings. ✨

---

Las fotos fueron tomadas por mí, desde un Tecno Sapark Go 2023 | La foto de portada fue editada por mí en Canva | La traducción fue realiza en Deepl.com

The photos were taken by me, from a Tecno Sapark Go 2023 | The cover photo was edited by me in Canva | The translation was done in Deepl.com

---

---

For the best experience view this post on Liketu