---

Español

---

Hola hola gente bonita de Hive, hace exactamente 12 meses estaba súper motivada porque según los astros el 2025 sería el año de geminis, mi signo, pero realmente fue un año duro, tanto a nivel económico, emocional como profesional. Me tocó dejar atrás muchas cosas y avanzar casi desde cero, gateando a duras penas. Entonces más que un año de suerte como yo lo creí al principio, fue un año para reencontrarme conmigo misma y ser fiel a todo eso mágico que llevo dentro.

Hoy, les quiero compartir tres reflexiones que me quedaron grabadas el año pasado, y de las cuales hubo un antes y un después.

Siempre me he dado cuenta que me entrego mucho a mis relaciones interpersonales, que estoy siempre dispuesta a dar, a hacer, a invitar y en momentos duros que me detuve y estaba sola llevando una cuerda muy pesada. Entonces me di cuenta que estaba cargando vínculos que ni siquiera querían ser cargados. Supongo que hay una raíz psicológica para esto, pero conversando con la persona que se había ganado mi corazón sin siquiera intentarlo, llegamos a un debate donde yo exigía atención, puesto que si yo no me ponía en contacto con él entonces nos volvíamos extraños, y me dijo:

"No puedes mover un dedo por alguien que no quiere quedarse"

Me enfurecí, porque era obvio que yo quería quedarme, pero solo no quería sentir que estaba forzando todo, aunque realmente era lo que estaba pasando. Pero luego de rendirme y retirarme supe, que no se refería a mi, si no a él mismo. Nunca estuvo muy ocupado, solo no quería hablar conmigo. Lo cuál era imposible según mí yo enamorada, porque cada vez que le escribía respondía al instante, podíamos pasar horar hablando, y me hacían tan bien esas conversaciones. Pero adivinen, desde que yo decidí retirarme no supe más nada de él.

Dejar ir, duele pero es necesario, ya que si arrastras fantasmas siempre vivirás atormentado en una casa embrujada.

En otro punto, viví una situación con una amiga, la cual me ayudó en un momento crítico de mi vida y por ende yo me esforzaba mucho por hacerla sentir siempre agusto, pero su conducta empezó a ser algo extraña, conocí un lado de ella que no me gustaba siendo totalmente honesta, no se alegraba por mis logros y hacia críticas de mi cuerpo y estilo de vida, pero yo seguía arraigada al "ella me ayudó en esa situación difícil que atravesé" entonces hablando con mi hermana al respecto me dijo algo clave que guardaría para siempre:

"No puedes ser esclava de un agradecimiento"

Si, ella te ayudó, pero tú siempre has estado desde entonces, ya se cobro el favor y te queda debiendo así que no permitas esa situación.

Ahora lo veía tan claro, desde entonces las cosas empezaron a cambiar y tome distancia.

Pero bien continuemos, hace poco conocí un amigo, un hombre bastante inteligente, y bromista, compartimos humor, es bastante reciente nuestro vínculo, pero hace días no estaba tan bien emocionalmente y quedarme sola en casa se sentía agobiante, así que quedé con el, nos hemos visto unas 5 veces, fue un poco raro sentir esa confianza. Pero al llegar me miró y preguntó: ¿Mal día, o mala semana? Mala semana, respondí. Me sonrió y continuo diciendo: dar coñazos, es eso que llaman madurez.

Yo estaba a un paso de largarme a llorar, él me tomo el hombro y me dijo, estamos vivos. Mi mejor amiga murió de cáncer el mes pasado y te aseguro que ella hubiese preferido tener una mala semana que no estar aquí, te compro un helado?

Yo no tenía palabras para responder, y jamás sentí que minimizó mi estado emocional, al contrario, fue como si alguien me hubiese mandado ese mensaje... Pasé toda la noche pensando en ello.

Aunque no todo es color de rosa, y está bien colapsar de vez en cuando, hay que sacarnos la mugre y seguir.

Siempre seguir.

---

English 

---

Hello, beautiful people of Hive! Exactly 12 months ago, I was super motivated because, according to the stars, 2025 would be the year of Gemini, my sign. But it was actually a tough year, financially, emotionally, and professionally. I had to leave many things behind and move forward almost from scratch, barely crawling. So, more than a lucky year as I initially believed, it was a year to rediscover myself and be true to all that magic I carry within.

Today, I want to share three reflections that have stayed with me this year, reflections that marked a turning point.

I've always realized that I give a lot to my interpersonal relationships, that I'm always willing to give, to do, to invite, and in difficult times, I stopped and found myself alone, carrying a very heavy rope. Then I realized that I was carrying burdens that didn't even want to be carried. I suppose there's a psychological reason for this, but talking with the person who had won my heart without even trying, we got into a debate where I demanded attention, because if I didn't contact him, we'd become strangers. He told me:

** "You can't lift a finger for someone who doesn't want to stay."**

I was furious, because it was obvious I wanted to stay, but I just didn't want to feel like I was forcing everything, even though that's exactly what was happening. But after giving up and walking away, I realized he wasn't referring to me, but to himself. He was never very busy; he just didn't want to talk to me. Which was impossible, according to my lovestruck self, because every time I wrote to him, he responded instantly, and we could spend hours talking. Those conversations did me so much good. But guess what? Since I decided to walk away, I haven't heard from him again.

** Letting go hurts, but it's necessary, because if you drag ghosts around, you'll always live tormented in a haunted house.**

At another point, I experienced a situation with a friend who helped me during a critical moment in my life, and therefore I always tried hard to make her feel comfortable. However, her behavior began to get strange. I discovered a side of her that I didn't like, to be completely honest. She wasn't happy for my achievements and criticized my body and lifestyle, but I remained attached to the idea that "she helped me through that difficult time." Then, talking to my sister about it, she told me something key that I would keep forever:

"You can't be a victim of gratitude." Yes, she helped you, but you've always been there for her since then. She's already collected on the favor and still owes you, so don't let that happen.

Now I see it so clearly. Since then, things started to change, and I distanced myself.

But anyway, let's continue. I recently met a friend, a very intelligent and witty man. We share a sense of humor. Our connection is quite recent, but a few days ago I wasn't doing so well emotionally, and being alone at home felt overwhelming. So I arranged to meet up with him. We've seen each other about five times, so it was a little strange to feel that level of trust. But when I arrived, he looked at me and asked, "Bad day, or bad week?" "Bad week," I replied. He smiled at me and continued, "Being a pain in the ass, that's what they call maturity."

I was one step away from bursting into tears. He took my shoulder and said, "We're alive. My best friend died of cancer last month, and I assure you she would have preferred to have a bad week than not be here. Shall I buy you an ice cream?"

I was speechless, and I never felt like he minimized my emotional state; on the contrary, it was as if someone had sent me that message... I spent the whole night thinking about it.

Although not everything is rosy, and it's okay to break down sometimes, we have to work hard and keep going.

Always keep going.