Visitando Damasco por Fin✨ [Esp/Eng]

Hola linda comunidad 💕, espero estén súper bien, sé que he estado algo inactiva, pero por cosas de la vida (exámenes finales de la universidad) no he tenido mucho tiempo disponible; ya pronto me podré organizar de nuevo. Creo que en mis últimos tres posts lo único que he dicho en todas las introducciones es que quiero vacaciones jajajasjsa.

Pero bueno, ya mucho de hablar de eso. Ahora sí, entrando en el tema de mi post, hace como dos semanas tuve la oportunidad de visitar Damasco, que ya tiene un rato desde que hicieron la apertura de esta tienda en la isla. Para los que no la conocen, es una cadena de tiendas de electrodomésticos en Venezuela, y la verdad yo estaba muy emocionada por ir, pero no había podido.

Hello nice community 💕, I hope you are all doing well. I know I have been a bit inactive, but due to life circumstances (final exams at university) I haven't had much time available; I will be able to get organized again soon. I think that in my last three posts, the only thing I have said in all the introductions is that I want a vacation hahaha.

But anyway, enough about that. Now, getting to the topic of my post, about two weeks ago I had the opportunity to visit Damasco, which opened its doors on the island a while ago. For those who don't know, it's a chain of appliance stores in Venezuela, and I was really excited to go, but I hadn't been able to.

Fui pocos días antes de que empezara el Black Friday y salí encantada; todo lo que veía lo quería. Era ese sentimiento de entrar a la sección de juguetes cuando estabas más pequeña, pero ahora me emocionan los microondas, definitivamente espero comprar uno pronto porque el de mi casa se dañó hace mucho y yo no sé cómo he sobrevivido hasta ahora.

Los precios de esta tienda realmente no se me hacen exageradamente costosos, hay variedad de precios y eso es bueno. Además, aceptan Cashea, lo que brinda aún más facilidad de pago. En cuanto a calidad, no he escuchado nada malo sobre sus productos, aunque siempre hay variedad de experiencias, pero si tienen tanta popularidad en todo el país, en su mayoría deben ser buenos.

I went a few days before Black Friday started and left delighted; I wanted everything I saw. It was that feeling of walking into the toy section when you were little, but now I get excited about microwaves. I definitely hope to buy one soon because the one at my house broke a long time ago and I don't know how I've survived until now.

I don't find the prices in this store to be overly expensive; there is a range of prices, which is good. They also accept Cashea, which makes it even easier to pay. As for quality, I haven't heard anything bad about their products, although there are always varying experiences, but if they are so popular across the country, they must be mostly good.

A decir verdad, esperaba que la tienda fuera un poco más grande; no me malinterpreten, sí es grande, pero para como yo la percibía esperaba un espacio mucho más amplio del que realmente es. Algo que quiero destacar es la atención al cliente: te atienden justo al entrar y, a comparación de otras tiendas donde he experimentado malas miradas por preguntar mucho o simplemente no comprar nada al final, en esta en todo momento fueron amables y respondían mis dudas sin problemas.

Al final salí de la tienda feliz porque por fin pude conocerla y pensando en volver para comprar todo lo que me fascinó.

Espero les haya gustado mi post, gracias por leer hasta aquí.

To tell you the truth, I expected the store to be a little bigger; don't get me wrong, it is big, but based on my perception, I expected a much larger space than it actually is. Something I want to highlight is the customer service: they attend to you as soon as you walk in, and compared to other stores where I've experienced dirty looks for asking too many questions or simply not buying anything in the end, here they were friendly at all times and answered my questions without any problems.

In the end, I left the store happy because I finally got to see it and thinking about coming back to buy everything that fascinated me.

I hope you liked my post, thank you for reading this far.