Ladies of Hive Community Contest #101 (ENG/ESP)

avatar

ladies00.png


Let's talk about a resilient woman,
it could be your friend, family member, co-worker, etc.
What is her challenge in life and what
did she do to overcome the trial she faced?


Resilience is a concept that has come to light in recent years, although in our history we have people around us who have been (without knowing the concept) resilient, including many of the women who make life in #hive we are part of that process..

Resilience is such an important process in the life of every human being, regretting that all stories are not the same, many people bet on getting out of vulnerable situations but there are others who do not, even though they have the tools to do so.

In this case I am going to write about a person in my family circle (in a restricted sense) when she was young, she was always very active in her activities and excelled in the area of sport. She was always a cheerful, lively but very stubborn person (I don't know if I should call her stubborn) because at this stage of my life I have understood that each being is unique, their capacity for thoughts and actions is the nature of each person, regardless of the education and beliefs of the home where they were brought up.

As a teenager very much in love, she decided on a relationship that my father did not agree with, she went ahead with the partner she decided to be with, this path was very thorny in spite of everything she was always one foot ahead to achieve her goals.... She had two children and that was what moved her despite the circumstances. She achieved a professional degree in the area of Public Accounting, but nowadays her adult children have taken decisions that are not well seen because of the consequences. She decided to get divorced and it was a very painful divorce, I would say traumatic, it unleashed emotions that she could never have imagined. There she is with the thought of moving on in spite of it.

Currently, she is active in the College of Public Accountants, she practices volleyball, power (at 62 years of age) and maintains the energy and vision that the times she has lived through have been good (everything has been learning) and better times are to come. She enjoys her grandchildren and all the activities she does. She says they are part of her life and she cannot put them aside.

The biggest challenge in her life has been her children. As adults as they are. But a mother's love is just that - Mother's love.


Image by the author, edited with Canva's own resources.
September,2022
Separators Source
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Feliz navidad (3).gif


ESPAÑOL


ladies000.png


Hablemos de una mujer resiliente,
puede ser tu amiga, familiar, compañera de trabajo, etc.
¿Cuál es su desafío en la vida
y qué hizo para superar la prueba a la que se enfrentó?


La resiliencia es un concepto que en los últimos años ha salido a la luz a pesar que en nuestra historia contamos con personas que nos rodean han sido (sin conocer el concepto) resilientes, inclusive muchas de las mujeres que hacemos vida en #hive somos parte de ese proceso.

La resiliencia es un proceso tan importante en la vida de todo ser humano, lamentando que todas las historias no son iguales muchos apuestan a salir de las situaciones vulnerables pero hay otros que no, a pesar que tienen las herramientas para hacerlo.

En este caso voy a escribir sobre una persona de mi circulo familiar (en sentido restringido) de joven siempre fue muy activa en las actividades que realizaba y sobresalía en el área del deporte. Siempre fue una persona alegre, vivaz pero muy terca ( no se si llamarle terca) porque en esta etapa de mi vida he entendido que cada ser es único, su capacidad de pensamientos y acciones es naturaleza de cada quien, independientemente de la educación y creencias que se tengan del hogar donde es educado.

Adolescente muy enamorada, decidió una relación que mi padre no estuvo de acuerdo, siguió adelante con la pareja que decidió estar, este camino fue muy espinoso, a pesar de todo ella siempre estuvo con un pie adelante para cumplir metas... Tuvo dos hijos y eso era lo que la movía a pesar de las circunstancias. Logró un título profesional en el área de Contaduría Pública, en estos tiempos sus hijos adultos con decisiones que tomaron que no son bien vistas por las consecuencias generadas. Decidió divorciarse y fue un divorcio bastante penoso, digo yo traumático, se desataron emociones que jamás hubiese imaginado. Allí está ella con su pensamiento de seguir adelante a pesar de.

Actualmente, se mantiene activa en el Colegio de Contadores Públicos, práctica voleibol, potencia (a sus 62 años) mantiene la energía y la visión que los tiempos que ha vivido han sido buenos (todo ha sido aprendizajes) y vienen mejores. Disfruta de sus nietos y de todas esas actividades que realiza. Ella dice que son parte de su vida y no las puede dejar a un lado.

El desafío mas grande de su vida han sido sus hijos. Así adultos como están. Pero el amor de madre es eso Amor de Madre.


Imagen de la autora, editada con los recursos propios de Canva.
Sepiembre,2022
Separadores Fuente

Feliz navidad (2).gif



0
0
0.000
15 comments
avatar

Hola @mercmarg , como bien has mencionado la resiliencia no es lago nuevo, la palabra tal vez sea mas resiente, pero es algo que al igual que tu pienso existe hace , mucho , me encanta que las dos decidimos tocar el mismo tema y fíjate cada uno de manera diferente porque cada ser humano es único como bien has dicho.

Creo que todas la mujeres en mayor o menor medida somo resilientes, pero a cada una nos tocan pruebas diferentes me encanto leerte un abrazo y espero que todo salga bien para esta madre porque para nosotras el amor de la vida son nuestros hijos.

0
0
0.000
avatar

Gracias, muchas gracias

Ante tantas situaciones reflexionando un poco de verdad hemos sido muy resilientes desde que dejamos la zona de confort (el hogar de nuestros padres)...no es sencillo pero cuando hay un objetivo definido allá vamos.

En cuanto a la protagonista de mi historia, le brindo mucho apoyo y cuando me llama digo quería desahogarse la escucho y escucho sin intervenir ni dar mis opiniones.

Abrazos

0
0
0.000
avatar

I know how sad it will be for her to get divorce with the person she thinks she will spend the rest of her life with and she moves on and face her career despite it. That’s amazing.

0
0
0.000
avatar

Yes, it was a hard, very hard time for her. Emotionally she was devastated...thank God she is recovered and enthusiastic.

0
0
0.000
avatar

Hola Mercedes. Es cierto que la vida a veces nos pone las situaciones difíciles pero los días siguen y hay que aprender de eso para ser mejores. Me alegra que esta persona haya podido salir adelante a pesar de todo: a veces los divorcios pueden ser complicados pero es mejor pasarlo y ya a vivir una vida de infelicidad.

Gracias por compartir esta historia, espero que tengas un lindo día hoy. ¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

62 años y practica voleibal, fantástico. Definitivamente debe ser una mujer muy entusiasta, alegre y optimista. Me gusta leer sobre mujeres que no decaen, sino que siguen avanzando con una sonrisa en la cara.

0
0
0.000
avatar

Si , esas actividades la mantienen activa.
En Potencia alza creo que de 60 a 100 kilos ella misma dice que si no fuera por eso como estuviera.

Gracias por tu agradable visita.
Saludos

0
0
0.000
avatar

Una fuerza interior y exterior extraordinaria sin lugar a dudas. Muchísimo éxito y un abrazote @mercmarg

0
0
0.000
avatar

Que bueno que a pesar de lo que vivió, se dio la oportunidad de volver a vivir, y a su edad es una persona atlética, juega volibol 😅 yo no juego ni metras🤣 que linda. Bendiciones 🙏🏽🙌🏽🤝🏽👐🏽👏🏽❤🧡💛💚💙🤎💜🤍💞💝💖💘💫🌟⭐✨☀🤩😇😘😚😅😂🤣😁😀😄😆😊😋😎😍😘🥰🤩🤗🤔🍕🍍💐🌸🏵🌹🌺🌻🌼🌷☘🌱🌳🌴🌵🌾🌿🍀🍁🍃🍂💪🏽🌈🦋🐝🦅🎉🎈🎊🥂🍾🥳

0
0
0.000