[ESP/ENG] Nombramiento jefa de residentes | Appointment of chief resident

Y por fin... Llegó el nombramiento jajajaja En los postgrado de medicina o en los internados rotatorios por lo general hay un jefe de residentes quien es quien se encarga de informar a los residentes de cosas importantes, de vigilar que se cumplan las normas o de gestionar inconveniente, entre otras funciones

En el postgrado dónde estoy haciendo la residencia por lo general la función la realiza el residente de tercer año (R3) y como la cantidad de residentes son pocos pues es uno solo para todos.

Hace 3 meses que ascendí y fue hasta ahora que me hicieron el nombramiento oficial, porque la funciona ya la hacía desde el año pasado 🤣🤣 pero bueno entre una cosa y otra pues no se había dado la oportunidad de hacerlo

El jefe académico es quien da "el nombramiento" y aunque es algo bastante simbólico, se acostumbra a hacer con un goniometro (permite medir los rangos articulares de los movimientos del cuerpo) grande que fue de la persona quien inauguró el servicio en el hospital (una reliquia)

Luego del nombramiento oficial, no podía faltar las fotos jajaja espero seguir ejerciendo mis funciones de manera óptima por el resto del año... Gracias por leerme!

English version
And finally... The appointment arrived hahahaha In medical postgraduate courses or in rotating internships, there is usually a chief resident who is in charge of informing the residents about important things, ensuring that the rules are complied with or to manage inconvenience, among other functions

In the postgraduate program where I am doing my residency, the function is generally carried out by the third-year resident (R3) and since the number of residents is few, there is only one resident for everyone.

It's been 3 months since I was promoted and it wasn't until now that they made me the official appointment, because I had already been doing it since last year 🤣🤣 but well between one thing and another because I hadn't had the opportunity to do it

The academic head is the one who gives "the appointment" and although it is something quite symbolic, it is usually done with a large goniometer (it allows measuring the joint ranges of body movements) that belonged to the person who inaugurated the service at the hospital ( a relic)

After the official appointment, I couldn't miss the photos hahaha I hope to continue performing my duties optimally for the rest of the year... Thank you for reading!

For the best experience view this post on Liketu