Iniciativa// 3 prendas de vestir favoritas//3 favorite garments// [ESP/ING]

avatar

¡Hola queridos amigos!


Hello dear friends!


Soy una enamorada de la vida, me gusta estar a la moda y contentarme con la imagen que me devuelve el espejo cada día. Lucir bonita guarda una estrecha relación con nuestra actitud y con la ropa que escogemos según la ocasión. Vestirme chic y sencilla me encanta, me transmite seguridad y dinamismo, por eso hoy siento especial complacencia en participar en la iniciativa: Mis tres prendas favoritas.

I am in love with life, I like to be fashionable and content myself with the image that the mirror returns to me every day. Looking pretty is closely related to our attitude and the clothes we choose according to the occasion. I love dressing chic and simple, it gives me security and dynamism, that is why today I am especially pleased to participate in the initiative: My three favorite clothes.

Mis prendas 5.jpg


Soy amante de la belleza, la sencillez y de la comodidad. Cuando voy de compras opto por adquirir vestimentas que se ajusten a mi presupuesto y elijo ropa casual. Frecuentemente visito varias tiendas hasta encontrar vestimenta de calidad, en ocasiones salgo hasta tres veces para decidirme y como decimos en Venezuela: Siempre buscando las tres B : bueno, bonito y barato.

I am a lover of beauty, simplicity and comfort. When I go shopping I choose to buy clothes that fit my budget and I choose casual clothes. I frequently visit various stores until I find quality clothing, sometimes I go out up to three times to make up my mind and as we say in Venezuela: Always looking for the three B's: good, pretty and cheap.

Blue jeans


Los blue jeans son mis pantalones favoritos, aunque también me gustan los jeans blancos y negros. Los considero una prenda universal, por su popularidad, ¿ quién no tiene un blue jeans en su guardarropa?. Los prefiero porque son cómodos y duraderos, además me estilizan la figura y suelo combinarlos con blusas de vestir o franelas tanto unicolores como estampadas. Siempre he creído que me hacen ver más jovial y alegre.

Blue jeans are my favorite pants, although I also like black and white jeans. I consider them a universal garment, due to their popularity, who does not have a blue jeans in their wardrobe? I prefer them because they are comfortable and durable, they also stylize my figure and I usually combine them with dress blouses or flannels, both solid and printed. I have always believed that they make me look more jovial and cheerful.

Mis prendas 2.jpg

Pantalones leggis // Leggins Pants

Los leggins son muy prácticos para ir de paseos, de compras y para hacer ejercicios. Me gusta combinarlos con franelas largas y con zapatos deportivos, aunque en honor a la verdad algunas veces los he usado para fiestas y se ven muy bien con tacones.

Leggings are very practical for going on walks, shopping and exercising. I like to combine them with long flannels and sports shoes, although to be fair I have sometimes worn them to parties and they look great with heels.

Mis prendas 4.jpg

Chaqueta // Jacket

Las chaquetas nunca faltan en mi closet, especialmente las de color negro porque me veo más delgada y elegante, sin importar las prendas que utilizo para complementarlas. Me sienta muy bien trajearme con una chaqueta cuando debo participar en foros, exposiciones o reuniones de trabajo porque transmito la imagen de una persona decidida, aplomada y empoderada.

Jackets are never lacking in my closet, especially the black ones because I look slimmer and more elegant, no matter what clothes I use to complement them. It suits me very well to wear a jacket when I have to participate in forums, exhibitions or work meetings because I convey the image of a determined, poised and empowered person.

Mis prendas 3.jpg


Estoy segura que muchas amigas fashion se sintieron identificadas con mis 3 prendas favoritas. Agradezco a nuestra joven amiga @emilycorvof por regalarnos esta linda iniciativa.

I'm sure many fashion friends felt identified with my 3 favorite clothes. I thank our young friend @emilycorvof for giving us this beautiful initiative.

¡HASTA UNA PRÓXIMA ENTREGA!

Fotos propias. Imágenes editadas por mí en YouCollage.

Own photos. Images edited by me in FotoCollage.

IMG_20210615_113231.jpg



0
0
0.000
0 comments